Translation of "mercy of god" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace. | 这等人 真主或许恕饶他们 真主是至恕的 是至赦的 |
| May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace. | 這等人 真主或許恕饒他們 真主是至恕的 是至赦的 |
| May God have mercy upon him. | 愿上帝降仁慈于他 |
| Peace and the mercy of God be upon you all. | 愿真主赐予你们和平并保佑你们 |
| Peace and the mercy and blessing of God be upon you all. | 愿和平与仁慈与你们同在 愿真主保佑你们 |
| The God of my mercy shall prevent me God shall let me see my desire upon mine enemies. | 我的神 要 以 慈愛 迎接 我 神要 叫我 看見 我 仇敵 遭報 |
| The God of my mercy shall prevent me God shall let me see my desire upon mine enemies. | 我 的 神 要 以 慈 愛 迎 接 我 神 要 叫 我 看 見 我 仇 敵 遭 報 |
| To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy. | 我的 力量 阿 我 要 歌頌 你 因 為神 是 我 的 高臺 是 賜恩與 我 的 神 |
| To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy. | 我 的 力 量 阿 我 要 歌 頌 你 因 為 神 是 我 的 高 臺 是 賜 恩 與 我 的 神 |
| Unto thee, O my strength, will I sing for God is my defence, and the God of my mercy. | 我的 力量 阿 我 要 歌頌 你 因 為神 是 我 的 高臺 是 賜恩與 我 的 神 |
| Unto thee, O my strength, will I sing for God is my defence, and the God of my mercy. | 我 的 力 量 阿 我 要 歌 頌 你 因 為 神 是 我 的 高 臺 是 賜 恩 與 我 的 神 |
| Therefore turn thou to thy God keep mercy and judgment, and wait on thy God continually. | 所以 你 當歸 向 你 的 神 謹守仁愛 公平 常常 等候 你 的 神 |
| Therefore turn thou to thy God keep mercy and judgment, and wait on thy God continually. | 所 以 你 當 歸 向 你 的 神 謹 守 仁 愛 公 平 常 常 等 候 你 的 神 |
| He singles out for His mercy whom He will God is of bounty abounding.' | 他为自已的慈恩而特选他所意欲的人 真主是有宏恩的 |
| He singles out for His mercy whom He will God is of bounty abounding.' | 他為自己的慈恩而特選他所意欲的人 真主是有宏恩的 |
| He specifies His mercy for whomever He wills. God is Possessor of Sublime Grace. | 他为自已的慈恩而特选他所意欲的人 真主是有宏恩的 |
| He specifies His mercy for whomever He wills. God is Possessor of Sublime Grace. | 他為自己的慈恩而特選他所意欲的人 真主是有宏恩的 |
| O give thanks unto the God of gods for his mercy endureth for ever. | 你 們要 稱謝 萬神 之 神 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| O give thanks unto the God of heaven for his mercy endureth for ever. | 你 們要 稱謝 天上 的 神 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| O give thanks unto the God of gods for his mercy endureth for ever. | 你 們 要 稱 謝 萬 神 之 神 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 |
| O give thanks unto the God of heaven for his mercy endureth for ever. | 你 們 要 稱 謝 天 上 的 神 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 |
| Which in time past were not a people, but are now the people of God which had not obtained mercy, but now have obtained mercy. | 你 們從 前 算 不 得 子民 現 在 卻作 了 神 的 子民 從前 未 曾 蒙憐恤 現 在 卻蒙 了 憐恤 |
| Which in time past were not a people, but are now the people of God which had not obtained mercy, but now have obtained mercy. | 你 們 從 前 算 不 得 子 民 現 在 卻 作 了 神 的 子 民 從 前 未 曾 蒙 憐 恤 現 在 卻 蒙 了 憐 恤 |
| And obey God and the Messenger, that you may obtain mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
| And obey God and the Messenger, that you may obtain mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
| Obey God and the Messenger so that you may receive mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
