Translation of "market upswing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The imminent resumption of the talks and the upswing in violence may be linked. | 即将举行会谈可能与暴力行为的增加有关 |
| The state income tax is not only uncompetitively high, but the revenues are volatile. In the economic and stock market upswing, revenues roll in far more rapidly than incomes rise, owing to the extremely progressive income tax (in good years, the top 1 pays about half the state s income taxes). | 加州不仅所得税畸高 而且财政收入很不稳定 在经济和股市持续上升的情况下 由于极端的累进所得税制 财政收入的增速远远高于工资收入的增速 在情况最好的年份 1 工资最高的纳税人所缴纳的所得税占该州的将近一半 |
| The positive news on the political front has been tempered, however, by the relative upswing in violence in all three Darfur states as compared to April. | 32. 但是 与4月份相比 达尔富尔三个州的暴力行为相对增加 冲抵了政治方面的好消息 |
| The 2004 cyclical upswing is expected to continue in 2005, when ESCWA forecasts indicate 5.2 per cent real growth, with the exception of Iraq and Palestine. | 2004年周期性上升势头预期在2005年将会持续 西亚经社会预报实际增长率为5.2 但伊拉克和巴勒斯坦除外 |
| The cases of gun related crimes, however, are still on the upswing, especially the increasingly widespread criminal activities of selling guns online, seriously affecting social public order and the people's sense of security. | 但当前涉枪犯罪案件仍呈上升势头 特别是网络贩枪犯罪活动不断发展蔓延 严重影响了社会治安稳定和人民群众安全感 |
| Nevertheless, there is every reason to expect the German economy s upswing to continue for the time being. With some luck, good times for Germany, and for Europe as a whole, could last until the end of the decade. | 但是 我们仍然有充分理由期待德国经济在目前持续上升 凭借一点运气 德国以及全欧洲的经济好时光能够持续到这个十年的结束 |
| Item 4 Market access, market entry and competitiveness | 项目4 市场准入 市场进入和竞争力 |
| A modern Keynesian government does not hesitate to increase spending in the face of a recession. But, in order to do that, it needs the high credibility and low debt that follow from having saved and repaid debt during the upswing. | 让积极的反周期财政政策可行的办法是依靠现代预算规则 现代凯恩斯主义政府会毫不犹豫地在面临衰退时增加支出 但是 为了做到这一点 政府需要很高的信誉和低债务水平 而低债务水平来自经济繁荣期的储蓄和偿债 |
| Capital buffers to absorb losses during the downturn of the cycle can be more easily built during the upswing. Furthermore, by raising regulatory capital costs in boom times, some counterweight to the pro cyclical bias intrinsic to financial systems would be introduced. | 在金融监管方面 自危机发生以来对反周期资本需求的支持不断增加 至少对银行来说 在衰退时吸收损失的缓冲资本更容易在光景好的时候预备下来 此外 通过在经济繁荣期提高资本监管成本 还可以引入一些手段来抵消延长金融系统周期的偏向性 |
| As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects. | 至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场 |
| And I want to know the market the size of the market. | 然后我想了解市场 市场的大小 |
| Target market | 目标市场 |
| Arms market | 军火市场 |
| Along with rapid development of China's direct financing market and wealth management market, the asset custody market has played an increasingly important role. | 随着我国直接融资市场和财富管理市场的飞速发展 资产托管的市场地位日益提升 |
| And this isn't even the domestic car market this is the taxi market. | 仅仅是的士车辆 |
| Free Market Babies? | 自由市场婴儿 |
| Stock Market Fantasies | 股票市场的幻想 |
| Emerging Market Resilience | 新兴市场的复苏能力 |
| Money Market Resistance | 货币市场基金的抵抗 |
| Market seeking OFDI | 联合国 |
