Translation of "management effectiveness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effectiveness - translation : Management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(v) Improve management effectiveness and transparency
㈤ 改进管理有效性和透明度
The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness.
3. 会议管理有四项目标 质量好 数量多 不失时 合划算
What actions could improve the role and effectiveness of subregional and regional fisheries management organizations or arrangements?
可采取何种行动加强次区域和区域渔业管理组织和管理安排的作用和效力
The Bureau of Land Management used remotely sensed data and GPS to monitor the health of public lands and the effectiveness of ecosystem based management practices.
土地管理局利用遥感数据和GPS监测公地的健康状况和基于生态系统的管理做法的效能
Refugee management was a shared responsibility and the experience in Zambia had demonstrated the effectiveness of burden sharing.
108. 赞比亚代表团重申难民管理是所有人的事 赞比亚的经验证明了分担责任富有成效
Since effectiveness also meant streamlined, rational financial management, his delegation welcomed the restructuring of United Nations information centres.
77. 关于效率 应该关注资金的健康合理使用 因此瑞士祝贺联合国新闻中心的改组
Concerted efforts by EUPM and SBS itself have resulted in improvements in its management culture and operational effectiveness.
通过欧警特派团和国家边防局的共同努力 该局的管理文化和行动效力有所改善
(q) Assess the conditions and management effectiveness of existing protected forest areas with a view to identifying improvements needed
(q) 评估现有保护林区的状况和管理功效 以期查明需改进之处
If IT is to meet its promise of improving the effectiveness and quality of work, the management of electronic content cannot be separated from the management of electronic tools.
如果信息技术要实现提高工作效率和质量方面的允诺 就不能将对电子内容的管理同对电子工具的管理分开
The Office continued to provide change management consulting services, including to the Department for General Assembly and Conference Management aimed at enhancing the effectiveness of the document slotting system.
监督厅继续提供改革管理方面的咨询服务 包括向大会和会议管理部提供的咨询服务 其目的是提高文件排档制度的效率
The most advanced forest management information systems were those currently being used to enhance the effectiveness of fire suppression activities.
最先进的森林管理信息系统是目前正用来提高灭火活动效率的那些系统
Objective To improve the efficiency of the Organization through the prudent use of ICT and its effectiveness through knowledge management.
G.24. 通过谨慎使用信息和通信技术提高本组织的效率 并通过知识管理提高本组织的效能
(m) Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management
(m) 审查联合国内部管制系统 包括财务 业务 遵章管制 评估风险管理的效能
One delegate asked to be informed in due course on lessons learned in terms of cost effectiveness, management and human resources issues.
一位代表要求在适当时候能够介绍关于成本效益 管理和人力资源问题的经验教训
All reports advocate the adoption of desertification monitoring and assessment measures as a way of improving the effectiveness of natural resource management strategies.
56. 所有报告都主张采取荒漠化监测和评估措施 以此作为提高自然环境管理战略有效性的一种方法
(a) Analysis of the implementation and effectiveness of the existing measures relevant to the control and management of derelict fishing gear and related marine debris
(a) 分析与管制和管理损毁渔具及相关海洋废弃物有关的现行措施的执行情况和效力
In paragraph 91, the Board recommended that UNICEF review its supply chain management to consider the cost effectiveness of locally manufacturing part of its products.
83. 在第91段中 审计委员会建议儿童基金会审查其供应链管理 以研究在当地制造部分产品的成本效益问题
Despite the emphasis on improving the Organization's efficiency and effectiveness, and despite the human resources management reforms under way, the resources allocated to training seemed insufficient.
尽管强调改善本组织的效率效力,而且人力资源管理改革正在进行,但分配给培训的资源似乎仍不足
The audit function will continue to assess and analyze the effectiveness and adequacy of programme and operations management practices, governance processes and internal controls throughout the organization.
审计部门将继续评估和分析整个组织的方案和业务行动管理做法 管治过程以及内部控制的有效性和充分性
It aims to increase equity, efficiency, effectiveness and democracy as well as to improve forest management and sustainability, achieved through the sharing of benefits, experiences and responsibilities.
分散管理旨在通过分享利益 交流经验和分担责任 来增进平等 提高效率 提升效力和发扬民主 以及改进森林管理和增强可持续性
1.45 In the context of the reform of the Organization, the management and support functions would continue to guide improvements in the effectiveness and quality of services provided in the area of conference services, human resources, finance and information technology management.
1.45 在联合国改革的范围内 管理和支助工作将继续引导提高会议事务 人力资源 财务和信息技术管理领域的服务效率和质量
Effectiveness __________
9. 效益________________________________________
Effectiveness
3. 效 果
8. Also invites Member States to consider developing and promoting regulatory guidance and standards to ensure effectiveness in management, financial reporting, internal auditing, domestic supervision and accountability among microfinance institutions
8. 又请会员国考虑制定和促进规范性的指南和标准 确保小额融资机构中管理 财务报告 内部审计 内部监督和问责制的有效
EUPM continued to support the local police in developing management hierarchies designed to improve command and control, while also assisting the State level Ministry of Security, the State Investigation and Protection Agency and the State Border Service to boost their management and operational effectiveness.
