Translation of "middle of the road" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Middle - translation : Road - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A truck was standing in the middle of the road.
中间有一辆卡车
What are you doing in the middle of the road?
你们在这里做什么
Turkey s Middle Eastern Road to Europe
土耳其从中东到欧洲之
And only one figure remained in the middle of the road.
唯一一个 留在中间
Bush s Road Map to Failure in the Middle East
布什通往中东失败的线图
And if you lie down in the middle of the road, I'll hate you!
如果你半途而废 我会恨你
The road map for peace in the Middle East needs to be implemented fully and urgently.
中东和平线图需要得到充分和立即执行
Don't you know better than to leave a car with the wheels half way in the middle of the road?
你难道不知道 停车应该靠在边吗
Outside Ramallah, scores of youths hurled stones at border policemen and threw rocks and tyres in the middle of the road.
在拉马拉郊区,许多年轻人向边防警察投掷石块,并在公中间摆放石头和轮胎
I used to be put off my supper should I see a cat dead in the middle of the road.
我过去一直被将我的晚餐延期应该 我在道中央中见到猫死
I was once driving down a main road in... onon the Continent... and I saw two great trucks... move out and converge on a... station wagon driving down the middle of the road.
有一次 我在欧洲大陆上的 一条主要公上开车 看到两辆灰色的卡车开过去慢慢并拢 在当中夹了辆房车
I grew up in the middle of nowhere on a dirt road in rural Arkansas, an hour from the nearest movie theater.
我生长在一个前不着村后不着店的地方 在阿肯色州乡下的一条脏脏的旁 离最近的电影院有一个小时的
Well, let me ask you, what happens if you're standing in the middle of the road and a car's headed for you?
等我問你 如果你企係上 突然有部車向你衝來 你會點做呢
With respect to the situation in the Middle East, his Government urged Israel and the Palestinian Authority to implement the Quartet's road map.
关于中东局势 澳大利亚政府恳切要求以色列和巴勒斯坦民族权力机构执行中东和平线图
There has been a noticeable improvement over the last five years on the road to achieving a just and comprehensive peace in the Middle East.
过去五年来,中东在实现公正和全面和平道上有明显改善
Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD.
利比亚 尼日尔 乍得和利比亚 苏丹 厄立特里亚道轴线
In the period of construction, it is suggested that vehicles running in the east west direction make a detour to South Second Ring Road, Tuwu Road, North Yuhanxiaoqu Road, Jida Road, Ma'anshan Road, and Jingshi Road, as well as vehicles running in the south north direction make a detour to Shungeng Road, Yuxing Road, Yingxiongshan Road and other routes.
施工期间 东西向车辆建议绕行二环南 土屋 玉函小区北 济大 马鞍山 经十 南北向车辆建议绕行舜耕 玉兴 英雄山线
And that message is music to the ears of moderates, who understand that middle class, middle of the road voters are often pivotal in national elections. As populists in the mold of Venezuela s late president, Hugo Chávez, lose ground, a reform minded liberal center has gathered strength.
从政治上讲 这需要不会危及经济稳定的 持久的 执行情况良好的改革 而对于温和派来说 这是个天大的好消息 他们知道 作为中间选民的中产阶级往往能左右国家选举的结果 随着追随委内瑞拉已故总统查韦斯的民粹派的逐渐失势 持改革思维的自由中间派正在得势
Well, let me ask you, what happens if you're standing in the middle of the road and a car's headed for you? What do you do? You do this.
我问你们 如果你站在中间 一辆车朝你驶来 会有什么情况发生 你会怎么做 你会这么做
He visited a site in Kilimanyoka where, in the middle of the forest, a few metres from the road, various pits covered with stones containing corpses could be clearly seen.
他前往Kilimanyoka的一个地方 该地方在森林中间 离大几米远 各种坑里显然可以看到埋着尸体 上面覆盖着石块
As regards the peace process in the Middle East, hopes for a final settlement have evaporated as a result of the Israeli intransigence, which placed hurdles on the road to peace.
맘폚훐뚫뫍욽뷸돌,평폚틔즫쇐첬뛈췧만ꆢ퓚뫍욽뗀슷짏짨훃헏낭뗄뷡맻,ퟮ뫳뷢뻶뗄쾣췻틑뺭쿻쪧ꆣ
We need to support research that illuminates both the causes and consequences of road traffic injuries in low and middle income countries and we must share the information that we generate.
我们需要支持研究工作 说明造成低收入和中等收入国家道交通伤亡的原因及其后果 而且必须分享研究材料
Her delegation hoped that the faithful implementation of the provisions of the Quartet road map and the resumption of dialogue between the two parties would lay the foundations for a permanent peace in the Middle East.
巴基斯坦代表团希望 严格执行四方 线图 的规定以及恢复各方的对话将为中东持久和平打下基础
The settlers have taken land from Kalkiliya. They have taken agricultural land from our villages. They have built a road in the middle of Arab territory. Whenever they build a road, they consider the area to be Israeli territory. quot (Anonymous witness no. 23, A AC.145 RT.721)
ꆰKalkiliya 훜캧좫쫇뚨뻓뗣ꆣ뚨뻓헟햼쇋Kalkiliya 뗄췁뗘ꆣ쯻쏇햼쇋컒쏇룷듥뗄얩쳯ꆣ쯻쏇퓚낢삭늮죋쇬췁훐퇫탞쇋튻쳵슷ꆣ쯻쏇랲쫇훾슷횮뫳,벴죏캪룃뗘쟸쫇틔즫쇐쇬췁ꆣꆰ(뗚23뫅횤죋컞쏻쫏,A AC.145 RT.721)
KB Look at the road, look at the road.
