Translation of "market incentive program" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Incentive - translation : Market - translation : Program - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 2004, a 2 million community incentive grant program will help communities take action on family violence and bullying.
2004年 一项200万加元的社区激励拨款方案将帮助各社区就家庭暴力和恃强凌弱问题采取行动
Their continued market penetration needs to be encouraged through appropriate economic incentive programmes and ongoing research, development, and deployment efforts.
应通过适宜的经济激励方案和持续的研究 开发和部署措施来鼓励继续加强其市场普及
The University for All Program (PROUNI) guarantees a fiscal incentive for private universities if they offer partial or full scholarships to students graduating from the public school system.
普及大学教育方案保证对向公共教育系统毕业的学生提供部分或全额奖学金的私立学校进行财政鼓励
Such measures may actually contribute to decreasing demand for CFCs in the market, but, in principle, they may also constitute an incentive to increase illegal imports.
此种措施可切实推动减少市场上对氟氯化碳的需求量 但从原则上说 这些措施亦可刺激非法进口的增加
At this low price, companies have little incentive to cut back on their CO2 emissions and little faith that a market based incentive will return. As a result, much of European industry continues on a business as usual energy path, even as Europe tries to lead the world in this transformation.
问题是欧洲经济增长放缓导致许可证价格一落千丈 危机前每吨价格高于30美元的许可证现在已经跌倒10美元以下 如此低价很难激励企业减少二氧化碳排放 并且市场激励机制重新发挥作用的希望也非常渺茫 因此 即使欧洲力求在全球能源转型中发挥领导作用 但大部分欧洲企业却依然我行我素
It was an incentive.
这对我来说是一种激励
GAFI now performs the registration procedure for both Law 159 (non incentive) and Law 8 (incentive) companies.
该机构现在负责对159项法律(非奖励性)和第8项法律(奖励性)公司进行登记注册
The Program for Equal Opportunity and to Combat Discrimination at Work The Ministry for Labor and Employment implements this program that aims at effectively combating social exclusion in the labor market originated by different forms of discrimination.
促进机会平等和打击工作场所歧视方案 该方案由劳动就业部实施 其目的在于有效打击由于不同形式歧视而产生的劳动力市场上的社会排斥现象
Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
好. 那么, 如果市场越大, 创新的动力越大, 我们如何能最大限度地发挥这一动力呢?
Wind Power Production Incentive (WPPI)
94. 风力发电激励措施
Since the premium would be determined by the market, it would be higher in occupations that the market believes to be in danger from outsourcing or technical change. This, in turn, would give workers a tangible warning and an incentive to anticipate job losses before they occur.
生计保险还有另外一大优势 由于保险费由市场来决定 所以市场认为外包或技术变革将给其带来危险的职业 保险费就相应要高 这反过来会给工人以实在的警告与刺激 让其在失业发生之前 便预见到其可能性
Redefinition of risk mitigation as an incentive for action to mean offsetting risks for those who are poorest rather than offsetting risks for companies desiring to profit from entry into a particular market.
4. 将减轻风险的定义重新确定为奖励采取行动 意思是抵消那些最穷的人的风险 而非抵消那些希望进入某特定市场谋利的公司的风险
Prices were (mostly) stabilized, but with a slow, if continuous, rising trend. The market for these financial products grew over 30 years to the point that they delivered huge opportunities for immediate gain, which provided a strong incentive for market participants to play with them more and more.
这些创新被看作技术上的成功 价格 在很大程度上 得到稳定 但却似乎呈缓慢而持续上扬的趋势 这些金融产品的市场在过去30年里已经发展到了一种为短期获利提供巨大机会的程度 这就为市场参与者提供了强大的投机动力
This is a category entirely created by consumers that would not have been created by the mainstream bike market because they couldn't see the need, the opportunity they didn't have the incentive to innovate.
这是一个完全靠消费者创造的产业 之所以它不会被主流自行车市场创造 是因为他们不可能看到这个需求 这个机会 所以他们不具有创新的动机
As a result, they waited too long. The same is true of the OMT program elected politicians fear that triggering it would be perceived as a sign of weakness, implying a cost that they have a strong incentive to delay paying.
