Translation of "meeting human needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Human - translation : Meeting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is the centrepiece of peacebuilding building peace by building good governance, meeting basic human needs and fostering social harmony.
这是建设和平的中心点 通过建立善政 满足人的基本需求并促进社会和谐而建设和平
Therefore, desertification ranks among the greatest environmental challenges today and is a major impediment to meeting basic human needs in drylands.
因此 荒漠化在当今环境挑战中位列前茅 是旱地满足人的基本需求方面的主要障碍
Meeting the special needs of Africa
满足非洲的特殊需要
As the report of the Millennium Project task force on environmental sustainability explains, environmental sustainability means meeting current human needs without undermining the environment's capacity to provide for these needs over the long term.
15. 千年项目环境可持续性问题工作队的报告解释说 环境可持续性是指满足当前人类需求而不损害环境长期应付这些需求的能力
The Bretton Woods institutions could play a stronger role in meeting the financial needs of developing countries for implementing human settlements goals and targets.
布雷顿森林机构可在满足发展中国家落实人类住区目标和指标的财政需要方面发挥更有力的作用
VII. Meeting the special needs of Africa
七 满足非洲的特殊需要
Sustainable development could be defined as Satisfying present needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs or as The meeting of fundamental human needs while preserving the life support systems of planet Earth, with the understanding that regional and local needs differ globally .
可持续发展的定义可以是 满足目前的需求 但不削弱子孙后代满足自身需求的能力 或是 满足人的基本需求 同时保存地球的生命支持系统 理解世界各区域和地方的需求各不相同
28. Encourages States to consider providing additional voluntary contributions to support the Mission in meeting the pressing administrative, human rights and humanitarian needs in the area
28. 鼓励各国考虑增加提供自愿捐款 以支持特派团满足该地区迫切的行政 人权和人道主义需要
TR So, it's needs we have. I believe there are six human needs.
罗宾 所以 我们追求的是我们的需求 我相信人类有六种需求
At least as far back as back as 1972, governments recognized the urgency of reallocating the military budget and transferring the peace dividend to meeting human needs.
至少可追溯到1972年 各国政府认识到重新调拨军费和将和平红利转用于满足人类需要的迫切性
The Programme of Action recognizes that meeting the basic human needs of growing populations is dependent on a healthy environment and it provides guidance on how to address the human dimensions of pressures on the environment.
行动纲领 认识到良好的环境是满足不断增长人口的基本需要的必要条件 并提出了解决人类对环境压力的指导方针
Meeting the protection needs of refugee women and refugee children
F. 满足难民妇女和难民儿童的保护需要
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
请在满足你物质需要求和其他需求之后 再去考虑你的 精神需求
Participants urged that the Economic and Social Council be given an enhanced role in identifying and meeting the needs of populations in post conflict situations and addressing issues of human security.
83. 与会人员敦促在查明和满足处于冲突后局势的人的需要和解决人类安全方面应加强经济及社会理事会的作用
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment.
征聘运动表明,很难通过地方征聘满足该股的工作人员配置需要
Such interventions, in addition to meeting immediate needs, help prevent future displacement.
这种帮助措施除了满足紧急需要以外 还有助于防止今后发生流离失所的情况
Assessments of existing needs could be accompanied by proposals for meeting them.
在评估目前需求的同时可以提出满足这些需求的建议
Vital human needs means waters used for immediate human survival, including drinking, cooking, and sanitary needs, as well as water needed for the immediate sustenance of a household.
20 重要的人的需要 指直接用于人生存的各种水 包括饮用 炊用和卫生用水 以及住户直接维持生计用水
Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and
对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本
And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs.
我们只要再经历八次双倍增长 我们就可以百分之百地利用太阳能
Accelerating development and meeting people's basic needs would go a long way to improving security.
加速发展和满足人民的基本需要将大大有助于增强安全
Now, these first four needs, every human finds a way to meet.
笑声 这些是首四种需求 每个人都有一个满足它们的方法
The proposal to create a new Human Rights Council to replace the Commission on Human Rights certainly needs further consideration.
关于设立新的人权理事会来取代人权委员会的建议当然需要加以进一步考虑
It is clear beyond the shadow of a doubt, from the multiple crises they hurled at the world, that meeting critical human needs now and attending to the ravages to Earth are imperatives for all of us.
