Translation of "medical care insurance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation : Insurance - translation : Medical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Once registered for the scheme they qualify for a basic insurance package, consisting of primary medical care, specialist medical care, hospitalisation and prescription drugs.
凡是参加此项保险的人 都能享受基本保险套餐 包括基础疗险 特别疗险 住院险和处方药险
Medical insurance plans
保险计划
Medical Insurance Plan
四 外地审计的关键领域
Do you have medical insurance?
你有醫療保險
The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs.
公司的保险覆盖了全部的疗费用
Can I use my medical insurance?
我可以使用我的醫療保險
The law on health care insurance determines the system of mandatory and expended health care insurance, rights gained by this insurance, means of exercising these rights, and principles of private health care insurance.
234. 关于保健保险的法律确定了强制性和展期保健保险制度 从保险中获得的权利 行使这些权利的方法以及私人保健保险的原则
(a) Medical Care Services
(a) 疗保健服务
Rule 2 Medical care
规则2 疗护理
Medical care for pregnant women and newborns is provided by primary medical and health care institutions, hospitals, and special medical and other health care institutions (article 61 of the law).
基层疗卫生机构 院 专门疗机构和其他保健机构必须为孕妇和新生儿提供疗帮助 上述法律第61条
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.
这些服务包括个人预防药物 健康教育 学诊断 流动的药护理 心理护理 住院 康复治疗 药提供 疗器械和附属设备以及急救药品
Raise medical health care contributions?
提高疗保健的出资额
Meds don't equal medical care.
药品并不等于疗护理.
Free medical and pharmaceutical care
免费的疗和药护理
Records related to the exercising of all the rights of health care insurance are kept by the Fund for health care insurance.
236. 保健保险基金保留了与行使各项保健保险权有关的记录
Pakistan does not have an established system of medical insurance.
巴基斯坦尚无既成的保险体系
In the health sector, the previous fee for services system, which had denied many people access to medical care, had been replaced by a national health insurance scheme in order to meet the basic health care needs of Ghanaians.
13. 在保健部门 服务系统原先的费用之高使许多人不能享受疗服务 现在取而代之的是一个国家健康保险计划 以满足加纳人基本的保健需要
Examples include HRM policy, company medical care, and occupational safety, health and welfare agreements the employees' insurance schemes implementation agency (UWV), for instance in medical examinations and reintegration into employment the facilitation of measures relating to the combination of employment and care measures taken in response to physical problems reintegration into employment.
实例包括人力资源管理政策 公司疗和职业安全 健康和福利协议 雇员保险方案执行机构 例如在体检和再就业方面 便利兼顾就业与照管责任的相关措施 针对健康问题采取的措施 再就业
With the new Benefits Regulation of the Civil Servants Health Insurance Organization (OPAD), there is now no discrimination on the basis of gender, regarding persons (family) covered by a member's insurance and entitled to medical care at the expense of the Organization.
随着新的 公务员保险组织福利条例 的推出 对于享受成员保险并有权让保险组织支付疗费用的个人 家庭 目前不存在任何基于性别的歧视
With the new Benefits Regulation of the Civil Servants Health Insurance Organization (OPAD) , there is now no discrimination on the basis of gender, regarding persons (family) covered by the member's insurance and entitled to medical care at the expense of the Organization.
国家紧急社会救助中心准备建立一个结构和人力资源网络 以便将它的服务扩展到希腊所有地区 该网络将满足新产生的各种需求 贩运人口受害者和受虐待妇女的需要
Early this year, we launched a national health insurance scheme to encourage widespread and timely resort to medical consultation, and to ensure the delivery and development of health care, while providing treatment of illness, as well as prenatal and postnatal care.
今年初 我们开始实施国家健康保险计划 鼓励人们更普遍和更及时地接受疗咨询 确保保健的提供和发展 与此同时 提供治和产前和产后护理
The spouse of the diplomat is guaranteed medical and health insurance.
该外交人员的配偶有疗和健康保险保障
Such insurance would cover the costs that a patient would incur after a medical event that left no time to purchase the policies offered in the Obamacare insurance exchanges. Emergency insurance might also cover the cost of care until the open enrollment period for purchasing insurance at the end of each year (if political pressure does not lead to the repeal of that temporary barrier to insurance).
但私人保险公司可以通过创造新的 紧急险 解决这个问题 让马上投保变得不再必要 使个人能够利用等需要时再保险策略 这种保险将覆盖患者遭遇健康事件而来不及购买奥巴马保险的情况下产生的成本 紧急险还可以覆盖看护成本直到每年末购买保险的 开放注册 期 如果政治压力不会导致保险的临时性壁垒取消的话
In 2002, the US Census Bureau reported that health insurance coverage, considered a prerequisite of adequate medical care, was not only eroding but would likely worsen over the next several years.