| Obey God and the Messenger so that you may receive mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
| They rejoice at the kindness and mercy of God and God does not suffer the wages of the faithful to go waste. | 他们喜欢从真主发出的赏赐和恩惠 并且喜欢真主不使信士们徒劳无酬 |
| They rejoice at the kindness and mercy of God and God does not suffer the wages of the faithful to go waste. | 他們喜歡認從真主發出的賞賜和恩惠 並且喜歡真主不使信士們徒勞無酬 |
| But for the grace of God and His mercy (much harm would have been done) yet God is compassionate and kind. | 若无真主所赐你们的恩惠和仁慈 如果真主不是仁爱的 不是至慈的 他早就惩罚你们了 |
| But for the grace of God and His mercy (much harm would have been done) yet God is compassionate and kind. | 若無真主所賜你們的恩惠和仁慈 如果真主不是仁愛的 不是至慈的 他早就懲罰你們了 |
| O sons, go in search of Joseph and his brother, and do not despair of the mercy of God. Only they despair of God's mercy who do not believe. | 他说 我的孩子们 你们去打听优素福和他弟弟的消息吧 你们不要绝望于真主的慈恩 只有不信道的人们才绝望于真主的慈恩 |
| O sons, go in search of Joseph and his brother, and do not despair of the mercy of God. Only they despair of God's mercy who do not believe. | 他說 我的孩子們 你們去打聽優素福和他弟弟的消息吧 你們不要絕望於真主的慈恩 只有不信道的人們才絕望於真主的慈恩 |
| except those upon whom God has granted His mercy. God has created them to receive mercy. The decree of your Lord that He will fill hell with both jinn and human beings has already been ordained. | 但你的主所怜悯的人除外 他为这件事而创造他们 你的主的判辞已确定了 我誓必以人类和精灵一起充满火狱 |
| except those upon whom God has granted His mercy. God has created them to receive mercy. The decree of your Lord that He will fill hell with both jinn and human beings has already been ordained. | 但你的主所憐憫的人除外 他為這件事而創造他們 你的主的判辭已確定了 我誓必以人類和精靈一起充滿火獄 |
| You, Yahweh God of Armies, the God of Israel, rouse yourself to punish the nations. Show no mercy to the wicked traitors. Selah. | 萬軍 之 神 耶和華 以色列 的 神阿 求你 興起 懲治萬邦 不要 憐憫 行 詭詐 的 惡人 細拉 |
| You, Yahweh God of Armies, the God of Israel, rouse yourself to punish the nations. Show no mercy to the wicked traitors. Selah. | 萬 軍 之 神 耶 和 華 以 色 列 的 神 阿 求 你 興 起 懲 治 萬 邦 不 要 憐 憫 行 詭 詐 的 惡 人 細 拉 |
| Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
| Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
| and obey God and the Messenger haply so you will find mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
| and obey God and the Messenger haply so you will find mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
| Degrees from Him, and forgiveness, and mercy. God is Forgiving and Merciful. | 从真主发出的许多品级 赦宥 和慈恩 真主是至赦的 是至慈的 |
| Degrees from Him, and forgiveness, and mercy. God is Forgiving and Merciful. | 從真主發出的許多品級 赦宥 和慈恩 真主是至赦的 是至慈的 |
| If you are killed in the cause of God, or die forgiveness and mercy from God are better than what they hoard. | 如果你们为主道而阵亡 或病故 那么 从真主发出的赦宥和慈恩 必定比他们所聚集的 财产 还要宝贵些 |
| If you are killed in the cause of God, or die forgiveness and mercy from God are better than what they hoard. | 如果你們為主道而陣亡 或病故 那末 從真主發出的赦宥和慈恩 必定比他們所聚集的 財產 還要寶貴些 |
Related searches : God Have Mercy - Mercy Of - Gift Of Mercy - House Of Mercy - Mercy Of Chance - Quality Of Mercy - Acts Of Mercy - Mother Of Mercy - Mercy Of Fate - Act Of Mercy - Angel Of Mercy - Sister Of Mercy - Mission Of Mercy
