Translation of "obtain medical help" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Working to help the villagers obtain fresh water from wells. | 帮助村民从井里取得淡水 |
| In my previous reports I highlighted the importance of ensuring that victims of sexual violence obtain the urgent medical care they need. | 11. 在前几份报告中 我着重指出必须确保性暴力的受害者获得她们需要的紧急医疗服务 |
| I therefore appeal to the world community to help us to obtain more food sources for our people. | 因此 我呼吁国际社会帮助我们为我们的人民获得更多的粮源 |
| Organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment. | 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自营职业的途径取得平等的经济机会 |
| (e) To organize self help groups and cooperatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | 从中可以看出这方面的男女差异已经在减小 这与其说是因为妇女获得的信贷额度增加了 不如说是因为男性获得的资金减少了 |
| To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| e. To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| (e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e) 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| (e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | 消除对妇女一切形式歧视公约 第14条 |
| e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | (e) 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| The current movement in many developed countries towards electronic medical records will improve health care directly, but it will also lead to much improved information liquidity to help genetic and other medical research. | 当前许多发达国家建立电子病案的行动将直接改进医疗卫生状况 此外还能大大提高信息流动性 从而为基因和其他医学研究提供帮助 |
| They also finance Greek or English language courses for foreign children, provide computer courses as well as medical services to women immigrants and refugees, distributes medical information leaflets, help refugee families materially and morally. | 该协会还出资赞助为外国儿童开办希腊语或英语课程和电脑课程 为女性移民和难民提供医疗服务 分发医疗信息宣传页 为难民家庭提供物质和精神上的帮助 |
| Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所以 我 們 只管 坦然 無懼 的 來到 施恩 的 寶 座前 為 要 得 憐恤 蒙恩惠 作 隨時 的 幫助 |
| Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所 以 我 們 只 管 坦 然 無 懼 的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 為 要 得 憐 恤 蒙 恩 惠 作 隨 時 的 幫 助 |
| We feel that it will help us to obtain positive results and will therefore make it available to the members of the international community. | 我们认为该项目将有助于我们获得积极成果 因此将把它介绍给国际社会成员 |
| In paragraph 216 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it obtain and file medical clearance certificates before contracting staff on special service agreements, as required under the guidelines. | 535. 在报告第216段里 人口基金同意委员会的建议 即按照准则的要求 在与工作人员签订特别服务协议之前获取体检证明并存档 |
| In paragraph 216, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors to obtain and file medical clearance certificates before contracting staff on special service agreements as required under the guidelines. | 39. 在第216段 人口基金同意委员会的建议 即按照准则的要求 在与工作人员签订特别服务协议之前获取体检证明并存档 |
| Civil society organizations run numerous programmes to help the less empowered segments of the population, particularly poor women, to approach the courts and obtain justice. | 公民社会组织经营了不计其数的方案来帮助人口中的较弱势群体 尤其是贫苦妇女到法院打官司 争取得到公正 |
| It is apparent from the author's uncontested account that he suffered from severe pain due to aggravated kidney problems, and that he was not able to obtain proper medical treatment from the prison authorities. | 提交人指出他由于严重的肾病而遭受巨大痛苦 他没能得到监狱当局适当的医治 对此并无异议 |
| For over a decade now our member organizations have helped victims of the Chernobyl disaster and continue to provide medical help to Ukraine. | 十多年来 本组织的成员组织一直在帮助切尔诺贝利灾难的受害者并继续向乌克兰提供医疗援助 |
| There's a medical revolution happening all around us, and it's one that's going to help us conquer some of society's most dreaded conditions, including cancer. | 一场医学革命正发生在我们身边 这将有助于我们攻克 社会上一些最可怕的疾病 包括癌症 |
| 6. (a) Medical experts involved in the investigation of torture or ill treatment shall behave at all times in conformity with the highest ethical standards and, in particular, shall obtain informed consent before any examination is undertaken. The examination must conform to established standards of medical practice. In particular, examinations shall be conducted in private under the control of the medical expert and outside the presence of security agents and other government officials. | 6. (a) 参与调查酷刑或不当待遇的医疗专家 在任何时候其行为均应符合最高的道德标准 尤应在进行任何检查之前取得知情同意 检查应符合既定的医疗执业标准 特别是 检查应在医疗专家的控制下并在安全人员及其他政府官员不在场的情况下保密进行 |
