Translation of "meet new requirements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meet - translation : Meet new requirements - translation : Requirements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The contract of carriage should meet the requirements of proposed new article 88a
运输合同应当满足拟议新款第88a条的要求
This team provides a resource that can meet new training requirements that must be addressed by DPKO.
3. 该团队提供一种可以满足新的培训需要的资源 必须由维和部加以解决
New materials, or materials with improved performance and reliability, are being systematically developed to meet those requirements.
人们正在有系统地开发新材料,或性能更好和更可靠的材料,以满足那些需要
Detectability and limited lifespan mean technical modifications, new production or change in mining methods and therefore time is needed to meet the new requirements.
可探测性和有限的使用寿命意味着须作技术修改 重新生产或改变布雷方法 因而需要一段时间才能符合新的要求
Pledging conference to meet the resource requirements
二. 认捐会议提供了所需资源
Thirty three primary stations participating in GSETT 3 meet IMS requirements, and 9 additional new arrays and 6 new 3 C stations need to be installed.
原参加GSETT 3试验的33个基本台站都是符合IMS对地震台站网的要求的 尚需新建9个新台阵站和6个新三分向站
58. Data processing equipment. Additional requirements of 166,700 were due to the upgrading of the mission computer infrastructure with software and hardware applications to meet New York Headquarters requirements.
58. 쫽뻝뒦샭짨놸ꆣ탫퓶늦뺭럑166 700쏀풪ꎬ풭틲쫇쳘엉췅뗧쓔믹뒡짨쪩탨튪짽벶뫍릺싲죭볾뫍펲볾펦폃돌탲ꎬ틔럻뫏얦풼ퟜ늿뗄튪쟳ꆣ
You'll find it difficult to meet her requirements.
你会发现难以满足
Review of staffing requirements to meet UNFPA objectives
审查所需员额以实现人口基金的各项目标
33. Notes the practice of incremental budgeting where only new requirements are justified, and requests the Secretary General to ensure that whenever new proposals lead to requests for additional resources, sufficient effort is made to meet the new requirements using existing resources
33. 注意到增量预算编制做法 其中只说明新的所需资源的理由 并请秘书长确保凡是因新的预算提案而要求增加资源时 尽力利用现有资源应付新的需求
These two bodies largely meet the requirements listed above.
这两个机构基本上达到了上述要求
Pressure receptacle repairs shall meet the requirements of 4.1.6.1.11.
压力贮器的修理必须符合4.1.6.1.11的要求
At present, only four African countries meet its requirements.
目前只有三个国家符合计划的规定
New Zealand has offered to work with interested Pacific partners to help them meet their reporting requirements and obligations to the Security Council.
新西兰已经提出 愿意同感兴趣的太平洋伙伴一起努力 帮助他们履行他们对安全理事会的报告工作和义务
What measures exist to meet the requirements of this subparagraph?
实行什么措施使这一分段生效
Circumstances have forced more and more investors to look for new investment opportunities by adding unconventional asset classes and applying new investment theories and technologies to meet their investment requirements.
这种情况迫使越来越多的投资人寻找新的投资机会 增添了非常规的资产类别 并采用新的投资理论和技术来满足其投资需要
22. Finally, the question must obviously arise of whether the Base would actually have sufficient stocks to meet the projected requirements of new missions.
22. 最后,明显地必然会提出这样的问题,即后勤基地是否的确有足够的库存来满足新特派团预计的需求
We meet New Year.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 我们要迎接新年
Challenges, such as problems arising from erosion of preferences, should be anticipated, and countries should be assisted in their efforts to meet new adjustment requirements.
应该预想到一些挑战 例如优惠制受削弱所引起的问题 应协助各国应对新的调整要求
At the same time, it was necessary to establish the organizational structures of the relevant bodies to meet the new requirements of international technical cooperation.
同时 必须规定有关机构的组织结构 以适应国际技术合作的新情况
I am not quite sure if we can meet your requirements.
我不太確定我們是否能夠滿足你的要求
Students that do not meet minimum requirements are offered preparatory courses.
达不到最低要求的学生可参加预备班
Exporting countries have to meet the requirements of the importing country.
出口国要达到进口国的要求
In the new procedures for selection of resident coordinators, particular attention is to be paid to candidates that meet the requirements for humanitarian coordination, where needed.
在选择驻地协调员的新程序中,人们将特别注意在必要时选择那些符合人道主义协调要求的候选人
I again appeal to donors to meet these requirements without further delay.
我再次呼吁捐助者立即满足这些需要
What provisions and procedures exist to meet the requirements of this subparagraph?
有什么法律和程序使这一分段生效
(b) To review the appropriateness of the questionnaire to meet those requirements
(b) 审查调查表是否适于满足上述要求
Meet the new queen of society.
来拜见上流社会的新皇后
You'll meet new people. Young people.
就會遇到一些新人 年輕人
Table 6.2 Post requirements new presentation
表6.2 所需员额 新格式
Should the purpose of the contract be to meet special market requirements, the contract should clearly state what those requirements are.
如果合同的目的是满足特殊市场需要 合同就应该表明这种要求
The Global Marketplace and its content is periodically updated to meet evolving requirements.
该网站的内容定期更新以满足新出现的需要
You get to travel, see new places and meet new people.
到新的地方 认识新的人
Book value of materiél shipped by the Base to missions in lieu of new procurement (i.e. the costs saved by the United Nations, by not having to procure brand new equipment to meet field missions requirements)
不进行新的采购而改由后勤基地将物资运往各特派团的帐面价值(即联合国因为不需要采购全新设备以满足各外地特派团的需要而节省的费用)
Book value of matériel shipped by the Base to missions in lieu of new procurement (i.e. the costs saved by the United Nations, by not having to procure brand new equipment to meet field missions requirements
因运作后勤基地而获得的节省如下 运作联合国供应站3年的费用 380万美元
The COP should request the Executive Secretary to make an estimate of the increased operating costs of the new premises and recommend how best to meet these additional requirements.
缔约方会议应当请执行秘书对迁入新房地引起的业务费用的增加做一个概算 并就如何以最佳方式满足这些附加需求提出建议
As indicated in the statement, because of cramped and sub standard conditions, the headquarters office has been relocated to new premises that meet the Mission s requirements (ibid., para. 7).
说明中表示,由于房地拥挤且不符标准,总部办事处已迁往满足特派团条件的新房地(同上,第7段)
It was determined that the complainant did not meet the requirements of the Guidelines.
评估确定 本案申诉人不符合准则的要求
These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions.
但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件
To meet these safety and operational requirements one additional core post Electrician is requested.
满足这些安全和业务的需求 需要增加一名核心电工员额
They should not seek to acquire armaments except to meet their legitimate defence requirements.
除了满足合法的防卫需求之外 这些国家不应购置军备
I'm always glad to meet a new customer.
我总是很高兴 见到新的顾客
They must also take adequate measures to meet the requirements of the current, changed environment.
它们还必须采取适当措施 达到目前已变化环境的要求
The approach also provides the opportunity to meet compliance requirements while minimising immediate cost implications.
这种方法还提供了达到遵约要求的机会 同时使所涉的直接费用保持最低
The assistance was often tailor made to meet the specific requirements of the different actors.
援助往往是为了满足不同行为人的具体需要而定做的

 

Related searches : Meet Requirements - New Requirements - Meet Capital Requirements - Must Meet Requirements - Meet Customers Requirements - Meet Requirements With - Meet Job Requirements - Meet Technical Requirements - Meet Specific Requirements - Fully Meet Requirements - Meet Local Requirements - Meet Certain Requirements - Meet Specified Requirements - Meet All Requirements