2002年 美国人口调查局报告说 被认为是适当疗服务的先决条件的疗承保范围不仅缩小 并且可能在未来几年恶化
chemistry,health care,medical research,medicine,science
chemistry,health care,medical research,medicine,science
health care,medical research,medicine,science,technology
health care,medical research,medicine,science,technology
According to the same Law, the citizens of Republika Srpska and other parties can be insured at a private agency for health care insurance in order to gain health care insurance rights and rights that are not covered under mandatory and extended health care insurance.
根据该法律 斯普斯卡共和国公民及其他当事人可以在私人保健保险机构投保 以获得保健保险权利以及强制性和展期保健保险未涉及的权利
The rights to health care that result from the right to mandatory health care insurance are
233. 从强制性保健保险权中派生出来的保健权包括
The following have the right to mandatory health care insurance
下列各方享有规定的保健保险
UNICEF is participating in the ongoing inter agency review of the medical insurance plan.
儿童基金会正在参加进行中的保险计划机构间审查
The same Law regulates the following rights of health care insurance
该法律调整的保健保险权还包括
The same breakthroughs now possible in education can occur in health care. The US health care system is notoriously expensive, partly because many of the key costs are controlled by the American Medical Association and private sector health insurance companies, which act like monopolists, driving up costs.
在教育领域取得的突破同样也可以应用于疗卫生方面 美国的疗系统以昂贵闻名 其中一部分原因就是其核心成本都被控制在美国学协会以及私营保险公司手里 它们利用其垄断地位不断推高成本 而这种垄断定价应当被终结
This is the medical care that goes beyond just medicines.
这是仅仅靠吃药无法达到的疗护理.
Where medical care is available to everyone who needs it?
每个有需要的人都能享受保健的世界在哪里
Three people in five could not get basic medical care.
每5个人中 就有3人得不到基本的疗服务
There is no organized medical care, but one of the villagers is able to provide basic medical services.
没有正规的疗保健服务 但据说有一个村民能提供基本疗服务
As Entity laws remain unharmonized in respect to health insurance, changes of residence for returning displaced persons cause the loss of health care insurance and more costs for health care institutions.
由于实体的法律在健康保险方面仍未统一 返回的流离失所者因住址更换而丧失了保 并造成了保健机构更多的开支
It is also crucial that care providers understand precisely what essential medical care for illegal aliens involves.
照管者准确理解非法外国人所需的基本疗保健需要也是至关重要
In 2002, Alberta Health Care Insurance Plan premiums were increased to cover a greater portion of health care costs.
212. 2002年提高了艾伯塔省保险计划费用 以支付更大比例的疗费用
The Law on Social Welfare The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Pension Disability Insurance.
社会福利法 卫生保健法 健康保险法 养恤金 残疾保险
Under the State Health Insurance Law, 5754 1994 ( State Health Insurance Law ), every resident is entitled to comprehensive health care services.
318. 根据第5754 1994号 国家健康保险法 国家健康保险法 每个居民都有权享有健康护理服务
Callers are referred to Health Centres for Medical and Pharmaceutical Care
向求助者推荐疗和药护理中心
The number of people covered by basic old age insurance, unemployment insurance, workers compensation, and maternity insurance has risen substantially. Moreover, universal medical insurance is emerging, and a comprehensive system for providing aid to students from poor families has been established.
第三 中国的社保体系建设取得了重大进步 基本养老保险 失业保险 工伤保险和生育保险所覆盖人口数大幅上涨 此外 全国统一保险正在起步 对贫困家庭学生提供援助的完整体系也已建成 因此 人们预防性储蓄的动机有所减弱 一些研究者同时也从统计数据中发现消费率在上升 原因是中国已经崛起为全球第四大奢侈品进口国
Both have medical centres throughout the country and have extended networks of health care service practitioners through which they provide their managed care products and services to members of medical schemes.
两者都在全国设有疗中心 并有广大的保健人员网络 它们通过这个网络向参加保计划的人提供管理型疗产品和服务
Health care protection and health care insurance of Republika Srpska are organized by two basic laws, the Law on health care protection ( Official Gazette of RS, no. 18 99 and 58 01) and the Law on health care insurance( Official Gazette of RS, no. 18 99 and 51 01 and 70 01).
224 斯普斯卡共和国的保健保护和保健保险工作按两项基本法律进行 即 保健保护法 斯普斯卡共和国政府公报 第18 99和58 01号 和 保健保险法 斯普斯卡共和国政府公报 第18 99 51 01和70 01号

 

Related searches : Medical Insurance - Medical Care - Care Insurance - Medical Insurance Scheme - Medical Insurance Claims - Medical Insurance Payments - Medical Insurance Premium - Travel Medical Insurance - Medical Insurance Provider - Medical Insurance Plan - Private Medical Insurance - Medical Insurance Policy - Medical Insurance Coverage - Medical Expenses Insurance