Translation of "many efforts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Existing efforts cover many sectors and operate at many levels. | 目前的努力涉及许多部门,在许多级别上开展 |
Many more educational efforts would be needed. | 需要在教育方面做出更多努力 |
Many developing countries had also made substantial efforts. | 另一方面 很多发展中国家也已做出了重要的努力 |
Many countries are now trying to revitalize their earlier efforts. | 许多国家正在努力振兴早前的努力 |
Technical assistance is needed to accompany such efforts in many countries. | 为配合许多国家的这类工作必须提供技术援助 |
Efforts are needed to scale up food fortification in many countries. | 必须努力扩大许多国家在食品中增加营养剂的工作 |
Mexico appreciated the strenuous efforts which many countries had to make in that regard, for it made such efforts itself. | 墨西哥赞赏许多国家在这方面必须做出的艰苦努力 因为墨西哥自己就做出了这样的努力 |
Many of these efforts have had interesting results, which should be carefully assessed. | 许多这些努力已经取得有趣的结果 必须认真地对这些结果进行评价 |
Simultaneous efforts in many fields include resource mobilization and increased official development assistance. | 许多领域中的同时努力包括 资源调动和增加官方发展援助 |
In many cases these projects are carried out as regional or international efforts. | 在许多情况下 这些项目是作为区域或国际性工作进行的 |
Further welcomes the commitment of many States to efforts to combat all harmful traditional practices, and encourages them to intensify their efforts | 15. 进一步欢迎许多国家承诺努力参与对各种有害传统习俗的斗争 并鼓励它们加紧努力 |
Conflicts, confusion, and failure to achieve decentralization objectives have characterized many decentralization efforts.6 | 许多权力下放工作在实现权力下放的目标时都遇到冲突 发生混乱 遭到失败 |
Many efforts have been made to address the sources of suffering in the world. | 为了解决世界上痛苦的根源作出了许多努力 |
Many of the border problems require joint efforts by the countries and peoples concerned. | 38. 许多边界问题需要有关国家和人民共同努力解决 |
Many efforts, including policies, programmes and concrete measures, have been undertaken to address this problem. | 已经展开了很多努力 包括制定各种政策 方案和具体措施 来解决这一问题 |
Despite efforts by the Tribunal to recruit more qualified staff, many sections still remain understaffed. | 뺡맜램춥얬솦헷울룼뻟룱뗄릤ퟷ죋풱,떫쫇탭뛠뿆죔좻죋쫖늻ퟣꆣ |
The Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) was but one of many efforts to improve security, even though it faced many obstacles. | 不扩散核武器条约 不扩散条约 尽管障碍重重 只是增进安全的多种努力之一 |
76. External debt was a major stumbling block to the development efforts of many African countries. | 76. 外债是阻碍许多非洲国家发展努力的一项主要因素 |
Effectively implementing positive measures, however, is a complex and difficult task, requiring efforts at many levels. | 但是有效执行积极措施是一项复杂而艰巨的任务 需要在许多层面进行努力 |
Coordinated efforts continue to address the complex problems faced by many countries on the African continent. | 继续作出了协调努力,以处理非洲大力许多国家面临的复杂问题 |
For many years China has been making tireless efforts to promote progress on the issue of PAROS. | 多年来 中国为推进防止外空军备竞赛问题付出了不懈的努力 |
In many instances, such as in post conflict countries, national efforts will require even stronger international support. | 很多情况下 如在冲突后国家 国家一级的努力需要更有力的国际支持 |
Many, if not most persons, become sceptical nay, cynical of the grand efforts of the world's leaders. | 许多人 即便不是多数人 对世界领导人的宏大努力表示疑虑 不 是怀疑 |
It noted that additional efforts would be needed by many of those Parties to achieve such returns. | 履行机构指出 要退回到1990年水平 许多附件一所列缔约方都需要作出更大的努力 |
Third, the high level of debt burden of many LDCs had greatly affected their export diversification efforts. | 第三 许多最不发达国家的沉重债务负担严重地影响到它们的出口多样化努力 |