| We have provided medical and psychosocial support to women and children who have been raped we have reunited children with their families and we have helped people to obtain the documentation they need to gain access to basic services. | 我们向遭到强奸的妇女和儿童提供医疗和心理社会支助 使儿童与家人团圆 帮助人民取得获取基本服务所需要的证件 |
| (ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and | ㈡ 联合国医务主任或由医务主任指定的一名医生 |
| 80 of medical workers claimed that they lacked specific training to counsel victims of violence and they also did not know where to refer the victims for help. | 80 的医学工作者称他们缺少特定的培训来为家庭暴力受害者提供咨询 也不知道受害者应该向谁寻求帮助 |
| To achieve this it should be made easier for women to obtain such positions and to further their careers, as well as creating conditions that help women not to abandon the struggle. | 为了达到这一目的 应该努力使妇女更容易获得这些职位并继续其职业生涯 同时 还要创造条件 帮助妇女坚持斗争 |
| It recommends that she continue to ask for help from the police, medical documentation of injuries and help from her extended family as well as to keep the local authority informed. The child protection authority also reportedly states that it would summon L. | 该机构建议她继续向警察寻求帮助 索取受伤的医疗记录文件 请求大家庭的帮助 及不断将情况通知有关当局 |
| The estimate also provides for medical evacuation, hospitalization and specialized medical services, vaccines, prophylactic condoms and other medical supplies. | 这笔估计数还用于支付后送病人 住院和专门医疗服务 疫苗 避孕套和其他医疗用品等费用 |
| In striving for the heights of creative genius, we want to give thousands of people the motivation, the encouragement and the courage to obtain the high level skills they need to help Africa. | 在不断追求顶级创造性天才的过程中 我们力求给数以千计的非洲人以动力 鼓励和勇气 来帮他们获得建设非洲所需的高等技能 |
| As a centrally planned economy, the system had a developed medical infrastructure with a high ratio of doctors to population, as well as State supported provisions to help workers. | 作为中央计划经济 整个系统医疗基础设施发达 医生和人口的比例很高 国家为帮助工人提供支助 |
| Where can I obtain PHP? | Ղ 46. PHP |
| Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine. | 这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品 |
| The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs. | 公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用 |
| Thus they will give you the lie regarding what ye say, then ye can neither avert (the doom) nor obtain help. And whoso among you doeth wrong, We shall make him taste great torment. | 主说 他们确已否认你们所说的话 你们不能逃避刑罚 也不能自助 你们中谁是不义的 我要使谁尝试严峻的刑罚 |
| Thus they will give you the lie regarding what ye say, then ye can neither avert (the doom) nor obtain help. And whoso among you doeth wrong, We shall make him taste great torment. | 主說 他們確已否認你們所說的話 你們不能逃避刑罰 也不能自助 你們中誰是不義的 我要使誰嘗試嚴峻的刑罰 |
| (g) A staff member may be required at any time to submit a medical report as to his or her condition or to undergo a medical examination by the United Nations medical services or a medical practitioner designated by the Medical Director. | (g) 工作人员随时可被要求提出关于其健康情况的医疗报告 或接受联合国医务处或由医务主任指定的医生实施的体格检查 |
| Credible data is hard to obtain. | 很难得到可靠的数据 |
| So now they belie you in that which ye said so ye are not able to obtain diversion nor help. And who soever of you doth wrong, him We shall make taste a great torment. | 主说 他们确已否认你们所说的话 你们不能逃避刑罚 也不能自助 你们中谁是不义的 我要使谁尝试严峻的刑罚 |
| So now they belie you in that which ye said so ye are not able to obtain diversion nor help. And who soever of you doth wrong, him We shall make taste a great torment. | 主說 他們確已否認你們所說的話 你們不能逃避刑罰 也不能自助 你們中誰是不義的 我要使誰嘗試嚴峻的刑罰 |
| The Government had also provided financial assistance to enable the children of the poor to pursue their education to the university level, because a higher level of education would help them to obtain better employment. | 23. 马来西亚政府还提供了财政援助 以使贫穷家庭的儿童能够接受直至大学一级的教育 因为高等教育有助于其获得更好的就业机会 |
| The State repealed the act granting the additional leave, providing evidence that there were no biological or medical grounds to suggest that additional leave would help prevent detriment caused by radiation. | 此后国家废除了该法 提供证据表明 从生物学和医学角度看 认为额外休假会有助于防止辐射所造成的损害并无任何根据 |
| Medical services | M 医疗事务 |
| Medical Section | 医务科 |
| Medical Section | 综合支助事务处办公室 |
| Medical equipment | 医疗设备 |
Related searches : Obtain Help - Medical Help - Help To Obtain - Obtain Medical Advice - Obtain Medical Attention - Obtain Medical Care - Obtain Medical Clearance - Seeking Medical Help - Get Medical Help - Seek Medical Help - Emergency Medical Help