Translation of "makes provision for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Provision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The 2004 budget makes provision for EC 11.175 million for the Health Authority of Anguilla. | 65. 2004年的预算给安圭拉卫生管理局拨供1 117.5万东加元 |
| Furthermore, the Convention makes no provision for the registering of reservations on specific clauses. | 而且 该 公约 没有规定必须表示对具体条款的保留 |
| Human rights law makes ample provision for counter terrorist action, even in the most exceptional circumstances. | 即便是在最特殊的情况下 人权法也为反恐怖主义行动做了大量准备 |
| Moreover, the potential impact of this provision is rendered uncertain by the provision that the draft convention makes elsewhere for contractual freedom (article 3, Party autonomy ). | 此外 公约草案他处关于契约自由的规定 第3条 当事人意思自治 使得这一条文的潜在影响难以预料 |
| For example, the Firearms Bill contains a new list of prohibited firearms and it also makes provision for the prohibition of brokering activities. | 例如 火器法案 载有一个新的受禁火器清单 它也作出禁止代理活动的规定 |
| Do they not see that Allah makes ample provision for whom He pleases, or straitens? Most surely there are signs in this for a people who believe. | 难道他们不知道吗 真主欲使谁的给养宽裕 就使它宽裕 欲使谁的给养窘迫 就使它窘迫 对于信道的民众 此中确有许多迹象 |
| Do they not see that Allah makes ample provision for whom He pleases, or straitens? Most surely there are signs in this for a people who believe. | 難道他們不知道嗎 真主欲使誰的給養寬裕 就使它寬裕 欲使誰的給養窘迫 就使它窘迫 對於信道的民眾 此中確有許多蹟象 |
| The Bill, amongst others, makes provision for an improved mechanism of control, deals with the issue of import and export licences and the safekeeping of firearms. | 法案特别规定了改进管制机制 处理进出口执照以及安全保管火器的问题 |
| Both Germany and Turkey maintained bilateral treaties with Afghanistan in the potentially incompatible area of air transport neither treaty makes provision for the outbreak of armed conflict. | 德国和土耳其两国在可能会不相容的空中运输领域与阿富汗签订有双边条约 但两份条约都没有就爆发武装冲突的问题做出规定 |
| Hence, the Explosives Act makes provision to prevent the manufacture, stockpiling, transfer and possession of unmarked plastic explosives and other explosives and their precursors. | 因此 爆炸物法 作出规定 防止制造 储存 运输和拥有未经识别的可塑炸药和其他炸药及其前体 |
| Certainly Your Lord makes plentiful the provision of whomsoever He wills and straitens it for whomsoever He wills. He is well aware and is fully observant of all that relates to His servants. | 你的主必为他所意欲者而使给养富裕 必为他所意欲者而使给养窘迫 你的主对于他的众仆 确是彻知的 确是明察的 |
| Certainly Your Lord makes plentiful the provision of whomsoever He wills and straitens it for whomsoever He wills. He is well aware and is fully observant of all that relates to His servants. | 你的主必為他所意欲者而使給養富裕 必為他所意欲者而使給養窘迫 你的主對於他的眾僕 確是徹知的 確是明察的 |
| In this context, the Committee recommends that the State party introduce in its criminal law a provision that makes committing an offence with a racist motivation or aim an aggravating circumstance allowing for a more severe punishment. | 为此 委员会建议 缔约国在刑法中列入一项条款 规定犯有以种族主义为动机或目的的罪行 是一种可处以严厉惩治的加罪情节 |
| Apart from the procedural legislation governing investigative procedures leading to the criminal prosecution of persons engaged in terrorist activity, current legislation makes no provision for other forms of activity on the part of the law enforcement agencies. | 除了关于对参与恐怖主义活动者进行调查以提出刑事起诉的程序立法外 目前的立法没有关于执法机关可采取的其他行动的规定 |
| He sometimes makes dinner for us. | 他有時煮晚飯給我們吃 |
| Provision for uncollectible contributions receivable | 为无法收账的应收捐款垫付经费 |
| This article has ensured the implementation of any legal provision that makes it necessary to grant contractual terms to the other party, together with the legal consequences of doing so. | 40. 本条确保了任何规定有必要向另一方提供合同条款及其法律后果的法律条文的执行 |
| This makes education unaffordable for many people. | 这使得很多人无法负担教育费用 |
| Larry Brilliant makes the case for optimism | 拉里 布利连谈乐观主义 |
| He makes his path easy for him. | 然后 他使他的道路平易 |
| He makes his path easy for him. | 然後 他使他的道路平易 |
| The decree on special purpose grants, shelters for the homeless, women's refuges and addiction policy makes 35 municipalities responsible for the temporary provision of shelter and support to women who, voluntarily or not, have left their domestic situation because of relationship problems or violence. | 关于特别用途补助金 无家可归者住房 妇女庇护所和吸毒成瘾政策的法令要求35个市政当局负责向因为关系问题或暴力而自愿或被迫离开其家庭的妇女提供临时住房和支助 |
| A provision for you and for your cattle. | 以便你们和你们的牲畜获得享受 |
| A provision for you and for your cattle. | 以供你们和你们的牲畜享受 |
| A provision for you and for your cattle. | 以便你們和你們的牲畜獲得享受 |
| A provision for you and for your cattle. | 以供你們和你們的牲畜享受 |
| for them awaits a known provision, | 将享受一种可知的给养 |
| for them awaits a known provision, | 將享受一種可知的給養 |
| For them is a known provision. | 将享受一种可知的给养 |
| For them is a known provision. | 將享受一種可知的給養 |
| For them awaits a known provision, | 将享受一种可知的给养 |
| For them awaits a known provision, | 將享受一種可知的給養 |
| Provision for you and your cattle. | 以供你们和你们的牲畜享受 |
| Provision for you and your cattle. | 以供你們和你們的牲畜享受 |
| Note 6 Provision for accounts receivable | 附注6 应收账款准备金 |
| Provision of information for the List | B. 向名单提供资料 |
| It makes for an exotic and chilly commute. | 这可是一条很奇异 并且很寒冷的通行路 |
| This makes for some pretty spectacular light shows. | 这足以组成一场盛大的灯展了 |
| Waiting for too long makes most people annoyed. | 等太长时间让大部分的人觉得心烦 |
| Then He makes the Path easy for him | 然后 他使他的道路平易 |
| Then He makes the Path easy for him | 然後 他使他的道路平易 |
| UNICEF reviews its provision for uncollectible contributions annually and states that it will ensure the adequacy of the provision for doubtful amounts. | 儿童基金会每年审查收不上来的捐款方面的经费 并说将保证有充分的经费用于可疑数额 |
| A provision for you and your cattle. | 以供你们和你们的牲畜享受 |
| A provision for you and your cattle. | 以供你們和你們的牲畜享受 |
| A provision for you and your cattle. | 以便你们和你们的牲畜获得享受 |
Related searches : Makes Provision - Makes For - Makes Room For - Makes Up For - This Makes For - Which Makes For - That Makes For - What Makes For - Makes Way For - Makes Allowance For - Makes - Made Provision For - Provision For Interest