Translation of "meeting of holders" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meeting - translation : Meeting of holders - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meeting with special procedures mandate holders
与特别程序负责人的会议
Seventh joint meeting of chairpersons of human rights treaty bodies and special procedures mandate holders
四. 人权条约机构主席与特别程序负责人第七次联席会议
The twelfth annual meeting of mandate holders was held in Geneva from 20 to 24 June 2005.
任务执行人第十二次年会于2005年6月20日至24日在日内瓦举行
The High Commissioner attended a later meeting with the mandate holders to be briefed on the outcome of their discussion.
15. 高级专员之后还出席了一次与任务执行人举行的会议 听取有关他们讨论结果的情况介绍
Reports of mandate holders
D. 任务执行人的报告
Annex LIST OF SPECIAL PROCEDURES OF THE COMMISSION ON HUMAN RIGHTS AND THE MANDATE HOLDERS INVITED TO ATTEND THE TWELFTH MEETING 22
一 人权委员会特别程序和应邀参加第十二次会议的任务执行人一览表22
During the meeting, mandate holders held meetings with representatives of non governmental organizations and with representatives of United Nations agencies and programmes.
4. 会议期间 任务执行人与非政府组织的代表和联合国各机构和各署的代表举行了会议
holders of high national office
各位国家高等法院院长
(a) Appointment of mandate holders
(a) 任务执行人的任命
Holders of rights in money
金钱权利持有人
During the meeting, mandate holders held meetings with representatives of non governmental organizations (NGOs) and with representatives of United Nations agencies and programmes.
会议期间 任务执行人与非政府组织的代表和联合国机构及署的代表举行了会议
On 23 June, the chairpersons held their seventh joint meeting with the mandate holders of the special procedures of the Commission on Human Rights.
9. 6月23日 主席们与人权委员会特别程序负责人举行了第七次联席会议
Reports of mandate holders 41 13
D. 任务执行人的报告41 13
C. Selection of special procedures mandate holders
C. 选择特别程序任务执行人
Segment 2 working methods of mandate holders
部分2 任务执行人的工作方法
Special procedures mandate holders
A. 特别程序任务负责人
The Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women addressed the twelfth meeting of the special procedures mandate holders on 21 June 2005 to discuss the process, as well as opportunities for cooperation, and invited the mandate holders to draw attention to the study whenever possible.
性别问题和提高妇女地位问题特别顾问在2005年6月21日举行的特别程序任务负责人第十二次会议上发言 讨论了准备过程及合作机会 并请任务负责人尽可能提请注意该项研究
From 20 to 24 June 2005, the Special Rapporteur participated in the twelfth annual meeting of mandate holders of the special procedures of the Commission, held in Geneva.
6. 2005年6月20至24日 特别报告员参加委员会在日内瓦举行的第十二届特别程序年度会议
Young children are rights holders.
3. 幼儿是权利主体
At its 48th meeting, on 24 July, the representative of Cuba orally amended the draft resolution by inserting the words mandate holders at the end of paragraph 2.
281. 在7月24日第48次会议上 古巴代表口头修正了该决议草案 在英文第2段末添加 mandate holders 负责执行任务者
1. Coordination between the holders of special procedures mandates
1. 特别程序任务执行者之间的协调
h. The seventeenth meeting of chairpersons suggested that the major theme for discussion at the meeting with special procedures mandate holders should be the proposals of OHCHR for reform of the United Nations human rights system, including the treaty bodies.
h. 第十七次主席会议建议与特别程序负责人会议讨论的主题应该是人权高专办关于联合国人权体系改革 包括条约机构改革的建议
Time frames, office holders and priorities
三. 时间框架 主管人员和优先次序
C. Selection of special procedures mandate holders 14 16 8
C. 选择特别程序任务执行人. 14 16 8
(b) The disclosure of office holders to be held accountable
(b) 公布负责执行的干事
7. University scholarship holders, by faculty, country of study and
7. 按学部 学习所在国和性别开列的大学奖学金受助人
The backbone of making investment decisions for global holders of capital.
为全球主流金融资本持有者 提供投资决策参考
In the course of the discussions, a number of mandate holders raised specific issues of concern that the meeting felt should be reflected in its report to the Commission on Human Rights.