那么 既然触发OMT干预的好处是如此之大 为何西班牙和意大利政府不愿这样做 主要原因在于政治 20世纪30年代 所有欧洲政府都害怕与金本位脱钩将被视为疲软的信号 结果 它们等待了太长时间 OMT也是如此 当选政客害怕触发OMT被视为示弱 这就构成了一种成本 他们有强烈的激励推迟该成本的发生
It gives objects what's called incentive salience.
产生一种兴奋作用
So they have no incentive to conserve.
因此他们没有动力去保护水源
No evidence exists that this happened. Prices did converge during the implementation of the Single Market program, in the early 1990 s, but then price convergence stopped.
人们预计欧元能提高价格透明度 从而使产品市场竞争更为激烈 没有证据显示欧元起到了这样的作用 在20世纪90年代初单一市场计划的起始阶段价格确曾有所靠拢 但后来很快就停止了
The National Employment System (SINE) is an assistance network in which the actions of the Unemployment Security Program are executed, such as labor intermediation, professional training, producing information about the labor market and giving operational support to the Generation of Employment and Income Program.
国家就业制度 SINE 是一个执行 失业保障方案 的各项活动 如劳动仲裁 专业培训 编制有关劳动力市场的信息和为 创造就业和收入方案 提供行动支持等的援助网络
And trade is another important incentive against violence.
同样 贸易是另一个抑制暴力 的因素
And there was no argument, because it's incentive.
而这是不可争议的 因为这是动力
But they have no incentive to do so.
但他们没有动力这么做
Any incentive system can be subverted by bad will.
任何激励机制都可以被恶意的意愿推翻的
They would therefore lack any incentive to be accountable.
因此 它们没有任何接受问责的动机
The Government of PEI implemented a Disability Support Program in 2001 to improve access to disability supports and reduce barriers to participation in the labour market for people with disabilities.
515. 爱德华王子岛省政府2001年实施了残疾支助方案 以改进残疾支助的获得机会并减少残疾人参与劳动力市场的障碍
Sixth, QE can create moral hazard problems by weakening governments incentive to pursue needed economic reforms. It may also delay needed fiscal austerity if large deficits are monetized, and, by keeping rates too low, prevent the market from imposing discipline.
第六 QE可能导致道德风险 因为它会削弱政府进行必要的经济改革的动力 大额赤字货币化也会拖延财政瘦身的步伐 而利率过低则会妨碍市场树立纪律
After this crisis, it became clear that this incentive was both toxic and precarious. The CSRC, as China s capital market regulator, together with other regulators, neglected to fulfill their proper mission to create a robust institutional framework capable of sustaining strong investment.
中国证监会的监管目标过于狭窄 只知道用政策和讲话提振投资者信心和刺激市场参与度 以此为耻牛市 危机爆发后 显然这一激励有害又危险 作为中国资本市场监管者的证监会与其他监管机构都忽视了它们应有的责任 建立能够维持强劲投资的强大的制度框架
that's a very significant incentive for getting out of San Francisco.
这将成为你存钱在银行的动机
These incentive measures should be harmonized throughout the United Nations system.
这些激励措施应该在联合国系统内加以统一
Government policy back then began with a permanent military program of spending and R D and continued through massive public works program and suburbanization, underpinned by the Federal Highway Program and subsidized home ownership loans from the Federal Housing Administration. The regulatory institutions and behavioral norms that originated in the New Deal and developed during WWII came into full force social security, a system of unionized labor relations, market regulation.
政府随即回来使用政策指挥棒 开始实施一个有关费用和调查发展的永久性军事项目 并将此项目持续在民众的工作计划和郊区化项目中推进 并得到了联邦高速公路项目的支持 资助人们向联邦房屋管理局进行房屋贷款 由 新政主义 提出 并在二战中得以发展的监管机制和行为准则得以全部生效 它们包括 社会安全 工会劳动力关系体系和市场规范
A third policy change aimed at promoting urbanization will be to allow Chinese farmers to sell their land rights at realistic market prices, thereby increasing their incentive to cash out and move. And the introduction of a Western style rental market will allow families without substantial cash or parental support to move to cities (where families currently must purchase their apartments).
