Translation of "help to obtain" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Working to help the villagers obtain fresh water from wells. | 帮助村民从井里取得淡水 |
| I therefore appeal to the world community to help us to obtain more food sources for our people. | 因此 我呼吁国际社会帮助我们为我们的人民获得更多的粮源 |
| Organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment. | 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自营职业的途径取得平等的经济机会 |
| (e) To organize self help groups and cooperatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | 从中可以看出这方面的男女差异已经在减小 这与其说是因为妇女获得的信贷额度增加了 不如说是因为男性获得的资金减少了 |
| To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| e. To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| (e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e) 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| (e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | 消除对妇女一切形式歧视公约 第14条 |
| e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | (e) 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| We feel that it will help us to obtain positive results and will therefore make it available to the members of the international community. | 我们认为该项目将有助于我们获得积极成果 因此将把它介绍给国际社会成员 |
| Civil society organizations run numerous programmes to help the less empowered segments of the population, particularly poor women, to approach the courts and obtain justice. | 公民社会组织经营了不计其数的方案来帮助人口中的较弱势群体 尤其是贫苦妇女到法院打官司 争取得到公正 |
| Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所以 我 們 只管 坦然 無懼 的 來到 施恩 的 寶 座前 為 要 得 憐恤 蒙恩惠 作 隨時 的 幫助 |
| Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所 以 我 們 只 管 坦 然 無 懼 的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 為 要 得 憐 恤 蒙 恩 惠 作 隨 時 的 幫 助 |
| To achieve this it should be made easier for women to obtain such positions and to further their careers, as well as creating conditions that help women not to abandon the struggle. | 为了达到这一目的 应该努力使妇女更容易获得这些职位并继续其职业生涯 同时 还要创造条件 帮助妇女坚持斗争 |
| In striving for the heights of creative genius, we want to give thousands of people the motivation, the encouragement and the courage to obtain the high level skills they need to help Africa. | 在不断追求顶级创造性天才的过程中 我们力求给数以千计的非洲人以动力 鼓励和勇气 来帮他们获得建设非洲所需的高等技能 |
| The Government had also provided financial assistance to enable the children of the poor to pursue their education to the university level, because a higher level of education would help them to obtain better employment. | 23. 马来西亚政府还提供了财政援助 以使贫穷家庭的儿童能够接受直至大学一级的教育 因为高等教育有助于其获得更好的就业机会 |
| Credible data is hard to obtain. | 很难得到可靠的数据 |
| Many doctors struggle to obtain proper consent. | 许多医生为获得适当的同意而心力交瘁 |
| Mature persons obtain the right to vote. | 成人拥有表决权 |
| The purpose of the Rural Development Foundation is to help agricultural producers and other enterprises in rural areas by granting them additional securities to obtain loans from credit institutions for developing economic activities and purchasing of land. | 农村发展基金会的目的是为了帮助农业生产者和农村地区的其他企业 为他们提供附加担保 以便从信贷机构处获得贷款来发展经济活动和购买土地 |
| So now they belie you in that which ye said so ye are not able to obtain diversion nor help. And who soever of you doth wrong, him We shall make taste a great torment. | 主说 他们确已否认你们所说的话 你们不能逃避刑罚 也不能自助 你们中谁是不义的 我要使谁尝试严峻的刑罚 |
| So now they belie you in that which ye said so ye are not able to obtain diversion nor help. And who soever of you doth wrong, him We shall make taste a great torment. | 主說 他們確已否認你們所說的話 你們不能逃避刑罰 也不能自助 你們中誰是不義的 我要使誰嘗試嚴峻的刑罰 |
