Translation of "have become aware" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aware - translation : Become - translation : Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits.
十年来 人们越来越强烈地意识到需要改变自己的饮食习惯
Express delivery companies have also become aware that the environmental pollution resulting from the express delivery sector should not be ignored.
快递公司已经意识到了快递业造成的环境污染不可小视
A person has the right to submit a claim for compensation for damage within one year as of the date when the injured party became aware or should have become aware of the damage caused.
个人权在受害方开始意识到或应该开始意识到造成损害之日起一年内提交损害索赔申请
Human beings as a collective entity are only beginning to become aware of the Earth as our common home, but we have not yet begun to realize that we also have a common destiny
人类作为一个集体刚刚开始认识到地球是我们的共同家园 但是我们还没开始认识到我们还共同的命运
The world as a whole has also become aware of the risks to which young people are exposed.
全世界还认识到了青年人所面临的各种危险
I believe that every year we become a bit more aware that if we want a strategic vision of global affairs, we need to have several cards at our disposal.
我认为 年复一年 我们越来越清楚地认识到 如果对全球事务要一个战略框架 我们手中就需要几张牌
With the increasing emphasis on managing for development results, national policymakers and the international development community have become increasingly aware of the importance of statistics in informing and designing development interventions.
1. 随着发展成果管理制日益得到强调 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到统计在为发展方面的干预行动提供信息和设计这类干预行动中的重要性
With the increasing international focus on results based management, national policymakers and the international development community have become increasingly aware that good statistics are part of the enabling environment for development.
2. 随着国际上日益重视成果管理 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到良好的统计是利于发展的环境的组成部分
People weren't aware they could have that.
那时候人们还不知道用 多动症 这个词
The international community had become increasingly aware of the protection needs of the millions of human beings displaced by natural disasters.
56. 国际社会已越来越意识到自然灾害造成的数百万流离失所者需要保护
In response, the United Nations system, Member States and civil society have increasingly become aware that the existing international framework needs to be enhanced to better address the complex emergencies we are facing today.
面对这种情况 联合国系统 会员国和民间社会越来越意识必须加强现的国际框架 以更好地应对我们今天面临的复杂的紧急情况
Following summit level conferences organized by the United Nations, humankind has become aware of the need to address the issue of development comprehensively.
在联合国举行数次首脑级会议之后 人类认识到需要综合解决发展问题
And we also have to be aware of the issues.
我们必须对可能产生的问题谨慎看待
Women have also been made aware of gender based violence.
妇女也因此了解了基于性别的暴力
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?
难道我们死后 已变为尘土和朽骨的时候 必定复活吗
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?
難道我們死後 已變為塵土和朽骨的時候 必定復活嗎
So micropayments have become huge.
因此,小额支付也变成巨大的负担
Afghans have become deeply internationalist.
阿富汗人已经深深地成为了国际主义者了
They have long become obsolete.
这些条款早已过时
All countries have become neighbours.
国家都已成为近邻
Some successes have become manifest.
已取得若干看得见的成功
For years I've been feeling frustrated, because as a religious historian, I've become acutely aware of the centrality of compassion in all the major world faiths.
多年来 我一直感到沮丧 因为作为宗教历史学家 我已经意识到 世界上主要的宗教信仰都宣扬 仁爱之心
In consenting to become prime minister, Putin is well aware of what to expect. After all, he served as prime minister for several months in 1999.
在同意接任总理职位时 普京显然很清楚等待他的会是什么 不管怎样 1999年他曾担任过几个月的总理
Fortunately, as we have become aware of these problems, we have learned much about what can be done about them. Democratic, consensual, and transparent processes such as those in Botswana are more likely to ensure that the fruits of a country's wealth are equitably and well spent.
幸运的是 我们对这些问题意识的同时 也学会了很多方法去处理这些问题 一些民主 协商 透明的做法 比如博茨瓦纳所采用的那些做法 更加能够保证国家的财富果实得到公平效的利用
Mr. Sami (Egypt), referring to the question of third States affected by sanctions, said that delegations had become increasingly aware of the repercussions that sanctions could have on both the civilian population of the target country and on third countries.
52. Sami先生 埃及 谈到第三国受制裁影响问题时说 各国代表团已越来越了解到制裁可能对目标国和第三国平民人口产生的影响
Bicycles have become forbidden many places.
很多地方禁止通行自行车
And they have become excellent partners.
并且他们已经成为很棒的合作者
When we have become decayed bones?
那是在我们已变成朽骨的时候吗
When we have become decayed bones?
那是在我們已變成朽骨的時候嗎
When we have become bones decayed!
那是在我们已变成朽骨的时候吗
When we have become bones decayed!
那是在我們已變成朽骨的時候嗎
When we have become hollow bones?
那是在我们已变成朽骨的时候吗
When we have become hollow bones?
那是在我們已變成朽骨的時候嗎
Those issues have now become linked.
自从那时以来 这两者之间成为彼此联系的
But in that city, that tortured city, where you see the three faiths jostling so uneasily together, you also become aware of the profound connection between them.
但就是在那个几经沧桑的城市 那片三大宗教你争我夺的圣地 你也会慢慢意识到这三大宗教之间深刻的纽带
Nor is its effect on established democracies straightforward. While democracies have arguably become more vibrant, their politics have become more volatile.
因此 就与暴政的斗争而言 互联网并不像预期的那样给力 其对建立民主的影响力也没那么直观 尽管民主国家变得活力 但它们的政治也变得日益波动
They all will answer and ask you, Have you also become as weak as we are? Have you become like us?
他 們都 要 發言對 你 說 你 也 變為軟 弱 像 我 們一樣麼 你 也 成 了 我 們 的 樣子麼
They all will answer and ask you, Have you also become as weak as we are? Have you become like us?
他 們 都 要 發 言 對 你 說 你 也 變 為 軟 弱 像 我 們 一 樣 麼 你 也 成 了 我 們 的 樣 子 麼
The authorities had become aware of the issue of marital rape by studying the Convention the issue had never been discussed overtly but it would now be considered.
通过对 公约 的研究 当局已经开始意识到婚内强奸的问题 这个问题从来没公开讨论过 但是现在会得到审议
They have become frightened of being wrong.
那就会使他们也变得惧怕错误的尝试
after we have become bones and dust?
那是在我们已变成朽骨的时候吗
after we have become bones and dust?
那是在我們已變成朽骨的時候嗎
You have to, of course, be aware of the needs of others, but you have to be aware in such a way that you can carry on with your life and be of help to people.
当然 你必须要清楚他人的需要 但这种清楚是要建立在你的生活能够正常进行的基础上 然后给予他人帮助
Even then, I'm aware that most people have little patience for my speaking difficulties.
尽管那样 我还是感觉到大多数的人 对我的语言障碍缺少耐心
Then I was made aware that snakes have no ears with which to hear.
后来我知道了 蛇是没用来听声音的耳朵的

 

Related searches : Become Aware - You Become Aware - May Become Aware - Become Aware About - We Become Aware - Become Aware That - Become More Aware - Has Become Aware - I Become Aware - Will Become Aware - Become Increasingly Aware - Should Become Aware - Have Become - Have Been Aware