KB 看着,看着面.
The pattern of reform in Jordan and the Middle East will be more sustainable and progressive if the political settlement based on the international terms of reference of the peace process, the road map and the Arab peace initiative attains its goal of achieving a just, lasting and comprehensive peace in the Middle East.
如果基于和平进程国际职权范围 线图和阿拉伯和平倡议的政治解决能够实现中东的公正 持久和全面和平的目标 约旦和中东的改革模式将更具可持续性和进步性
Jordan's position on achieving and maintaining a just, comprehensive and lasting peace in the Middle East was based on the international terms of reference of the peace process, the road map and the Arab Peace Initiative.
55. 约旦实现和维护中东地区公正 全面和持久和平的立场 是以国际和平进程 线图以及阿拉伯和平倡议为基础的
To promote Chinese foreign investment, there is the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), in which the government is poised to take a 30 share. And there is China s One Belt, One Road initiative to construct a Silk Road Economic Belt extending through Central Asia, and a Maritime Silk Road linking China with Southeast Asia, the Indian Ocean, the Middle East, and ultimately Europe.
东京 来到亚洲 你可以发现 越来越多的人担心中国正在该地区营造势力范围 为了促进中国的对外投资 亚洲基础设施投资银行 亚投行 应运而生 其中中国政府将占有30 的股权 还有中国的 一带一 计划 该计划啊旨在构建一条覆盖中亚的丝绸之经济带和一条连接中国和东南亚 印度洋 中东最终达到欧洲的海上丝绸之
Let me be clear that does not in any way detract from the centrality of the road map, which remains the agreed framework for achieving a just and lasting peace in the Middle East.
我要明确指出 这决不可偏离线图中心 线图仍是在中东实现公正与持久和平的商定框架
This is a momentous opportunity to revitalize the road map and to move the process a step closer to achieving a fair, lasting and comprehensive peace in the Middle East.
这是一次重要的机会 可以重振线图并使该进程向实现中东公正 持久和全面和平的目标更进一步
In conclusion, my Government fully supports the road map for the Middle East peace process and is confident that, with the necessary political will, a lasting solution will be achieved.
最后 我国政府完全支持关于中东和平进程的线图 并且相信 只要拥有必要的政治意志 是能够实现永久解决的
Road safety education is important for inculcating the correct mindset and road behaviour in all road users.
安全教育非常重要 可以向所有道使用者灌输正确的心态 培养他们正确道使用行为
The road!
Australia has consistently urged both parties to fulfil their obligations under the road map to Middle East peace, which still offers the most practical way forward in achieving this objective.
澳大利亚一直始终不渝地敦促双方履行中东和平线图规定的义务 这个线图仍然提出在实现这个目标方面最切实可行的方法
Only when the parties concerned genuinely start to build mutual trust and implement the road map for peace in the Middle East can the final goal of peaceful coexistence between two independent States be achieved.
只要有关各方真正开始建立互信 切实履行中东和平 线图 最终实现两个独立国家的和平共处是完全可以实现的
Following the Sharm el Sheikh summit on 8 February 2005, restrictions and delays were reduced significantly at this checkpoint, as well as on the coastal road at the Netzarim junction in the middle of the Gaza Strip, where IDF often cuts off the middle and south from Gaza City and the north.
继2005年2月8日沙姆沙伊赫首脑会议之后 这个过境点以及在加沙地带中部Netzarim口海滨大道的限制和拖延明显减少 以色列国防军经常把加沙城从中 南和北部切断
What's the width of this road?
這條的寬度是多少
Annex Diplomacy of the Silk Road
丝绸之外交
I an tired of the road.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 看来上累了
As a result, the rise of international road services has been accompanied by rapid deterioration of the road network.
(b) 横渡里海 与铁和公连接的线
Whether or not Xi realizes his free trade ambition, there is no denying China s commitment to deepening its economic ties in Asia and beyond. The country has pledged some 60 billion to its One Belt, One Road initiative, which entails the construction of a Silk Road Economic Belt running through Central Asia, and a Maritime Silk Road connecting China to Southeast Asia, the Indian Ocean, the Middle East, and eventually Europe.
无论习近平的自由贸易雄心实现与否 都无法否认中国决意与亚洲和其他地区深化经济联系 中国承诺为其 一带一 战略投资600亿美元 该战略将带动贯穿中亚的丝绸之经济带 连接中国与东南亚 印度洋 中东 并最终抵达欧洲的海上丝绸之的建设 与此同时 美国还在力求达成国内贸易共识
The Working Party on Road Traffic Safety of the Economic Commission for Europe is currently revising the consolidated resolutions on road traffic and on road signs and signals.
17. 欧洲经委会道交通安全工作队目前正在订正关于道交通的综合决议及关于道标志和信号的综合决议
It commands the Bardia road and our supply road to the harbour.
它俯瞰着巴尔帝公 和连接我们到港口的补给公.
He put forth a four point proposition on resolving the Middle East question, i.e., building mutual trust, resuming peace talks, restarting the Road Map Plan, and establishing an independent Palestine state.
2004年底 巴民族权力机构主席阿拉法特逝世后 胡锦涛主席向巴方发去唁电 曾庆红副主席前往巴驻华使馆吊唁 回良玉副总理作为胡主席特使出席阿的葬礼
Road transit The focus being placed on road maintenance should continue.
41. 公过境 应继续重视公的维修

 

Related searches : Middle-of-the-road - Of The Road - Middle Of The Week - Middle Of The Year - Down The Middle - On The Middle - From The Middle - Across The Middle - In The Middle - Through The Middle - In The Middle Of February - Middle To Middle - On The Road - Grip The Road