Translation of "meet capital requirements" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
46. In the foreseeable future, nonetheless, private capital flows are unlikely to meet the residual financial requirements of African countries. | 46. 但是在可预见的未来,私人资本流入不可能满足非洲国家的剩余资金需求 |
Pledging conference to meet the resource requirements | 二. 认捐会议提供了所需资源 |
It was necessary throughout the biennium to draw upon the cash reserves of the working capital and special accounts to meet current operating requirements for the regular budget. | 整个两年期间都不得不从周转基金和特别帐户中提取现金储备来应付经常预算当前的业务需求 |
You'll find it difficult to meet her requirements. | 你会发现难以满足她 |
Review of staffing requirements to meet UNFPA objectives | 审查所需员额以实现人口基金的各项目标 |
These two bodies largely meet the requirements listed above. | 这两个机构基本上达到了上述要求 |
Pressure receptacle repairs shall meet the requirements of 4.1.6.1.11. | 压力贮器的修理必须符合4.1.6.1.11的要求 |
At present, only four African countries meet its requirements. | 目前只有三个国家符合计划的规定 |
Donor countries have cut back on their aid budgets as part of their fiscal consolidation and are relying more on private capital flows to meet the resource requirements of developing countries. | 为了巩固财政,捐助国削减了援助预算,更加依靠私人资本满足发展中国家对资金的需求 |
What measures exist to meet the requirements of this subparagraph? | 实行什么措施使这一分段生效 |
No working capital requirements have been included in this budget submission to leave room for other priority expenditure requirements. | 本预算没有列入所需周转金 以便列入其他所需的优先支出 |
I am not quite sure if we can meet your requirements. | 我不太確定我們是否能夠滿足你的要求 |
Students that do not meet minimum requirements are offered preparatory courses. | 达不到最低要求的学生可参加预备班 |
Exporting countries have to meet the requirements of the importing country. | 出口国要达到进口国的要求 |
I again appeal to donors to meet these requirements without further delay. | 我再次呼吁捐助者立即满足这些需要 |
What provisions and procedures exist to meet the requirements of this subparagraph? | 有什么法律和程序使这一分段生效 |
(b) To review the appropriateness of the questionnaire to meet those requirements | (b) 审查调查表是否适于满足上述要求 |
In order to obtain commercial loans or to have access to other sources of funds to meet the capital requirements of the project, project sponsors and individual investors have to offer priority payment to the lenders and other capital providers, thus accepting that their own investment will only be paid after payment of those other capital providers. | 为获得商业贷款或其他资金来源 以满足项目的资本需求 项目主办人和个人投资者须向贷款人和其他资本提供者提供优先偿付权 从而同意在对其他那些资本提供者进行偿付后 再偿付他们自己的投资 |
Should the purpose of the contract be to meet special market requirements, the contract should clearly state what those requirements are. | 如果合同的目的是满足特殊市场需要 合同就应该表明这种要求 |
The contract of carriage should meet the requirements of proposed new article 88a | 运输合同应当满足拟议新款第88a条的要求 |
The Global Marketplace and its content is periodically updated to meet evolving requirements. | 该网站的内容定期更新以满足新出现的需要 |
It was determined that the complainant did not meet the requirements of the Guidelines. | 评估确定 本案申诉人不符合准则的要求 |
These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions. | 但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件 |
To meet these safety and operational requirements one additional core post Electrician is requested. | 为满足这些安全和业务的需求 需要增加一名核心电工员额 |
They should not seek to acquire armaments except to meet their legitimate defence requirements. | 除了满足合法的防卫需求之外 这些国家不应购置军备 |
They must also take adequate measures to meet the requirements of the current, changed environment. | 它们还必须采取适当措施 达到目前已变化环境的要求 |
The approach also provides the opportunity to meet compliance requirements while minimising immediate cost implications. | 这种方法还提供了达到遵约要求的机会 同时使所涉的直接费用保持最低 |
The assistance was often tailor made to meet the specific requirements of the different actors. | 援助往往是为了满足不同行为人的具体需要而定做的 |
Expenditures of 1,100 were incurred to meet minimal replacement stock requirements for central support personnel. | 支出1 100美元是为中央支助人员所需的最低补充存货 |
The ILO is working at customizing it to meet their specific requirements in selected areas. | 劳工组织正在改造第2版,以便在某些领域满足一些具体要求 |
Another would be to increase financial institutions capital requirements. But these steps must be taken in tandem, because firms and creditors will try to circumvent capital requirements if they see attractive alternative sources of funds like rule exempt repo financing. | 一种可能的改善方式是改革偏袒回购协议的破产规则 另一种是增加金融机构的资本要求 但这两大措施是相辅相成的 因为如果公司和债权人能找到有吸引力的替代资金源 比如免于规则约束的回购协议融资 它们就会试图绕过资本要求 |
Capital requirements are generally lower, but production is dependent on a combination of technical and creative skills. | 资本需要量一般较低 但生产依赖于技术能力和创造能力的结合 |
Article 10 A listed company intending to conduct material assets reorganization shall meet the following requirements | 第十 条 上市 公司 实施 重大 资产 重组 , 应当 符合 下列 要求 |
Article 41 The listed company shall meet the following requirements when purchasing assets through issuing shares | 第四十一 条 上市 公司 发行 股份 购买 资产 , 应当 符合 下列 规定 |
We were observing a moratorium on exports of mines that did not meet the protocol's requirements. | 我们对不符合 议定书 要求的地雷实行了暂停出口 |
Japan appreciates the Court's capacity to meet those requirements and continues to fully support its work. | 日本了解 国际法院有能力满足这些要求 日本将继续充分支持国际法院的工作 |
Article 12 of the Anti Terrorism Act 2002 does not seem to fully meet those requirements. | 2002年的反恐怖主义法第12条看来并没有充分满足这些规定 |
The institution served its purpose, and eventually developed into other institutions suited to meet evolving requirements. | 该机构达到了其目的,最终发展成为适合不断演变需求的其它若干机构 |
18. The Subcommission should continue to meet on an annual basis in a capital city of the region | 18. 小组委员会应继续每年在本区域的一个首都城市开会 |
18. The Subcommission should continue to meet on an annual basis in a capital city of the region | 18. 킡ퟩ캯풱믡펦볌탸쎿쓪퓚놾쟸폲뗄튻룶쫗뚼돇쫐뾪믡 |
Scenic routes are not merely roads, and automobile campsites should not merely meet board and lodging requirements | 风景道不仅是道路 汽车营地不应只满足食宿 |
The intention of the GEF is to meet the requirements of African countries by mobilizing substantial resources. | 全球环境基金的目的是通过筹集大量的资金以满足非洲国家的需要 |
To address these systemic deficiencies, the Iraq Support Unit maintained additional records to meet donor reporting requirements. | 为了克服这些系统缺陷 伊拉克支助股保持有补充记录 以满足捐助者报告要求 |
This team provides a resource that can meet new training requirements that must be addressed by DPKO. | 3. 该团队提供一种可以满足新的培训需要的资源 必须由维和部加以解决 |
First, the capacity to rapidly deploy peacekeeping personnel to meet emergency requirements has always been a challenge. | 第一 为满足紧急需要而快速部署维持和平人员的能力一直是一项挑战 |
Related searches : Meet Requirements - Capital Requirements - Must Meet Requirements - Meet Customers Requirements - Meet Requirements With - Meet Job Requirements - Meet Technical Requirements - Meet Specific Requirements - Fully Meet Requirements - Meet Local Requirements - Meet Certain Requirements - Meet New Requirements - Meet Specified Requirements - Meet All Requirements