Translation of "mentally strained" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mentally - translation : Mentally strained - translation : Strained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mentally.
精神方面 精神方面
I reckon I strained myself.
我好像扭伤
Brotherly tempers started to get strained.
三兄弟的脾气开始变得冒火
His face was strained and sweaty
满头大汗神情可怕
I'm not mentally ill.
我并没有任何精神疾病
144. The mentally ill.
144. 精神病患者
I was mentally preparing myself.
不知不觉中 我已经准备好了
Halfsister and half... mentally defective.
半个妹妹和半个精神缺陷.
In fact, according to JFBA, the court finds even the most mentally retarded people are completely mentally competent.
实际上 据日本律师协会联合会称 法院发现 即使智力非常迟钝的人也完全具有智力
The Media Versus the Mentally Ill
媒体对阵精神病患者
You think he was mentally ill?
你觉得他有精神病?
Mentally, we're like children, like bushmen.
我们的灵魂是孩子气的 未开化的
We're not mentally blind, dear Father.
神父我们的心灵并没有失明
Furthermore, the mentally ill and the mentally disabled should not be held criminally responsible, because such patients lacked discernment.
此外患有精神疾病和精神残疾者不应该负刑事责任 因为这些病人缺乏识别能力
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
心灵上 神情上 你一定要强迫 强迫 强迫
Tom was there physically, but not mentally.
汤姆人在心不在
You'd still be mentally unfit to practice.
你的心理状态也不适合
Just a name to be filed mentally.
只不过是需要在心里默默归档的一个普通名字
I mean, mentally. To stimulate their imagination.
我是说 精神的 刺激他们的想象力
Experiments cannot be carried out on minors, mentally ill or mentally deficient persons or women who are pregnant or breast feeding.
不得对未成年者 精神病人或精神缺陷者以及怀孕妇女或哺乳妇女进行试验
29. Relations between judicial and police officials were often strained.
29. 司法官员与警察官员之间的关系经常是紧张
I'm strained already from carrying that big, fat poodle around.
我已经拉伤了 因为我一整晚都在 抱那大块儿到处走
Services for the mentally ill are being reorganized.
精神病患者提供的服务正在实行调整
Specialized schools for physically and mentally disabled children
听力残疾儿童学校
Both are deaf mutes, mentally deficient and illiterate.
这两人是又聋又哑的文盲 而且神经不正常
Relations between italy and yugoslavia in 1926 were a bit strained.
意大利和南斯拉夫在1926时 关系紧张
We are aware that your heart is strained by what they say.
我确已知道你为他们的谰言而烦闷
We are aware that your heart is strained by what they say.
我確已知道你為他們的讕言而煩悶
During the reporting period, the political situation in the country remained strained.
3. 在本报告所述期间 该国的政局依然紧张
Their need for shelter, food and medicine has already strained government resources.
他们对住房 食物和药品的需要已经造成政府资源枯竭
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
这虫洞 时光隧道不是通过身体接触来传递信息 它们其实是在心智上传递信息
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
呢個 蟲洞 唔係通過身體接觸嚟傳遞信息 而係從心智上傳遞
Mentally she's very sick and her attacks are real enough.
精神来说 她病的很严重 而且她的发病也是很真实的
An issue of special concern to the Special Rapporteur remains the imposition and application of the death penalty on persons reported to be mentally retarded or mentally ill.
一个尤其引起特别报告员关注的问题 是有报告说 对智力迟钝或患有精神疾病的人判处和实行死刑
Education is the key to giving strained populations hope for a better future.
教育是赋予愤怒群体对美好未来希望的关键所在 而希望又对抵制一切形式的极端主义诱惑意义极其重大
Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
雖然激情可能會褪去 卻不容它破壞我們感情上的聯繫
Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?
你想要在精神攻击你自己 来挖洞给自己跳吗
The result is clear. She's perfectly healthy, both mentally and physically.
心智上和身体上都很正常
In this regard, the report has highlighted the necessity of clarifying the safeguards to be applied to the mentally ill as opposed to the insane or the mentally retarded.
在这方面 本报告强调 相对于疯子或智力迟钝者 有必要澄清适用于精神病人的保障措施
I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.
我当时精疲力尽 心灵受到了极大的创伤 认为自己就是失败者
145. There are a variety of supportive services for the mentally ill.
145. 对精神病患者设有各种辅助性的服务
Hagos snapped instantly and, until this very moment, he is mentally affected.
Hagos当场晕倒,直到现在他的心理打击仍然没有复原
Honey, you got to think about it... not just emotionally, but mentally.
亲爱的 你得好好想想 不是 情感上 而是思想上
Our Lord healed the physically blind, but what about the mentally blind?
眼睛失明上帝能治愈... 可心灵失明要靠什么拯救
Are you ready to sign a formal complaint that he's mentally unsound?
他对我说... 他会杀了我如果我...

 

Related searches : Strained Relations - Strained Material - Strained Tomatoes - Strained Off - Highly Strained - Get Strained - Is Strained - Strained Market - Severely Strained - Strained Situation - Strained Back - Strained Voice