Translation of "mandatory sentencing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mandatory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee welcomes the abrogation of mandatory sentencing provisions in the Northern Territory.
26. 委员会欢迎北方地区废除强制判决条款
And he had created it exactly because mandatory sentencing laws were taking the judgment out of judging.
他之所以创立这个法庭正是因为 强制判刑的法律 使得判刑过程中已经不用作判断
The Committee, having taken note of the explanations provided by the State party, reiterates its concern about provisions for mandatory sentencing in the Criminal Code of Western Australia.
40. 委员会在注意到缔约国所作的解释之际 重申委员会对西澳大利亚州刑法中的强制判决条款感到关注
(d) Information on how culturally sensitive sentencing procedures (such as sentencing circles) and sentencing options have been operated
d 了解关于如何执行敏感地考虑到文化因素的判决程序 如判决周期 以及各种判刑选择的信息
Sentencing
量刑
But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.
但是更多的是严厉的审判 或者说更苛刻的审判
The Sentencing Judgement is due to be issued shortly.
判决书将很快公布
Mandatory rules
强制规则
Compared to Saddam Hussein's murderous old regime at Abu Ghraib, of course, American prisons are relatively well managed. But as mandatory sentencing rules have landed more and more Americans behind bars, incidents that bear a disquieting resemblance to the degenerate cruelties photographed in Iraq have come increasingly to light.
当然 与萨达姆 侯赛因在阿布格勒布的凶残体制相比 美国的监狱算是管理得不错的 但随着强制判决的法规将越来越多的美国人送进监狱 越来越多的事件被曝光 这些事件与在伊拉克拍下的残酷情景惊人的相似
Imprisonment is the one of the least cost effective sentencing options.
33. 监禁是最不节约成本的刑罚之一
(b) Sentencing and the Nigerian penal system (topic for LLM dissertation)
(b) 判决和尼日利亚刑法制度(法学硕士论文题目)
Article 6 Mandatory declaration
第6条 义务举报
Note Ivica Rajić has plead guilty, and remains in custody until sentencing.
注 Ivica Rajić 已认罪 并仍然被拘留 等待判决
Many jurisdictions now provide allocution rights to victims at sentencing or parole hearings.
许多管辖区赋予受害人在判决宣判或假释听证时享有辩护权
Public policy and mandatory rules
公共政策和强制规则
Action on non mandatory measures
D. 关于非强制措施的行动
mandatory grounds for refusing to extradite
拒绝引渡的必要动机
In July 2005, Miroslav Bralo pled guilty and the sentencing hearing was held in October.
2005年7月 Miroslav Bralo认罪 并在10月进行审判审理
Sentencing for this case is due to take place on 24 September in El Fasher.
此案的宣判定于9月24日在法希尔举行
There have been encouraging moves to declare mandatory sentences unlawful or unconstitutional, or at least to mitigate the effects of mandatory sentences.
已经有令人振奋的举措 即宣布强制判决违法或违宪 或者至少是减轻了强制判决的效果
We've got to limit other mandatory spending.
并且限制其他强制开销
The principles of human rights are mandatory.
人权原则是强制
A cooking course should be mandatory in schools.
烹饪课程应该作为学校的必修课
C. Introducing mandatory induction programmes for senior officials
C. 为高级官员举办强制上岗培训方案
Believers, fasting has been made mandatory for you as it was made mandatory for the people before you, so that you may have fear of God.
信道的人们啊 斋戒已成为你们的定制 犹如它曾为前人的定制一样 以便你们敬畏
Believers, fasting has been made mandatory for you as it was made mandatory for the people before you, so that you may have fear of God.
信道的人們啊 齋戒已成為你們的定制 猶如它曾為前人的定制一樣 以便你們敬畏
(a) Passwords are now mandatory following the audit recommendation
(a) 按照审计建议 现在密码是必须的
The Pennsylvania sentencing guidelines required a minimum sentence for a crime like this of two years, 24 months.
宾夕法尼亚的判决条例 要求对于这类罪行的处罚 最低为两年 24个月
In all, a total of 105 days will be saved in the briefing schedule for each sentencing appeal.
总之 对判刑的每一上诉过程将共节约105天
(i) The continuing persecution and arbitrary sentencing to prison of human rights defenders, political opponents, religious dissenters and reformists
(i) 继续迫害人权捍卫者 政治反对派 宗教异议人士和改革人士 并对他们任意处以监禁
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
持枪抢劫的最低处罚 是 5 年
The following have the right to mandatory health care insurance
下列各方享有规定的保健保险权
The testing of donor blood and transplant organs is mandatory.
捐助者的血液测试和器官移植则是强制
The Working Group considered whether the issue of such regulations should be mandatory or non mandatory. Certain delegations noted that an obligation to regulate such matters might be onerous.
工作组审议了这些条例究竟应为强制规定还是非强制规定的问题 有些代表团指出对这些事项加以规范这一义务可能过重
Therefore, following the sentencing hearing on 19 January 2006, the number of persons with completed cases will soon be 27.
因此 2006年1月19日判决听证会后 结案人数很快将达到27人
(3) An appraisal of the principals of sentencing delivered at a workshop for magistrates at Enugu, 13 17 June 1994
(c) 司法机构进修教育的司法讲习班 由国家司法研究所主办,1992年6月15日至26日在奥韦里举行
The offense of terrorism is a felony of the first degree with minimum sentencing of 15 years to life imprisonment.
恐怖主义罪属一级重罪 可处15年以上或终身监禁
And he asked for the mandatory minimum sentence for armed robbery.
他要求按照持枪抢劫罪名的 最低处罚来定罪
His delegation was also in favour of deleting the word mandatory .
联合王国代表团也赞成删除 强制 一词
Study on Mandatory Rotation of Audit Firms. European Federation of Accountants.
FEE (2004). Study on Mandatory Rotation of Audit Firms. European Federation of Accountants.
In seven countries, the penalty for murder was mandatory life imprisonment.
在七个国家中 对谋杀罪的处罚是强制无期徒刑
b. Creating, implementing and improving mandatory gender sensitivity training for military
a. 对它们的军队和维持和平部队进行深入研究 包括它们如何助长对妓女的需求和贩运的激增
Please provide information on how many women are in mandatory detention and for how long, and what is being done or contemplated to alleviate the plight of women in mandatory detention.
请提供资料说明有多少妇女被强制拘留和拘留期限 以及为改善被强制拘留的妇女处境已经或正在考虑采取哪些措施
Please provide information on how many women are in mandatory detention and for how long, and what is being done or contemplated to alleviate the plight of women in mandatory detention.
请提供资料说明受强制拘留的妇女人数及其拘留期 并说明在采取何种措施或考虑采取何种措施减轻受移民拘留妇女的困苦
I. Non mandatory application of the draft instrument to service contracts OLSAs
一. 文书草案对运输业务合同 远洋班轮运输业务协定的非强制适用

 

Related searches : Mandatory Sentencing Law - Sentencing Hearing - Sentencing Guidelines - Re-sentencing - Criminal Sentencing - Sentencing Court - Sentencing Phase - Sentencing Commission - Sentencing Law - Sentencing Practice - Sentencing Council - Sentencing State - Alternative Sentencing - Judicial Sentencing