Translation of "marked by war" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Marked - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The end of the Second World War marked the end of one totalitarian ideology fascism. | 第二次世界大战的结束标志着专制主义意识形态即法西斯主义的结束 |
| Marked by your Lord for the excessive. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| Marked by your Lord for the excessive. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| marked by your Lord for the sinful' | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| marked by your Lord for the sinful' | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| By increasing its integration and gradually expanding, the European Union transcends the continent's divisions and contributes to building peace and stability in a world that was too often marked by the scourge of war. | 通过深化一体化和逐步扩大 欧洲联盟超越分歧 为在一个曾经战乱不断地区建设和平与稳定作出贡献 |
| That was among the essential causes to which he devoted his efforts throughout a life marked by great accomplishments, including ending the civil war in Lebanon and rebuilding the country. | 这是他毕生为其竭尽全力的重要事业之一 他在一生中取得了伟大的成就 包括结束了黎巴嫩的内战和建设该国 |
| In Central and Eastern Europe, however, the end of the Second World War marked the beginning of a painful chapter in history. | 然而 在中欧和东欧 第二次世界大战的结束标志着历史上沉痛篇章的开始 |
| It's marked by one lip corner pulled up and in. | 其标识就是 一边的嘴角向上并往里收起 |
| Marked by your Lord for those who waste their substance. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| Marked by your Lord for those who waste their substance. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| China believes that in the pre war period, minefields should be monitored and guarded effectively, but need no marking or fencing in the post war period, however, minefields should be marked and fenced immediately. | 四 对MOTAPM转让的限制 |
| The reporting period was marked by a high profile visit by Serbian President Boris Tadic to Bosnia and Herzegovina, during which he offered his apologies for those who committed crimes in the name of the Serb people during the war. | 77. 报告所述期间的一个突出事件是 塞尔维亚总统博里斯 塔迪奇对波斯尼亚和黑塞哥维那进行了高姿态访问 在访问中 他为在战争时 以塞族人民名义犯罪的人 道歉 |
| marked by your Lord upon those who go beyond the limits. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| marked by your Lord upon those who go beyond the limits. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations. | 4. 全球钢市场历来存在周期波动 |
| There are three indicators marked as E (estimated by international agencies). | 有三项指标标为 E 国际机构估计 |
| The Second World War was not only a historical event of the first order, it also marked a turning point for humankind in our time. | 第二次世界大战不仅是一个极重要的历史事件 它也标志着我们时代人类的一个转折点 |
| The subsector is marked by high levels of introduction of new technologies. | 该分部门的特点是引进新技术的水平很高 |
| By contrast, America s flirtation with colonialism in the Spanish American War, its involvement in Mexico, Central America, and the Caribbean throughout the twentieth century, and, arguably, World War I, were not watersheds for the US. But America s inability after the Great War to overcome Old World politics at Versailles and isolationism at home marked a failed opportunity to promote a positive watershed. | 相反 美西战争时期一时兴起的殖民主义 20世纪在墨西哥 中美洲和加勒比地区的介入 以及第一次世界大战 该事件颇可商榷 对美国来说并非分水岭 但美国在一战之后的凡尔赛会议中未能压倒旧世界政治以及国内出现的孤立主义均属于坐失积极分水岭良机的例子 |
| NEW YORK The destruction of Hiroshima and Nagasaki in 1945 marked an end and a beginning. The close of the Second World War ushered in a Cold War, with a precarious peace based on the threat of mutually assured destruction. | 纽约 1945年广岛和长崎被毁标志着一个时代的结束和另一个时代的开始 二战结束后冷战开始 世界小心翼翼地维护着摇摇欲坠的和平 |
| which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| Globalization was likewise marked by the increasing mobility of women, especially from developing countries. | 全球化的另一个特点是妇女的流动性越来越大 尤其是来自发展中国家的妇女 |
| The initial period of reconstruction was marked by the presence of considerable reconstruction funds. | 338. 在重建的最初阶段里 提供了大量的重建经费 |
| Its history has been marked by violent confrontations between members of different religious denominations. | 我国的历史充满了不同宗教派别成员之间的暴力对抗 |
| In connection with the sixtieth anniversary that is being marked of the victory in the Second World War and the sixtieth anniversary of the establishment of the United Nations, | 值此第二次世界大战胜利60周年和联合国成立60周年之际 |
| marked by your Lord. Such a punishment is not far away from the unjust people. | 那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的 |
| marked by your Lord. Such a punishment is not far away from the unjust people. | 那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的 |
| Main constraints include a slowing economy, marked by sharply higher prices for oil and electricity. | 主要制约因素包括经济发展速度放慢 其表现为油电价格高涨 |
| Note Surveys and censuses marked with an asterisk ( ) were conducted by the National Statistical Institute (INE). | 注 标有星号的调查和普查是由国家统计研究所进行 |
| Mr. Patuki Isaako (Ulu o Tokelau) said that 2003 was marked by important developments for Tokelau. | 11. Patuki Isaako先生 托克劳最高当局 说 2003 年托克劳有很多值得庆祝的重要事件 |
| Activate this option to show all images marked by the given tag and all its sub tags. | 激活此选项会显示由给定标记所标志的所有图像以及其所有的子标记 |
| But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow. | 但是在我左边的视网膜上有一个肿块 在这里用红色的箭头标记出来 |
| The negotiations on the draft resolution have been swift and marked by a broad consensus among participants. | 关于该决议草案的谈判是迅速的 其特点是参与者之间达成了广泛共识 |
| (It is) a marked Book. | 是一本封存的簿子 |
| (It is) a marked Book, | 是一本封存的簿子 |
| marked for them by the decree of your Lord. The punishment of the unjust was not far off. | 那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的 |
| marked for them by the decree of your Lord. The punishment of the unjust was not far off. | 那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的 |
| By many accounts, there was no marked improvement in economic, social and cultural rights in the past year. | 25. 从多方面看 过去一年 在经济 社会和文化权利各方面没有显著改善 |
| How are we going to finance our social development in a national context marked by major fiscal constraints? | 在我们与国际货币基金组织的协定所规定的国内改革之后 这如何能够实现 |
| The assumption of governing authority by the Iraqi interim Government had marked the beginning of a new era. | 伊拉克临时政府接管了权力 标志着一个新时代的开始 |
| One imagines that Zweig would have been comforted by the post WWII creation of the United Nations and the Bretton Woods system, not to mention the subsequent decades of reconstruction and reconciliation. He could have witnessed the cooperation and progress that marked the post war era. | 你也许会想 茨威格会为二战后成立的联合国和布雷顿森林体系感到欣慰 更不用说此后数十年的复兴和和解时期 他将目睹成为战后时代标志的合作与进步 到那时 也许他会把1914 1915年视为世界在和平与繁荣长征路上的可怕但有限的一次迂回 |
Related searches : Marked By - By War - Marked By You - Marked By Hand - Was Marked By - Marked By Labels - Century Marked By - Affected By War - Torn By War - War By Proxy - Ravaged By War - Shaken By War - War