Translation of "means to obtain" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is also a means to obtain United States dollars through the foreign exchange process. | 这也是通过货币兑换获取美元的手段 |
The means by which perpetrators obtain personal information vary in terms of their technical sophistication. | 联合国犯罪预防和刑事司法方案工作的一个指导原则是 必须确保在犯罪者的能力有所增长的时候 执法和刑事司法部门的能力也有同样的增长 |
The right of the couple to obtain information, instruction and the means required to exercise that right is also emphasized. | 还强调夫妻有权获得信息 指导以及行使该项权利所需的途径 |
(v) To explore various means through which such Parties could obtain both the know how and the technology needed to implement options identified. | 探讨此种缔约方可借以获得必要的专有技术和技术以应用认明的备选方法的各种方式 |
This avenue is accordingly no longer available to the Secretariat units concerned as a means to obtain staff support for the preparation of Repertory studies. | 因此,秘书处各单位不能再采取这一途径来取得工作人员协助编制 汇编 的研究报告 |
In that short period, they often resort to coercion, which they see as the most expedient or the only means at their disposal to obtain confessions. | 在这段短短的期间内 往往采取胁迫方式 他们认为 为了取得口供 这是最便利的手段或所能使用的唯一的手段 |
At planting phase, Rural Taobao and Ant Financial Services have jointly offered means to acquire agricultural resources and tools as well as obtain micro loans. | 在种植环节 村淘和蚂蚁金服联合开展农资农具和小额贷款支持 |
Many States indicated that often the aim of terrorist groups in committing other crimes was to obtain the financial or other means required to commit terrorist acts. | 许多国家指出 恐怖组织进行其他犯罪的目的主要是获取其实施恐怖行为所需的金钱或其他工具 |
The right to obtain reparation referred to in paragraph 4 includes full compensation for material and psychological harm. It may also include other means of reparation such as | 4. 每一缔约国应保证 强迫失踪的受害人有权对给他们造成的伤害获得及时 公正和充分的赔偿 |
Obtain data on counts... obtain samples secretly for lab analysis. | 获取货物数量... 秘密取样以供实验室分析 |
Credible data is hard to obtain. | 很难得到可靠的数据 |
This provides an opportunity to maintain direct contact with indigenous representatives and to obtain information which is otherwise more difficult to obtain. | 通过参加会议可以与土著代表保持直接接触并了解通过其他途径较难了解的情况 |
Many doctors struggle to obtain proper consent. | 许多医生为获得适当的同意而心力交瘁 |
Mature persons obtain the right to vote. | 成人拥有表决权 |
To obtain support, please visit the website. | 要获得支持 请访问此站点 |
My orders are to obtain quick results. | 我的要求是尽快得到结果 |
I offered to obtain permits, passes, warrants. | 我给他们拿到准许证 通行证 |
The Act also provided mechanisms to register and enforce foreign forfeiture orders, to obtain restraining orders and to obtain production and monitoring orders. | 该法案还提供了登记和执行外国没收令 取得限制令以及取得出示令和监视令的机制 |
The efforts of developing countries to obtain the necessary capacity and means to strengthen their own responses to crises continue to be frustrated by declining levels of official development assistance and lack of foreign direct investment. | 发展中国家努力获得必要能力和手段,以加强自己应付危机的能力,但由于官方发展援助减少 缺少外国直接投资 它们的努力持续遭受挫折 |
He'll have to entertain somewhere else to obtain satisfaction. | 他将会必须娱乐 某处别获得满足 |
How are we going to obtain those resources? | 我们在受到严重财政限制的国家内如何为社会发展筹集资金 |
It is estimated that there are currently some 15,000 children in Jerusalem without birth certificates, which means that they cannot obtain a Jerusalem identity card when they turn 16. | 据估计,目前在耶路撒冷大约有15 000名儿童没有出生证,这意味着到他们到16岁时不能得到耶路撒冷身份证 |
Obtain IP address dynamically | 动态获取 IP 地址 |
