Translation of "may become aware" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the case of State succession, one State may become several or several States may become one. | 就国家继承而言 一国可以分成若干国 或者若干国可以合为一国 |
| Any task may become painful. | 任何任务都可能变得费力 |
| He may become a baseball player. | 他可能成為一個棒球選手 |
| I know though, that no matter how amazing video games may become, or how flat the real world may seem to us, that we must stay aware of what our games are teaching us and how they leave us feeling when we finally do unplug. | 然而我知道 不管游戏游戏将来会变得多完美 也不管现实生活是多么平淡 我们必须注意这些游戏在试图教给我们什么东西 当我们最后结束游戏的时候 游戏给我们留下了什么样的印记 |
| Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits. | 十年来 人们越来越强烈地意识到需要改变自己的饮食习惯 |
| The world as a whole has also become aware of the risks to which young people are exposed. | 全世界还认识到了青年人所面临的各种危险 |
| Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap. | 願他們 的 筵席 在 他 們 面前 變為網羅 在 他 們 平安 的 時候 變為機檻 |
| Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap. | 願 他 們 的 筵 席 在 他 們 面 前 變 為 網 羅 在 他 們 平 安 的 時 候 變 為 機 檻 |
| The Working Group may be aware that electronic means of communication may involve the use of particular tools or software. | 5. 工作组可能认识到 电子通信手段可能涉及特定工具或软件的使用 |
| But Satan suggested (evil) to them, in order to reveal their hidden parts of which they were not aware (till then), and said Your Lord has forbidden you (to go near) this tree that you may not become angels or immortal. | . 但恶魔教唆他俩 以致为他俩显出他俩的被遮盖的阴部 他说 你俩的主禁你们俩吃这棵树的果实 只为不愿你俩变成天神 或永生不灭 |
| But Satan suggested (evil) to them, in order to reveal their hidden parts of which they were not aware (till then), and said Your Lord has forbidden you (to go near) this tree that you may not become angels or immortal. | 但惡魔教唆他倆 以致為他倆顯出他倆的被遮蓋的陰部 他說 你倆的主禁你們倆吃這棵樹的果實 只為不願你倆變成天神 或永生不滅 |
| Express delivery companies have also become aware that the environmental pollution resulting from the express delivery sector should not be ignored. | 快递公司已经意识到了快递业造成的环境污染不可小视 |
| The international community had become increasingly aware of the protection needs of the millions of human beings displaced by natural disasters. | 56. 国际社会已越来越意识到自然灾害造成的数百万流离失所者需要保护 |
| A person has the right to submit a claim for compensation for damage within one year as of the date when the injured party became aware or should have become aware of the damage caused. | 个人有权在受害方开始意识到或应该开始意识到造成损害之日起一年内提交损害索赔申请 |
| May none of your non cancer cells become endangered species. | 希望大家的非癌症细胞 不会变成稀有物种 |
| The Tribunal is aware of the difficulties that situation may cause with respect to its functioning. | 法庭认识到这种状况可能给其运作造成的困难 |
| Following summit level conferences organized by the United Nations, humankind has become aware of the need to address the issue of development comprehensively. | 在联合国举行数次首脑级会议之后 人类认识到需要综合解决发展问题 |
| However, procuring entities may find this information unnecessary, and it may become a costly burden for suppliers. | 但是 采购实体可能认为不需要这方面的信息 而且这也可能成为供应商的一种耗费资金的负担 |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | 这是一本阿拉伯文的无邪曲的 古兰经 以便他们敬畏 |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | 這是一本阿拉伯文的無邪曲的 古蘭經 以便他們敬畏 |
| Such information may become less important as experience with auctions increases. | 随着拍卖经验的增加 这种信息的重要性也会下降 |
| They said, Lord, we fear he may persecute us, or become violent. | 他俩说 我们的主啊 我们的确怕他粗暴地伤害我们 或更加暴虐无道 |
| They said, Lord, we fear he may persecute us, or become violent. | 他倆說 我們的主啊 我們的確怕他粗暴地傷害我們 或更加暴虐無道 |
| It is aware that the lack of response may affect the credibility of the Committee and its work. | 委员会知道 不作答复会影响委员会及其工作的可信性 |
