Translation of "may i present" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I seek refuge with Thee, my Lord! lest they may be present with me | 我的主啊 我求你保佑我得免于他们的来临 |
| And I seek refuge with Thee, my Lord! lest they may be present with me | 我的主啊 我求你保祐我得免於他們的來臨 |
| I always live in the present I love the present. | 我总是生活在现在 我爱现在 |
| For I am jealous over you with godly jealousy for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. | 我 為 你 們起 的 憤恨 原是 神那樣 的 憤恨 因為 我 曾 把 你 們許 配 一 個 丈夫 要 把 你 們如同 貞潔 的 童女 獻給 基督 |
| For I am jealous over you with godly jealousy for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. | 我 為 你 們 起 的 憤 恨 原 是 神 那 樣 的 憤 恨 因 為 我 曾 把 你 們 許 配 一 個 丈 夫 要 把 你 們 如 同 貞 潔 的 童 女 獻 給 基 督 |
| I mean, let's face it, the present self is present. | 当下的自我活在现在 |
| Well today I want to present to you an idea that may be surprising and may even seem implausible, but which is supported by the latest evidence from psychology and biology. | 今天我要讲的观点就是 也许这很出人意料 并且似乎不太有说服力 但是根据最新的 心理学和生物学研究 |
| May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of those items at the present session? | 我是否可以认为大会愿意结束本届会议对这些项目的审议 |
| The Board may wish to take note of the present document. | 四. 需请理事会采取的行动 |
| Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh. | 有 人 以為 我 是 憑著血氣 行事 我 也 以 為必須 用 勇敢 待這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫我 在 你 們那裡 的 時候 有 這樣 的 勇敢 |
| Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh. | 有 人 以 為 我 是 憑 著 血 氣 行 事 我 也 以 為 必 須 用 勇 敢 待 這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫 我 在 你 們 那 裡 的 時 候 有 這 樣 的 勇 敢 |
| Even though I present confident, I was scared. | 尽管我表现的很自信 但我很害怕 |
| It is our present hope that we may be able to satisfy our treaty obligations by May 2009. | 我们目前希望的是 到2009年5月 我们能够圆满履行我们的条约义务 |
| I received my birthday present. | 我收到了生日礼物 |
| I buy you a present. | 我给你的礼物 |
| But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh. | 有 人 以為 我 是 憑著血氣 行事 我 也 以 為必須 用 勇敢 待這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫我 在 你 們那裡 的 時候 有 這樣 的 勇敢 |
| But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh. | 有 人 以 為 我 是 憑 著 血 氣 行 事 我 也 以 為 必 須 用 勇 敢 待 這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫 我 在 你 們 那 裡 的 時 候 有 這 樣 的 勇 敢 |
| The present Statute may be amended by decision of the General Assembly. | 本规约可由大会以决定修正 |
| The General Assembly may wish to take note of the present note. | 8. 谨请大会注意本说明 |
| 19.1 The present bulletin shall enter into force on 2 May 2005. | 19.1 本公报于2005年5月2日起生效 |
| The Party concerned may present expert testimony or opinion at the hearing. | 有关缔约方可在听证会上提出专家证词或意见 |
| The General Assembly may wish to take note of the present report. | 47. 大会不妨注意本报告 |
| The present document contains general information which may be helpful to participants. | 本文件载有一些一般性资料 可能会对与会者有所帮助 |
| Parties whose compliance is in question may present responses or comments at every step of the proceedings described in the present decision. | 15. 在遵约方面遇到问题的缔约方可针对本决定所列述的处理过程中的每一步骤提出相关的答复或评论意见 |
| I bought them each a present. | 我買給了他們每人一份禮物 |
| And for the way in which I'm going to present the data, I want to thank TED community superstar Hans Rosling, who you may have just seen. | 另外关于公布数据方法 我得谢谢TED社区的明星汉斯 罗斯林 你们也许刚刚见过 |
| What then is my reward? That, when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News. | 既 是 這樣 我 的 賞賜 是 甚麼 呢 就是 我 傳 福音 的 時候 叫人 不 花錢 得 福音 免得 用盡 我 傳 福音 的 權柄 |
| What then is my reward? That, when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News. | 既 是 這 樣 我 的 賞 賜 是 甚 麼 呢 就 是 我 傳 福 音 的 時 候 叫 人 不 花 錢 得 福 音 免 得 用 盡 我 傳 福 音 的 權 柄 |
| For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave me for building up, and not for tearing down. | 所以 我 不 在 你 們那裡 的 時候 把這話寫給 你 們 好 叫 我 見 你 們 的 時候 不用 照主 所 給 我 的 權柄 嚴厲 的 待 你們 這權柄 原 是 為造 就 人 並 不 是 為敗壞人 |
| For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave me for building up, and not for tearing down. | 所 以 我 不 在 你 們 那 裡 的 時 候 把 這 話 寫 給 你 們 好 叫 我 見 你 們 的 時 候 不 用 照 主 所 給 我 的 權 柄 嚴 厲 的 待 你 們 這 權 柄 原 是 為 造 就 人 並 不 是 為 敗 壞 人 |
| I got a farewell present from everyone. | 每個人都送了我一份歡送禮物 |
| I bought her a nice Christmas present. | 我給她買了一個不錯的聖誕禮物 |
| I gave Tom a going away present. | 我送给汤姆一份临别礼物 |
| Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. | 所以 無論 是 住在 身內 離開 身外 我們立 了 志向 要 得主 的 喜悅 |
| Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. | 所 以 無 論 是 住 在 身 內 離 開 身 外 我 們 立 了 志 向 要 得 主 的 喜 悅 |
| The Board may wish to take note of the information in the present document. | 69. 理事会似宜注意本文件中所介绍的资料 |
| And again, some of these may be far fetched, but I figured if there's anywhere to present far fetched ideas, it's here at TED, so thank you very much. | 再次声明 有些观点是有点牵强附会 但 如果存在一个可以表达这些奇思异想的地方, 那么它就在这里, TED 非常感谢 |
| Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment. | 現在天空這個樣子 看起來似乎隨時會下大雨 |
| The Committee may wish to take note of the information provided in the present document. | 9. 委员会似应注意本文件中提供的情况 |
| The amendments promulgated by the present bulletin shall enter into force on 16 May 2005. | 本公报颁布的修正自2005年5月16日起生效 |
| I think the present moment is so underrated. | 我认为 现在 这个时刻是被严重低估了 |
| The Conference may wish to take note of the present document and the information contained therein. | 19. 大会似宜注意到本文件和其中所载信息 |
| The text of a possible decision may be found in the appendix to the present paper. | 4 现已把一项可能的决定的案文列入本文件的附录之中 |
| At present the Governor of Anguilla is Alan Huckle, who took up office in May 2004. | 8. 现任安圭拉总督是2004年5月任命的艾伦 赫克科尔 |
| The Board may wish to take note of the present document and the information contained therein. | 五. 需请理事会采取的行动 |
Related searches : May Present - May Present With - May We Present - May Be Present - I May - May I - I Was Present - I Would Present - I Present Myself - I Present You - I Will Present - I Proudly Present - May I Share - I May Attend