Translation of "meeting basic needs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Accelerating development and meeting people's basic needs would go a long way to improving security. | 加速发展和满足人民的基本需要将大大有助于增强安全 |
(c) Reviewing different kinds of paid health care for services not connected with meeting basic health needs | 审查与满足基本保健需求不相联系的各种付费医疗保健服务 |
UBN unsatisfied basic needs | 未满足的基本需要 |
There is a link between purely military action and economic action aimed at meeting the people's basic needs. | 在纯粹的军事行动和满足人民基本需求的经济行动之间存在着某种联系 |
Science and technology for small scale economic activities for meeting the basic needs of the low income populations. | 满足低收入人口基本需要的小规模经济活动的科技问题 |
That is the centrepiece of peacebuilding building peace by building good governance, meeting basic human needs and fostering social harmony. | 这是建设和平的中心点 通过建立善政 满足人的基本需求并促进社会和谐而建设和平 |
National budgets and policies should be designed with the strategic objective of meeting basic needs, eradicating poverty and reducing inequalities. | 各国应以满足基本需求 消除贫穷和减少不平等现象这一战略目标制定其预算和政策 |
(d) The implications of such improvements for meeting basic human needs more effectively, such as education, health, water and food | 这些改进对更有效地满足诸如教育 健康 水和粮食等等人的基本需要的意义 |
Therefore, desertification ranks among the greatest environmental challenges today and is a major impediment to meeting basic human needs in drylands. | 因此 荒漠化在当今环境挑战中位列前茅 是旱地满足人的基本需求方面的主要障碍 |
They also help in women apos s literacy programmes, as well as in caring for orphans and meeting their basic needs. | 它们也协助妇女扫盲,并协助照顾孤儿,满足他们的必要需求 |
Part of Bhutan s GNH revolves, of course, around meeting basic needs improved health care, reduced maternal and child mortality, greater educational attainment, and better infrastructure, especially electricity, water, and sanitation. This focus on material improvement aimed at meeting basic needs makes sense for a country at Bhutan s relatively low income level. | 当然 不丹GNH的其中一部分也包括满足人们的基本需要 提高医疗水平 减少孕妇和儿童死亡率 提升教育层次 还有更完善的基础设施 尤其是水 电和公共卫生设施 而考虑到不丹国内相对较低的收入水平 这类旨在满足基本需要的物质改善是切实可行的 |
Households with basic unmet needs and vulnerable groups | 无法满足基本需要的家庭和脆弱群体 |
53. UNFPA addresses basic needs in three core areas. | 53. 人口基金的工作涉及三个核心领域的基本需要 |
Families with basic unmet needs affected by the 1992 flooding | 受1992年洪水影响而又无法满足基本需要的家庭 |
1.153 Families faced with sudden emergency or crisis situations will have been provided with one time selective cash assistance directed at meeting their basic humanitarian needs. | 1.153 使用有选择的现金援助方案 向突然面临紧急情况或危机情况的家庭提供一次性现金援助 以满足它们的基本人道主义需要 |
These are often States devastated by conflict or by civil war States whose leaders are no longer capable of meeting the basic needs of their people. | 这些国家往往被冲突或内战破坏 这些国家的领导人失去了满足其人民基本需要的能力 |
Without these none of the four basic needs can be sustained. | 没有和平与秩序 前四项基本需要就无法维持 |
Meeting the special needs of Africa | 满足非洲的特殊需要 |
II.3.3 Stratification of households by level of basic needs met 11 | 二 3.3 按基本需要得到满足的程度对家庭进行的分类 13 |
13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. | 满足基础设施需求每年每人要45美元 满足基本健康需求每年每人要30美元 基础教育每年每人需15美元 其他优先项目每年每人需10美元 |
VII. Meeting the special needs of Africa | 七 满足非洲的特殊需要 |
C. Meeting the needs of special groups | C 满足特殊群体的需要 12 15 6 |
Priority attention must be given to addressing the basic needs of all Iraqis. | 76. 必须优先注意解决所有伊拉克人的基本需要 |
Governments should strive to meet their basic needs and build their self sufficiency. | 各国政府应努力满足他们的基本需求,建立他们的自给自足能力 |
Urban population with unmet basic needs in areas with 20,000 inhabitants or more | 居住在拥有2万或2万名以上居民区内的无法满足基本需要的城市人口 |