| So concessions that were deemed legitimate and acceptable may now become illegitimate and unacceptable. Moderate leaders who advocate these concessions in the context of give and take negotiations may become weaker and hardliners stronger. | 于是 过去可以接受的合理让步也可能变得无法容忍 互利谈判中宣传妥协的中间派领袖力量遭到削弱 强硬派却越来越强大 |
| For years I've been feeling frustrated, because as a religious historian, I've become acutely aware of the centrality of compassion in all the major world faiths. | 多年来 我一直感到沮丧 因为作为宗教历史学家 我已经意识到 世界上主要的宗教信仰都宣扬 仁爱之心 |
| In consenting to become prime minister, Putin is well aware of what to expect. After all, he served as prime minister for several months in 1999. | 在同意接任总理职位时 普京显然很清楚等待他的会是什么 不管怎样 1999年他曾担任过几个月的总理 |
| The bureau predicts that China may become the top ten Russian grain importers. | 该局预测中国可能进入前十大俄罗斯粮食进口国之列 |
| And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons. | 调剂会变得更加复杂 当我们有了网路武器 |
| As a result of these pledges, it may become possible to reduce the number of UNOTIL civilian advisers before May 2006. | 21. 由于作出了这些承诺 也许有可能在2006年5月以前减少联东办事处文职顾问的人数 |
| But in that city, that tortured city, where you see the three faiths jostling so uneasily together, you also become aware of the profound connection between them. | 但就是在那个几经沧桑的城市 那片三大宗教你争我夺的圣地 你也会慢慢意识到这三大宗教之间深刻的纽带 |
| Yet most men will not become believers, no matter how eager you may be. | 你虽然切望世人信道 但他们大半是不信道的 |
| Yet most men will not become believers, no matter how eager you may be. | 你雖然切望世人信道 但他們大半是不信道的 |
| So, in summary, I think that the universe may have it's possible evolved a brain to see itself, which may be a first step in becoming aware of itself. | 总的来说 我认为宇宙可以 可能 演化出能看到自己的大脑 这是意识到自身的第一步 |
| The authorities had become aware of the issue of marital rape by studying the Convention the issue had never been discussed overtly but it would now be considered. | 通过对 公约 的研究 当局已经开始意识到婚内强奸的问题 这个问题从来没有公开讨论过 但是现在会得到审议 |
| So either kill Joseph or cast him into some distant land so that your father's attention may become exclusively yours. And after so doing become righteous. | 他们说 你们把优素福杀掉 或把他抛弃在荒远的地方 你们父亲的慈爱 就会专归于你们了 而你们以后还可以成为正直的人 |
| So either kill Joseph or cast him into some distant land so that your father's attention may become exclusively yours. And after so doing become righteous. | 他們說 你們把優素福殺掉 或把他拋棄在荒遠的地方 你們父親的慈愛 就會專歸於你們了 而你們以後還可以成為正直的人 |
| As you are aware, on 16 May I appointed Mr. Detlev Mehlis as Commissioner to head the work of the Commission. | f. 在不限制其行动自由和调查工作的情况下 为委员会的人员和文件采取适当的安全措施 |
| Research has shown that while there may be support for emancipation, employers and employees are insufficiently aware of the relevant legislation. | 研究表明 尽管人们可能支持 解放 但雇主和雇员都未充分了解相关立法 |
| Thus distinctly do We explain Our signs that the way of sinners may become distinct. | 我这样解释一切迹象 以便 真理昭著 而罪人的道路变成明白的 |
| Wood may remain ten years in the water, but it will never become a crocodile. | 木头或许能在水里呆上十年 但它终究不可能变成一条鳄鱼 |
| Thus distinctly do We explain Our signs that the way of sinners may become distinct. | 我這樣解釋一切蹟象 以便 真理昭著 而罪人的道路變成明白的 |
| It may be thou frettest thy soul with grief, that they do not become Believers. | 因为他们不信道 你或许气得的要死 |
| It may be thou frettest thy soul with grief, that they do not become Believers. | 因為他們不信道 你或許氣得要死 |
| Such a situation may become more extended and lead to more serious and permanent consequences. | 这一境况可能蔓延并导致更为严重和持久的后果 |
Related searches : Become Aware - May Become - You Become Aware - Become Aware About - We Become Aware - Become Aware That - Become More Aware - Has Become Aware - I Become Aware - Have Become Aware - Will Become Aware - Become Increasingly Aware - Should Become Aware - May Be Aware