毫无疑问 海啸使世界陷入深重危机 满足当前人类的紧急需要和处理地球所遭受的毁坏是当务之急 刻不容缓
That meeting will be a vital rendezvous for the United Nations. At issue is no less than relaunching a reformed and revitalized United Nations to meet the security, development and human rights needs of this new century.
9月会议将成为联合国的一个重要契机 关系到能否重新发起一个经过改革 振兴的联合国 以满足新世纪安全 发展与人权需要
Recognizing that development can only be sustainable on a long term basis if development policies are responsive to people's needs and ensure people's participation both in their design and implementation, while stressing the fact that meeting the basic human needs essential for survival is a sine qua non condition for an effective democracy,
认识到要实现长期的可持续发展 就必须使发展政策合乎人民的需要 并确保人民参与其制订和执行 同时强调 满足人类生存的基本需要是民主发挥有效功能的必要条件
29th meeting Implementation of human rights instruments 71 (a)
第29次会议 人权问题 人权文书的执行情况 71(a)
Third, the Commission's mandate should be limited to post conflict situations, and especially to meeting direct and urgent needs in the areas of rehabilitation, reintegration, reconstruction, national reconciliation, and in particular the strengthening of institutional and human capacities.
第三 委员会的任务应限于冲突后局势 特别是限于满足了恢复 重返社会 重建 以及特别是加强机构和人的能力方面的直接和紧急需要
When a fellow human being needs our protection, we have a duty to help.
当同胞需要我们保护时 我们有义务伸出援手
This machinery needs to be strengthened to respond to such natural or human calamities.
必须加强这个机制 以应对这种天灾人祸
One of the most pressing needs is to deal with the human capacity crisis.
18. 一项当务之急是缓解人力危机
The library is the meeting place of all human dreams.
图书馆是人类的所有梦想交汇的地方
i. Outcome of the third inter committee meeting ANd sixteenth meeting of chairpersons of human rights treaty bodies
一 第三次委员会间会议和第十六次 人权条约机构主席会议结果
(a) World Food Programme Meeting the needs of children an essential foundation for achieving the Millennium Development Goals
(a) 世界粮食计划署 满足儿童的需要 实现千年发展目标必不可少的基础
There is a link between purely military action and economic action aimed at meeting the people's basic needs.
在纯粹的军事行动和满足人民基本需求的经济行动之间存在着某种联系
Work needs to be continued on improving the arsenal of United Nations human rights instruments.
我们需要继续开展工作 提高联合国人权文书的效力
(c) The seventeenth meeting of persons chairing human rights treaty bodies
(c) 人权条约机构主持人第十七次会议
As elaborated in the Millennium Project, all are essential for meeting the Goals, as well as wider development needs.
千年项目已经阐述 这七大方面对实现千年发展目标以及更广的发展目标均必不可少
They also had a meeting with representatives of the Expanded Bureau of the sixty first session of the Commission on Human Rights and a joint meeting with participants at the seventeenth meeting of persons chairing the human rights treaty bodies.
他们还与人权委员会第六十一届会议扩大的主席团代表举行了会议 与出席人权条约机构主持人第十七次会议的与会者举行了联席会议
And I'm in the meeting it's about a three hour meeting and two hours in, there kind of needs to be that bio break, and everyone stands up, and the partner running the meeting starts looking really embarrassed.
我在这个大约有3小时的会议上 过了2小时 有个间歇休息 所有人都站起来 这会议组织者 开始显得的确很尴尬
And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs. So it's not mutually exclusive.
在此同时 生命也一边享受美好前戏 满足了自己的需求 两者不是互相排斥的
31. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
31. 请各国政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中妇女 儿童和流离失所者的特殊需要 包括那些需要特别保护的难民的特殊需要
27. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
27. 请各国政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中妇女 儿童和流离失所者的特殊需要 包括那些需要特别保护的难民的特殊需要
31. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
31. 请所有国家政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中的妇女和儿童以及流离失所者的特殊需要 包括那些需要特别保护的人的特殊需要
33. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
33. 请所有国家政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中的妇女和儿童以及流离失所者的特殊需要 包括需要特别保护的人的特殊需要

 

Related searches : Human Needs - Meet Human Needs - Basic Human Needs - Human Resources Needs - Human Resource Needs - Human Capital Needs - Meeting Future Needs - Meeting Business Needs - Meeting Basic Needs - Meeting Needs Profitably - Meeting User Needs - Meeting My Needs - Meeting Our Needs - Meeting Customer Needs