旨在促进城市化的第三个政策是允许中国农民以真正的市场价格出售地权 从而提高他们变现并移民的激励 引入西方式的租市场能够让囊中羞涩或无法获得父母亲支持的家庭移民到城市中 目前这样的家庭必须买房
Similarly, with its outright monetary transaction (OMT) program, the European Central Bank has offered to buy peripheral eurozone countries sovereign bonds in the secondary market provided that they sign up to agreed reforms.
比如 实施于危机期间的美联储的第一轮所谓量化宽松 QE1 起到了双重效果 通过购买按揭支持证券 美联储拉低了这一重要市场的利率 可能部分是通过显示了其对这类证券的信心实现的 使其重获生机 类似地 通过直接货币交易 OMT 计划 欧洲央行将在二级市场购买欧元区外围国主权债券 只要它们拿出说好的改革方案
B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive
B. 两个职类工作人员都适用的服务条件 语文奖励
Discovering this stuff is certainly a pleasurable incentive to work in science.
去发现这些东西 确实是在科学领域工作的令人愉快的奖励
First, the authorities can offer to buy illiquid assets through auctions and house them in a government entity, much as was envisaged in America s original Troubled Asset Relief Program. This can reverse a freeze in the market caused by distressed entities that are unwilling to sell at prevailing market prices.
在这里有一些减少威胁 overhang 的办法 首先 当局可以承诺用拍卖的方式购买流动性不足的资产 并将它们纳入一个政府实体 就像美国 问题资产救助计划 Troubled Asset Relief Program 最初所设想的那样 这会逆转市场上由不愿意按照市价出售资产的资金困难实体所造成的交易冻结
Since the 1980 s, shareholder value has increasingly become the focus of corporate governance. Managers and board members often receive stock based compensation, which gives them equity ownership rights and, in turn, creates a powerful incentive to maximize the market value of their companies shares.
自1980年代以来 股东价值 日益成为公司治理的重点 管理层和董事会成员常常获得股权补偿 这不但使他们获得了权益 反过来又创造了一个使公司股票市场价值最大化的强大诱因
However, Merkel has disappointed everyone who hoped that she would continue and even expand Schröder s domestic economic reform agenda. While her party program speaks of opening union contracts, relaxing job protection, and, in particular, overhauling the incentive structure of the welfare system, her government has been mostly silent about these issues.
然而 她却让所有那些希望她会继续甚至扩展施罗德的经济改革议程的人失望 尽管她的政党计划提到开放工会合同 放松就业保护 特别是改革福利体系中的激励机制 可她领导下的政府在这些问题上却几乎都保持缄默 其政府在实施工资补贴上的谨小慎微的做法也仅仅是装饰门面而已 不可当真
Dcraw program
Dcraw 程序
Paint Program
绘画程序
unknown program
未知程序
Flashcards Program
闪存卡程序
The other programs initiated by the Ministry for Social Development include the Program for Food and Nutritional Education, the Program for Wells and the Milk Program part of the Program for Food Acquisition.
社会发展部实施的其他方案有 粮食和营养教育方案 水井方案和牛奶方案 这是获得食物方案的一部分
We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S.
我们没有任何刺激去解决这个问题 这个现象横跨全美国
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.
全球化在增大对创新的需求, 这是创新的动力.
So, working with local water trusts, we created an incentive to do so.
因此 与当地水务部门合作 我们建立了一种这样做的动机

 

Related searches : Incentive Program - Incentive Compensation Program - Sales Incentive Program - Employee Incentive Program - Customer Incentive Program - Tax Incentive Program - Management Incentive Program - Target Incentive - Give Incentive - Strong Incentive - Incentive Package - Retention Incentive - Incentive Mechanism