19. 讨论中一些任务执行人提出了一些值得关注的具体问题 会议认为应反映进提交人权委员会的报告
23 Bond holders were offered three options.
23 向债券持有人提出了三种可选办法
C. Interaction with special procedures mandate holders
C. 与特别程序任务执行人的互动
Holders of rights in assets for improving and storing the assets
为改进和储存资产的资产权利持有人
f. The seventeenth meeting of chairpersons reaffirmed the recommendation of the third inter committee meeting (see A 59 264, annex) that funds be made available to support the interaction of special procedures mandate holders with treaty bodies, including through attendance at treaty body sessions.
f. 第十七次主席会议重申了第三次委员会间会议的建议 见A 59 264 附件 即拿出资金 支持特别程序负责人通过参加条约机构会议等方式与条约机构进行互动
Time frames, office holders and priorities for implementation
执行时限 主管人员和优先次序
Time frames, office holders and priorities for implementation
执行的时限 主管人员和优先次序
Time frames, office holders and priorities for implementation
执行期限 主管人员和优先事项
The concept of claim holders and duty bearers introduces an element of accountability.
有权申请者和义务承担者的概念产生了承担责任的因素
Table 7. University scholarship holders, by faculty, country of study and gender
表7. 按学部 学习所在国和性别开列的大学奖学金受助人分布情况
In the case of the annual meeting of Special Procedures mandate holders, the presence of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people ensures that indigenous issues are represented.
当举行特别程序的授权持有者年度会议时 如果有土著人民人权和基本自由状况特别报告员出席 就可确保有人过问土著问题
404. That year, on the national level, the rights of 139,000 women holders of shares in ejidos were certified this represented 17.5 per cent of the total number of holders of shares in ejidos.
404ꪱ1996쓪좫맺췪돉좨샻뫋닩뗄얮듥짧짧풱폐13,900죋ꎬ햼짧풱ퟜ쫽17.5 ꆣ
Mandate holders echoed the Chairperson's call for mandate holders to be selected on the basis of independence, expertise and impartiality alone, which would exclude Government officials from being eligible.
59. 发言的任务执行人表示赞同主席的主张 挑选任务执行人的依据只能是独立性 专门知识和公正 政府官员不具备资格
The NI Unit briefed the special procedures mandate holders during their annual meeting in June 2004, in order to support greater interaction between the special procedures mechanisms and NHRIs.
在2004年6月特别程序负责人举行年度会议期间 国家机构股向其介绍了有关情况 以协助特别程序机制和国家人权机构进一步相互作用
(a) Enhancing the effectiveness and independence of mandate holders and facilitating their work
81. 委员会的主要职能是设法协助任务执行人之间的协调 充当这些任务执行人与人权高专办 更大范围的联合国人权框架 和公民社会之间的桥梁
Consequently, young children are holders of all the rights enshrined in the Convention.
因此 幼儿是 公约 所载一切权利的主体
76. The meeting urged that every effort be made to ensure that the limited human resources presently available to the holders of special procedures mandates should not be further diminished under the new structure.
76. 会议敦促尽一切努力确保在新的结构下避免进一步减少目前向特别程序任务执行者提供的有限的人力资源
During the eleventh annual meeting of the special procedures mandate holders held in Geneva from 21 to 25 June 2004 (E CN.4 2005 5), the independent expert invited all special procedures mandate holders to consider playing a role in the study and emphasized that he would pay particular attention to the recommendations adopted by these mechanisms in the preparation of the study.
2004年6月21日至25日 在日内瓦举行了特别程序任务负责人第十一次年会(E CN.4 2005 5) 独立专家在会上请所有任务负责人考虑在研究项目中发挥作用 并强调指出 他将特别重视这些机制在筹备研究项目时提出的建议

 

Related searches : Holders Of - Holders Of Securities - Holders Of Bonds - Holders Of Debt - Holders Of Shares - Holders Of Record - Holders Of Stock - Holders Of Capital - Register Of Holders - Tool Holders - Institutional Holders - Holders Signature - Securities Holders - Against Holders