Translation of "marked by war" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Marked - translation :

Marked by war - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The end of the Second World War marked the end of one totalitarian ideology fascism.
第二次世界大战的结束志着专制主义意识形态即法西斯主义的结束
Marked by your Lord for the excessive.
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked by your Lord for the excessive.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
marked by your Lord for the sinful'
那是从你的主那里为过分者而发出的
marked by your Lord for the sinful'
那是從你的主那裡為過分者而發出的
In 1991, in the wake of the Gulf war, there was a marked increase in attacks against Jewish targets.
1991年 在海湾战争之后 对犹太目的攻击事件明显增加
By increasing its integration and gradually expanding, the European Union transcends the continent's divisions and contributes to building peace and stability in a world that was too often marked by the scourge of war.
通过深化一体化和逐步扩大 欧洲联盟超越分歧 为在一个曾经战乱不断地区建设和平与稳定作出贡献
That was among the essential causes to which he devoted his efforts throughout a life marked by great accomplishments, including ending the civil war in Lebanon and rebuilding the country.
这是他毕生为其竭尽全力的重要事业之一 他在一生中取得了伟大的成就 包括结束了黎巴嫩的内战和建设该国
Proposed additions are marked by underlining and proposed deletions by square brackets.
下面划线表示提议增添的字句,方括号表示提议删除的字句
In Central and Eastern Europe, however, the end of the Second World War marked the beginning of a painful chapter in history.
然而 在中欧和东欧 第二次世界大战的结束志着历史上沉痛篇章的开始
It's marked by one lip corner pulled up and in.
识就是 一边的嘴角向上并往里收起
Marked by your Lord for those who waste their substance.
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked by your Lord for those who waste their substance.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
The deliberations were rich and constructive, marked by 51 statements.
讨论的内容丰富 并具有建设性
The past year was marked by a number of events.
去年开展了不少活动
As long as you're not marked by drink, like Clovis.
你跟我讲这么多 你不就是想说你跟克洛维斯那种
marked by your Lord upon those who go beyond the limits.
那是从你的主那里为过分者而发出的
marked by your Lord upon those who go beyond the limits.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations.
4. 全球钢市场历来存在周期波动
There are three indicators marked as E (estimated by international agencies).
有三项指为 E 国际机构估计
It is a sector marked by strong price and volume fluctuations.
这是一个价格 贸易额大幅度波动的部门
18. Our nuclear policy has been marked by restraint and openness.
18. 我国核政策的特点是克制和公开
China believes that in the pre war period, minefields should be monitored and guarded effectively, but need no marking or fencing in the post war period, however, minefields should be marked and fenced immediately.
四 对MOTAPM转让的限制
The first phase is marked by agreements that are weighed down by the old system.
第一阶段 协定受旧体制之拖
The areas are marked by an absence of authority and by fighting and political instability.
这些地区的特点是缺乏权威 战祸频仍和政局不稳
Marked 0
记的 0
Not marked
The subsector is marked by high levels of introduction of new technologies.
该分部门的特点是引进新技术的水平很高
By the way, that was a good workout. You're showing marked improvement.
练得不错 你很有进步
The Second World War was not only a historical event of the first order, it also marked a turning point for humankind in our time.
第二次世界大战不仅是一个极重要的历史事件 它也志着我们时代人类的一个转折点
25. Mr. Abdul Khalid (Malaysia) expressed his satisfaction at the changes to the COPUOS Bureau, which marked a positive departure from the cold war arrangement.
25. Abdul khalid先生(马来西亚)对外空委主席团的改变表示满意,这些改变志着积极脱离冷战时期的安排
The reporting period was marked by a high profile visit by Serbian President Boris Tadic to Bosnia and Herzegovina, during which he offered his apologies for those who committed crimes in the name of the Serb people during the war.
77. 报告所述期间的一个突出事件是 塞尔维亚总统博里斯 塔迪奇对波斯尼亚和黑塞哥维那进行了高姿态访问 在访问中 他为在战争时 以塞族人民名义犯罪的人 道歉
Even after the Jewish Holocaust, late twentieth century history has, unfortunately, been marked by a series of brutal conflicts that have again resulted in grave war crimes, crimes against humanity, genocide and other serious crimes.
尽管曾经发生过针对犹太人的大屠杀 但二十世纪末期不幸又发生了一系列野蛮冲突 再次导致发生严重的战争罪 危害人类罪 灭绝种族罪和其他严重罪行
(a) A perimeter marked area shall be marked by appropriate signage in accordance with Technical Annex A, sub paragraph 1(e), except during periods of active hostilities.
除现行敌对行动期间外 应按技术附件A第1段(e)的规定用适当的界区
Delete Marked Files
删除记的文件
Third stage 4. With the end of the cold war symbolized by the fall of the Berlin Wall, this period was marked by many processes of democratization or return to democracy along with peace agreements putting an end to internal armed conflicts.
4. 这一阶段始于以柏林墙倒塌为志的冷战的结束 期间出现了许多民主化或恢复民主的进程以及结束内部武装冲突的和平协议
The discussions were marked by a positive spirit and were informed by a search for constructive solutions.
大家本着积极的精神进行了讨论,并获悉将寻求建设性的解决办法
By contrast, America s flirtation with colonialism in the Spanish American War, its involvement in Mexico, Central America, and the Caribbean throughout the twentieth century, and, arguably, World War I, were not watersheds for the US. But America s inability after the Great War to overcome Old World politics at Versailles and isolationism at home marked a failed opportunity to promote a positive watershed.
相反 美西战争时期一时兴起的殖民主义 20世纪在墨西哥 中美洲和加勒比地区的介入 以及第一次世界大战 该事件颇可商榷 对美国来说并非分水岭 但美国在一战之后的凡尔赛会议中未能压倒旧世界政治以及国内出现的孤立主义均属于坐失积极分水岭良机的例子
which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses.
那是从你的主那里为过分者而发出的
which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
Globalization was likewise marked by the increasing mobility of women, especially from developing countries.
全球化的另一个特点是妇女的流动性越来越大 尤其是来自发展中国家的妇女
The initial period of reconstruction was marked by the presence of considerable reconstruction funds.
338. 在重建的最初阶段里 提供了大量的重建经费
Its history has been marked by violent confrontations between members of different religious denominations.
我国的历史充满了不同宗教派别成员之间的暴力对抗

 

Related searches : Marked By - By War - Marked By You - Marked By Hand - Was Marked By - Marked By Labels - Century Marked By - Affected By War - Torn By War - War By Proxy - Ravaged By War - Shaken By War - War