Translation of "make themselves felt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

Themselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the consequences of this problem make themselves felt in bookshops.
笑声 我们可以从书店中感受到这些问题所造成的后果
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?
斯凯拉 蒂比茨 我们能制作可以制作自己的东西么
Again the Study Group felt it should not make a choice between the various positions.
但研究组再一次感到无法在不同的立场中做出选择
And I felt that I would have to actually go there and make some earthworks myself.
然后我觉得我必须真的跑去亲自作一些实地的工作
I felt shy, I felt embarrassed.
感到害羞 我感到尴尬
He felt like they felt manipulated.
他认为它们感觉自己受控
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的
Indians have generally felt free to be themselves, within their dynamic and diverse society. It is that freedom that the BJP s representatives and followers are challenging today.
这些禁令其实并不是针对牛肉 而是关乎自由 总体而言 印度人很有自由感 认为自己生活在有活力的多元社会中 如今 印度人民党的代表和追随者们正在挑战这一自由
We felt one of the tenets of this field was to make absolutely certain we could distinguish synthetic DNA from natural DNA.
我们感觉到 这个领域的一条原则是 必须十分的确定 我们能够区分开人造DNA 和自然DNA
It was aware that the documentation was voluminous but felt that, at a minimum, the reports themselves should be translated into all the official languages, so that the authorities in the respective capitals could familiarize themselves with their content.
大家都知道文件整理是个庞大的工程 但至少报告本身应该译成各种工作语言 这样各国政府才能了解文件的内容
We struck them with torment, but they did not submit themselves to their Lord, nor did they make themselves humble
我确已用刑罚惩治他们 但他们不顺从他们的主 他们也不对他表示谦逊
We struck them with torment, but they did not submit themselves to their Lord, nor did they make themselves humble
我確已用刑罰懲治他們 但他們不順從他們的主 他們也不對他表示謙遜
Anyway, I felt that it was important that you didn't have to make an adjustment in order to get this kind of action.
不管怎么说 我觉得这很重要 当你想要进行这类活动时 不需要去 调节就能做到
Now, the reason I say that, because, afterwards, I was thinking well, I went back into the school I felt dirty I felt betrayed I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless.
好了 我之所以那么说 是因为事后 我觉得 嗯 当我返回学校时 我感到肮脏 觉得受到了背叛 我觉得耻辱 但更主要的是 我感到很无力
I felt hungry.
我饿了
She felt blue.
感到闷闷不乐的
I felt bad.
我觉得不好了
Tom felt hungry.
汤姆觉得饿了
She felt dazed.
感到茫然
I felt comfortable.
我感觉很舒服
When she got up to make tea, she placed him in my own lap and I had never felt a child that was that emaciated.
当祖母起身去泡茶时 他把Herbert放在我的大腿上 我从来没有抱过这么瘦弱的孩子
And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry.
他感觉到 它是来向他 求救的 抱歉
And I felt overwhelmed.
同时我感到了压力
But I felt something.
我能感受
I felt so sick.
我觉得特别痛苦
I felt like crying.
我想哭
He felt perfectly content.
他對自己感到心滿意足
Tom felt very lonely.
湯姆感到十分寂寞
I felt good tonight.
我今晚感觉良好
And for me as a curator, I felt proud. I felt I'd shifted the needle a little.
我作为馆长 我感到自豪 我感到这是一点进步
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench.
有些能从实验室中感受到 有些能从工作台上感受到.
And in fact, it might be changing the cells themselves to make the cells resistant.
实际上 可能是细胞自身在改变 让细胞自己变得具有抵抗性
You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.
使 鄰邦 因 我 們分爭 我 們的 仇敵 彼此 戲笑
You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.
使 鄰 邦 因 我 們 分 爭 我 們 的 仇 敵 彼 此 戲 笑
The second phase brought in central government led forces and targeted the provinces of Kandahar and Balkh, where it was felt the governors had not shown sufficient commitment in leading eradication efforts themselves.
第二阶段包括中央政府领导的部队 目标是坎大哈和巴尔赫两省 据认为 这两个省的省长没有对领导根除运动作出充分的承诺
I felt pretty good, considering.
我感觉相当好
I felt the house shake.
感到房子在搖動
And I felt very troubled.
感到很困扰
It felt like a revolution.
它仿佛是一种革命
I felt just something's broken.
我感觉就是有些什么东西不对劲
The doctor felt my pulse.
医生给我把脉
My head still felt giddy.
我还晕晕乎乎的
Never have I felt better.
从来没感觉那么好过
I felt the earth shake.
我感覺到地震了

 

Related searches : Make Themselves - Make Itself Felt - Make Presence Felt - Make Themselves Available - Make Themselves Known - Felt - Felt Sick - Felt That - He Felt - Felt Ill - Felt Asleep - Felt Down - Carbon Felt