It also urged adequate allocation of resources, with particular emphasis on meeting the needs of the poorest sectors of the population in regard to primary health care and basic education. | 它也敦促分配足够的资源,特别着重于在初级保健和基础教育方面满足最穷人群的需要 |
If anything, those resources should be increased in order to fulfil basic humanitarian needs. | 相反 应增加这些资源 以便满足基本的人道主义需要 |
170. Ways also have to be found to address basic needs during complex emergencies. | 170. 另外,必须找出各种办法应付复杂的紧急情况期间的各种基本需要 |
They are denied food and water and basic sanitation needs, including visits to toilets. | 他们被剥夺食物 水和基本的卫生需要,包括不准上厕所 |
Women's advancement could only be achieved if women's health needs at basic levels were addressed. | 只有满足了妇女基本的保健需要 妇女地位才会提高 |
(b) Provision of credit loans to disadvantaged refugees and their families to meet basic needs | (b) 为处境不利的难民及其家人提供贷款 帮助他们满足基本需要 |
UNRWA also provided selective cash assistance to families who could not meet their basic needs. | 近东救济工程处还向无法满足基本需要的家庭提供选择性的现金援助 |
As a result, the minimum basic needs of the Palestinian refugees would not be met. | 因此巴勒斯坦难民最基本的需要将得不到满足 |
As of August 1997, they still lacked basic needs such as electricity and running water. | 截至1997年8月 他们仍然处于诸如无电无水供应等基本需要得不到满足的困境之中 |
Acknowledging that enhancing women's opportunities, potential and activities requires a dual focus, namely, programmes aimed at meeting the basic needs and the specific needs of women for capacity building, organizational development and empowerment, together with gender mainstreaming in all programme formulation and implementation activities, | 确认增进妇女的机遇 潜能和活动 必须抓住两个重点 一方面是制定方案 以满足妇女在能力建设 组织发展和获得权力方面的基本需求和特殊需求 另一方面要将性别观点纳入所有方案制定和执行活动的主流 |
However, meeting the basic needs and the social and economic aspirations of society has traditionally required a heavy dependence upon highly polluting energy and industrial technologies, primarily through the burning of fossil fuels. | 然而 要满足这些需求和社会经济渴望 传统上需要严重依赖高度污染的能源和工业技术 主要方法是燃烧化石燃料 |
On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth. | 最底层的 是我们最基本的需求 庇护处 衣服 食物 水 交配等等 |
Humanitarian response does not always meet the basic needs of affected populations in a timely way. | 人道主义应急工作不能始终及时满足受灾人口的基本需要 情况因危机的不同而有很大差异 |
One delegation emphasized that development policies should give priority to the basic needs of the society. | 一个代表团强调 发展政策应该优先考虑社会的基本需求 |
Ph.D. dissertation, Basic education in Yemen according to the social needs and new educational trends , 1987 | 博士论文 quot 适应社会需求和新的教育趋势的也门基础教育 quot 1987年 |
65. He emphasized that the oil for food, medicines and basic needs formula was only temporary. | 65. 他强调指出, quot 以石油换取粮食 机器和基本供应品 quot 方案只是暂时的 |
Many States in Africa lack the financial capital needed to address basic expectations and fundamental needs. | 许多非洲国家缺少满足基本期望和需要的财政资金 |
(a) Supporting the consolidation and further improvement of social services while alleviating bottlenecks to basic needs | (a) 支助巩固和进一步改善社会服务,同时缓解基本需要瓶颈 |
Meeting the protection needs of refugee women and refugee children | F. 满足难民妇女和难民儿童的保护需要 |
Translator Structurally or chronically poor refers to those who are unable to meet their basic needs and do not earn enough to cover their food needs. | 51. 结构性或周期性穷人 即那些基本需要不能满足 而且没有足够的收入来满足食品需要的人 |
Related searches : Basic Needs - Basic Survival Needs - Provide Basic Needs - Cover Basic Needs - Basic Living Needs - Covering Basic Needs - Basic Needs Services - Basic Human Needs - Most Basic Needs - Basic Consumer Needs - Basic Food Needs