| It was argued that the issue is not so much related to market shares as to entry barriers if new operators are prevented from entering a specific market, the incumbents enjoy market power independently of the market shares they have. | 有人争辩说 问题更多涉及进入的壁垒 而非市场份额 如果新的经营者不能进入一个特定市场 现有经营者就享有市场权力 无论其市场份额如何 |
| It is the market for all those people for whom there is no other market coming. | 这个市场是为那些不被其它任何市场 接受的人准备的 |
| Market conditions were fantastic. | 市场形势也大好 |
| Market Manipulation Goes Global | 市场操纵全球化 |
| China s Abnormal Stock Market | 不正常的中国股市 |
| China Confronts the Market | 中国面临市场 |
| Europe s Market Led Integration | 由市场推动的欧洲一体化 |
| Europe s Next Single Market | 欧洲的下一个单一市场 |
| The Political Stock Market | 政治股市 |
| The market is big. | 市場很大 |
| BAM Bakaraaha Arms Market | 武器市场 巴卡拉哈军火市场 |
| Market overview and trends | 二 市场概况和趋势 |
| (b) Market data service. | (b) 市场数据服务 |
| Non agricultural market access | 非农业市场准入 |
| D. Bakaaraha arms market | D. 巴卡拉哈军火市场 |
| Non agricultural market access | 非农产品的市场准入 |
| January 3 news Reporters learned from the Guangzhou Flower Market Office yesterday that the Spring Festival flower market will begin receiving bids for the 2008 Spring Festival flower market soon. | 1月3日消息 记者昨日从广州市花市办获悉 2008年的迎春花市将于近日开始招投标 |
| The CNH therefore became cheaper than the CNY. Consequently, mainland importers and multinationals stopped buying dollars from the CNH market and returned to the CNY market. At the same time, mainland exporters stopped selling dollars in the CNY market and turned to the CNH market. | 于是 CNH变得比CNY更便宜了 其结果是 大陆进口商和跨国公司不再通过CNH市场买入美元再通过CNY市场换回人民币 与此同时 大陆出口商也不再在CNY卖出美元然后通过CNH市场换回美元 |
| Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. | 最近好流行講 女性係 新興市場中嘅新興市場 |
| Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. | 现在时下流行的一句话是 女性是新兴市场的新兴市场 |
| But even Germany, Europe s biggest economy, is experiencing an upswing. The Ifo climate indicator for Germany, based on monthly surveys of 7,000 firms, jumped upwards in the second half of 2005, reaching its highest value since the boom year 2000, with businesses assessment of the current situation and expectations improving. | 但是 即使是欧盟最大的经济体德国也在上升 根据对7000家公司所做的月度调查 Ifo的德国经济景气指标在2005年下半年跃升 达到2000年繁荣之年以来最高值 工商界对当前形势和预期的评估也在改善 经过5年的滞胀 德国经济终于开始复苏 |
| Human mobility is limited, and Turkey workers' would probably be allowed to move freely within the EU only after a long transition period, possibly not before 2025. Given the expected upswing of Turkey's economy and its declining birthrate, experts predict a figure of around 2.7 million immigrants by that point. | 移民问题也无须引起过多的担心 人员流动是有限的 而且土耳其劳工只有在很长的过渡期后才可以在欧洲自由流动 这种过渡可能一直延续到2025年 考虑到土耳其的经济发展和出生率下降 专家预计届时的移民数量可能在270万人 与此同时 欧洲多数国家人口数量的减少和年龄的老化有必要依靠移民来补充 可能移民到欧盟的国家中 土耳其人最有可能融合成功 |
| Client and market segment analysis | B. 客户以及市场部门分析 |
| So the market is there. | 因此 市场是存在的 |
| It created a wonderful market. | 它创造了完美的市场 |
Related searches : Economic Upswing - Cyclical Upswing - Economical Upswing - On An Upswing - Upswing In Growth - On The Upswing - Market To Market - Cash Market - Swiss Market - Hot Market - Frictionless Market - Rising Market