Many delegations felt there was, moreover, a need to increase existing international funding available for diversification efforts. | 很多代表团还认为 必须增加国际上目前为多样化努力提供的资金 |
It is also in these areas that many of the most difficult reform efforts are being pursued. | 目前就是在这些领域开展许多极为为困难的改革工作 |
The Office of Internal Audit has reported that many offices are making significant efforts to improve controls. | 内部审计办公室报告说 许多办事处正在大加努力改进监督方法 |
Welcoming the efforts of the relevant United Nations agencies and many other organizations in promoting road traffic safety, | 欢迎联合国有关机构和其他许多组织努力促进道路交通安全 |
For many countries, the lack of financial resources is a major obstacle to efforts to increase road safety. | 对许多国家而言 缺乏财政资源是妨碍努力加强道路安全的主要障碍 |
Without adequate efforts on the part of Governments themselves, many of the objectives set would not be attained. | 没有各国政府的努力 许多既定目标都无法实现 |
In addition, renewed efforts should be made to translate all relevant standards into as many languages as possible. | 此外 应当进一步努力将所有有关标准译成尽可能多的语种 |
32. Many representatives recounted examples of successful cases involving cooperative efforts by Governments and regional and international organizations. | 32. 许多代表列举了国家政府与区域和国际组织合作努力的成功事例 |
Nevertheless, it was clear that its efforts, along with those of many national and international organizations, were insufficient. | 然而显然 这些努力和各国及许多国际组织的努力是不足的 |
The linkage between efforts on PAROS and other international arms control and disarmament regimes was received positively by many. | 许多与会者都明确认可了防止外层空间军备竞赛的努力与其他国际军备控制和裁军制度之间的联系 |
UNOPS prior change efforts have been less than optimal because the organization embarked on doing too many things simultaneously. | 17. 项目厅以前的改革努力不够理想 因为它同时进行太多的工作 |
Some or all aspects of this framework are implicit to many of the efforts to date in primary prevention. | 迄今为止在初级预防领域中作出的种种努力都含有其中的某些方面或所有方面 |
Africa today is striving to make positive change, and in many places these efforts are beginning to bear fruit. | 今天,非洲正致力进行积极改革,而在许多地方,这种努力已开始取得成果 |
Many representatives reported in detail on their Governments' efforts and achievements in reducing the impact of drug abuse and trafficking. | 31. 许多代表详细报告了本国政府在减少药物滥用和贩运的影响上所作的努力和取得的成就 |
For many environmental priorities, such as shared waterways, forests, marine fisheries and biodiversity, regional and global efforts must be strengthened. | 对于共有水道 森林 海洋渔业和生物多样性等许多环境优先事项而言 必须加强区域和全球的努力 |
Despite the efforts of the Government of Cyprus and recent positive developments, the fate of many missing persons remained unresolved. | 尽管塞浦路斯政府做出了努力 近期出现了积极的事态发展 但很多失踪者仍然是前途未卜 |
The Principality of Monaco has mobilized its efforts by undertaking a great many private and public activities in this respect. | 摩纳哥公国通过开展这方面的很多私人与公共活动调动了它的努力 |
Despite many efforts, there is a lack of sustainable and adequate funding, as well as a need for improved coordination. | 尽管作了很多努力 但扔缺乏持久和足够的资金 也需要加强协调 |
Many representatives reported in detail on their Governments' efforts and achievements in reducing the impact of drug abuse and trafficking. | 9. 许多代表详细报告了本国政府在减少药物滥用和贩运的影响上所作的努力和取得的成就 |
Together with its bilateral and multilateral partners, Colombia had for many years been aiming its efforts at eradicating coca crops. | 哥伦比亚与其双边及多边合作伙伴一起 多年来一直致力于消灭古柯作物的努力 |
Related searches : Put Many Efforts - Despite Many Efforts - How Many Efforts - Many Many - Many Many Greetings - Many Many Times - Many Many Thanks - Many Many More - Kind Efforts - Tireless Efforts - Lobbying Efforts