Recording means a physical, administrative and technical operation designed to obtain, for the purpose of registration in official records, all available information facilitating the location of MOTAPMs and minefields and mined areas of MOTAPMs. | 11. 记录 是指一种有形的 行政的和技术的工作 旨在将有助于查明非杀伤人员地雷的位置以及非杀伤人员地雷雷场和雷区位置的一切可获得的资料记载于正式记录中 |
Smart materials are hard to obtain in small quantities. | 要获得少量的智能材料是很难的 |
One is an inability to obtain a claim form. | 一是无法得到索赔表 |
The use of torture in order to obtain information | 使用酷刑获取情报 |
Failed to obtain D Bus interface for remote configuration. | 无法为远程配置获得 D Bus 接口 |
Failed to obtain D Bus interface for remote configuration. | 通过 D Bus 接口获取远程配置失败 |
I will obtain police authorization to examine the somnambulist. | 我要从警察那获得许可 检查那个梦游者 |
Condoms are the most effective means of protection against STIs, yet less than half of all people at risk of HIV infection are able to obtain them, often simply because not enough are being produced . | 避孕套是防止性传染病的最有效手段 然而 面临感染艾滋病毒风险的人中只有不到一半能得到避孕套 通常只是因为生产的数量不够 |
But 63 require NPOs to obtain a license or to register. | 但有63个国家要求非营利性组织获取许可证或进行登记 |
Citizens wishing to travel abroad were required to obtain entry visas for the countries of destination, and foreigners wishing to enter Egypt likewise had to obtain an entry visa. | 希望出国旅行的公民需要获得目的地国的入境签证 希望到埃及来的外国人也同样需要获得入境签证 |
Where can I obtain PHP? | Ղ 46. PHP |
Working to help the villagers obtain fresh water from wells. | 帮助村民从井里取得淡水 |
I am able to obtain a registration form for free. | 我可以免费获取一份注册表格 |
(a) To obtain knowledge of the physical nature of asteroids. | (a) 获取关于小行星物理性质的知识 |
Data from developing countries are particularly more difficult to obtain. | 要获得发展中国家的数据更为困难 |
Attempts have been made to obtain accommodation for the homeless. | 曾数次尝试为无家可归者安排住宿 |
Acts of violence were often perpetrated to obtain motor vehicles. | 有些人为取得机动车辆常采取暴力行为 |
While Internet based information sources and advances in counterfeiting technology present opportunities for those seeking to develop or obtain forged documentation, stolen passports offer a convenient and potentially more secure means to terrorists, particularly those seeking to cross international borders. | 125. 因特网上的信息来源和伪造技术的发展 为那些谋求制作或获得假证件的人提供了机会 同时被窃护照为恐怖分子 尤其是那些寻求跨越国际边界的人提供了方便和可能更安全的途径 |
The OECD Commentary on 2005 OECD article 26 (4) (para. 19.7) clarifies that the term information gathering measures means laws and administrative or judicial procedures that enable a Contracting State to obtain and provide the requested information . | 26. 关于2005年经合组织示范公约第26 (4)条的经合组织评注 第19.7段 澄清 信息收集措施 指的是 使缔约国能够获得和提供请求的信息的法律和行政或司法程序 |
States should, therefore, ensure that this knowledge and experience are included in the development of HIV AIDS policy, programmes and evaluation by recognizing the importance of such contributions and creating structural means by which to obtain them. | 因此 国家应当确保通过承认这种贡献的重要性 确立获得这种知识和经验的结构办法 在制订艾滋病 病毒政策 方案和评价中吸收这种知识和经验 |
We hope to obtain the corresponding support of the world community. | 我们希望得到国际社会的相应支持 |
The introduction of these facilities has enabled women to obtain assistance. | 1.3.4. 建立专门委员会 监测北京建议的实施情况 |
Related searches : Endeavour To Obtain - Desires To Obtain - Managed To Obtain - Needs To Obtain - Obligated To Obtain - Aim To Obtain - Enable To Obtain - Help To Obtain - Employed To Obtain - Tried To Obtain - Attempting To Obtain - Undertake To Obtain - Use To Obtain