| How are we going to obtain those resources? | 我们在受到严重财政限制的国家内如何为社会发展筹集资金 |
| (c) Collaboration among national ozone units (NOU) of Parties all over the world should be enhanced to enable importing countries to obtain information from exporting countries. This would help to prevent illegal trade in ozone depleting substances and equipment containing them | (c) 应设法在世界范围内强化各缔约方的臭氧主管部门之间的协作 以便进口国得以从出口国获得相关的信息和资料 |
| Smart materials are hard to obtain in small quantities. | 要获得少量的智能材料是很难的 |
| God will say , Now, they have given the lie to all your assertions, and you can neither ward off your punishment nor obtain any help. For, whoever of you has committed evil, shall be caused by Us to taste great suffering! | 主说 他们确已否认你们所说的话 你们不能逃避刑罚 也不能自助 你们中谁是不义的 我要使谁尝试严峻的刑罚 |
| God will say , Now, they have given the lie to all your assertions, and you can neither ward off your punishment nor obtain any help. For, whoever of you has committed evil, shall be caused by Us to taste great suffering! | 主說 他們確已否認你們所說的話 你們不能逃避刑罰 也不能自助 你們中誰是不義的 我要使誰嘗試嚴峻的刑罰 |
| But 63 require NPOs to obtain a license or to register. | 但有63个国家要求非营利性组织获取许可证或进行登记 |
| Where can I obtain PHP? | Ղ 46. PHP |
| I am able to obtain a registration form for free. | 我可以免费获取一份注册表格 |
| (a) To obtain knowledge of the physical nature of asteroids. | (a) 获取关于小行星物理性质的知识 |
| Data from developing countries are particularly more difficult to obtain. | 要获得发展中国家的数据更为困难 |
| Thus they will give you the lie regarding what ye say, then ye can neither avert (the doom) nor obtain help. And whoso among you doeth wrong, We shall make him taste great torment. | 主说 他们确已否认你们所说的话 你们不能逃避刑罚 也不能自助 你们中谁是不义的 我要使谁尝试严峻的刑罚 |
| Thus they will give you the lie regarding what ye say, then ye can neither avert (the doom) nor obtain help. And whoso among you doeth wrong, We shall make him taste great torment. | 主說 他們確已否認你們所說的話 你們不能逃避刑罰 也不能自助 你們中誰是不義的 我要使誰嘗試嚴峻的刑罰 |
| We hope to obtain the corresponding support of the world community. | 我们希望得到国际社会的相应支持 |
| The introduction of these facilities has enabled women to obtain assistance. | 1.3.4. 建立专门委员会 监测北京建议的实施情况 |
| The Committee may decide to obtain additional information from the following | 2. 委员会应考虑到有关缔约国可能提交的任何意见以及其他任何有关资料 |
| At the end of each session, evaluation forms were distributed to the participants to obtain their feedback on the training materials and the trainers and to obtain views on how to improve future workshops. | 23. 每个单元培训结束时 都向与会者发放评估表 收集他们对培训材料和培训员的反馈意见 并就如何改进今后的研讨会征求意见 |
| These functions allow you to obtain information about classes and instance objects. | ½鉜 |
| Because of this, it is difficult for them to obtain better jobs. | 同样 城乡地区的两性文盲率方面也存在着很大的差异 |
| Subject matter Right to obtain compensation for death in a traffic accident | 事 由 因交通事故死亡获得赔偿金的权利 |
| It is therefore important to obtain accurate intelligence before mounting an attack. | 因此 在发起进攻之前 一定要获得准确的情报 |
| (b) Obtain optimal return without undue risk | (b) 在不冒不适当风险的同时取得最大收益 |
| It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building. | 必須獲得有關當局的批准才能進入這座建築物 |
| It had to drive some 20 kilometres south to obtain an official entry stamp. | 入境章要开车向南到大约20英里外的地方才能盖到 |
Related searches : Obtain Help - Obtain Medical Help - Endeavour To Obtain - Desires To Obtain - Managed To Obtain - Needs To Obtain - Obligated To Obtain - Aim To Obtain - Enable To Obtain - Means To Obtain - Employed To Obtain - Tried To Obtain - Attempting To Obtain