欧警特派团继续支持当地警察建立管理体系 以便改善指挥和控制 同时协助国家一级的安全部 国家情报保护局和国家边防局提高管理和运作效率
These new guidelines for the programme and project management cycle are related to UNIDO's increased adoption of the principles of results based management (RBM) in all of its activities as a means of improving the quality (relevance and effectiveness) and impact of these activities.
方案和项目管理周期方面的这些新指导方针 与工发组织越来越多地在其所有活动中采用注重成果的管理的原则有关 其目的是提高这些活动的质量 适切性和效能 和影响力
In response to paragraph 18 of resolution 59 267, in which the General Assembly decided that the Unit would set out management criteria and methods for assessment of management performance and effectiveness , the report submits a list of critical success factors through which concepts developed in recent years with regard to results based management can be operationalized.
大会在第59 267号决议第18段中做出决定 请联检组 制定管理准则和对管理工作的业绩和成效进行评估的办法 报告为此提出一份关键成功因素清单 可通过这些因素把近年来制定的成果管理制设想付诸实施
The Code of Conduct has allowed our member States to set high common standards for the management of conventional arms transfers, and it is currently being renewed to enhance its effectiveness.
行为守则 使我们的成员国能够为管理常规武器转让确定共同的高标准 目前正获得延期以增强其实效
Effectiveness evaluation
成效评估
Development effectiveness
B. 发展效率
Development effectiveness
发展效率
Organizational effectiveness
组织效率
Cost effectiveness
5. 成 本 效 益
An evaluation of the role and effectiveness of the UN Habitat programme managers should be conducted early in 2007 for review by senior management at both UN Habitat and UNDP (see para.
85. 应于2007年初对人居署各方案主管的作用和成效进行评价 以供人居署和开发计划署双方的高级管理层审查 见第46段
18. Decides that the Unit shall mainly focus on identifying means to improve management and to ensure that optimum use is made of available resources, as stipulated in article 5, paragraphs 1 to 3, of the statute, and to this end the Unit will set out management criteria and methods for assessment of management performance and effectiveness relevant to participating organizations
18. 决定联检组应按照 章程 第5条第1至第3款的规定,主要注意如何设法改进管理 确保现有资源得到最佳利用 为此 联检组将制定与各参加组织相关的管理准则和对管理工作的业绩和成效进行评估的办法
The Board of Trustees will advise the Secretary General on the overall administration of funds and ensure efficiency and effectiveness in the management of technical cooperation projects to be financed by the Fund.
董事会将向秘书长提供关于资金统筹管理的咨询意见 确保由自愿基金供资的技术合作项目的管理具有效率效力
Effectiveness of assignments
转让的效力
Effectiveness tangible results
实效 实际成果
Effectiveness evaluation report
成效评估报告
(a) Organizational effectiveness
(a) 组织效能
C. Organizational effectiveness
C. 组织效率
In paragraph 93 of its report, the Board recommended that the Tribunal consider ways to improve the efficiency and effectiveness of court management, including evaluating new technology on the basis of cost benefit analyses.
728. 在其报告第93段中 委员会建议法庭考虑办法 提高法庭管理效率效力 包括在成本效益分析的基础上进行新技术评估
Analysis of the human resources function documented increased decentralization, particularly in hiring, recruitment, and performance appraisal, but also the fact that Governments had tried different systems and management strategies in their pursuit of effectiveness.
对记录到人力资源职能进行分析显示 权力下放增加 特别是在雇佣 征聘和施政情况评估方面 而且政府为力求达到高效率 也曾经尝试过不同的制度和管理战略
Peacekeeping and related functions were the most important part of the Organization's management structure and successful design and implementation of ongoing reform efforts in such areas as human resources management, procurement, information and communications technology, and results based budgeting were expected to increase significantly the efficiency and effectiveness of those functions.
维持和平和有关职能是本组织管理结构的最重要部分 成功制定和落实在人力资源管理 采购 信息和通讯技术以及成果预算编制等领域正在进行的改革工作预计将大大提高这些职能的效率效力
25. Stresses the need for continuous overall improvement in the effectiveness, efficiency, management and impact of the United Nations system in delivering its development assistance, and welcomes steps that have been taken to that end
25. 着重指出需要持续地全面加强联合国系统在提供发展援助方面的效力 效率 管理和影响 并欢迎为此目的所采取的步骤

 

Related searches : Risk Management Effectiveness - Comparative Effectiveness - Advertising Effectiveness - Organisational Effectiveness - Legal Effectiveness - Business Effectiveness - Aid Effectiveness - Government Effectiveness - Operating Effectiveness - Effectiveness Check - Clinical Effectiveness - Commercial Effectiveness - Training Effectiveness