Translation of "might already be" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Still others felt that such conduct might already be covered by the notion of complicity. | 另外还有的代表团认为 这种行为可能已经对包括在同谋的概念中 |
| We consider that multilateral approaches here add real value to whatever national means might already be available. | 我们认为 无论现有国家手段如何 多边方针都会为其增加实际价值 |
| In addition to the initiatives already undertaken, we must now determine what proposals might be able to command a consensus. | 除了已经采取的主动行动外 我们现在必须确定哪些建议可能达成协商一致 |
| Well, we already saw anecdotally a couple of signs that they might. | 其实我们也观察到一些现象 |
| So, for example, some students might benefit from a little bit of preparatory material that other students might already have. | 比如说,一些学生会从 一点点的准备材料中收益 但其他学生可能已经了解了 |
| Parts of the world that are already hot enough might become unbearably so. | 世界上已经够热的地方会变得让人无法忍受 |
| The definition of disappearance would then be too broad and might cover acts such as abduction that were already punishable under national law. | 若如此 失踪的定义便会太泛 可能会包括国内法已规定可予惩罚的绑架等等的行为 |
| I had hoped my voice would be saved, but my doctors knew that the breathing tubes going down my throat might have already destroyed it. | 我是希望我的声音能够得以保留 但是我的医生知道 那些通过我喉咙呼吸管 可能会毁掉我的声音 |
| This might lead us to consider the possibility, already raised in previous reports, that other persons might be authorized to formulate an act and commit the State on behalf of which they are acting if such a personal capacity can be inferred from practice. | 这会导致我们认为 在过去报告已指出 如果可从实践中引出个人能力 就可授权其他人表述行为和牵涉他们所代表的国家 |
| The Williams team also suggested that Massa might return, even though he had already announced his retirement. | 威廉姆斯车队还暗示马萨有可能会重返 尽管他已经宣布了退役 |
| But before talking about what we might see, let me describe the particles we already know of. | 在讨论未知粒子之前 我先介绍下那些已知的粒子 |
| Such comprehensive reports already exist and the reports of the various human rights mechanisms are already available on the internetInternet The members of the Sub Commission have the experience and expertise to be able to seek out for themselves the information which they might need. | 此类综合报告早已存在 而且各种人权机制的报告也已经能在因特网上查到 小组委员会成员具有的经验和专门知识使他们能够自己寻找出他们可能需要的信息资料 |
| You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also might reign with you. | 你 們已經飽 足 了 已 經豐 富 了 不 用 我 們 自已 就 作 王 了 我 願意 你 們果真 作王 叫我 們 也 得與 你 們 一同 作 王 |
| You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also might reign with you. | 你 們 已 經 飽 足 了 已 經 豐 富 了 不 用 我 們 自 已 就 作 王 了 我 願 意 你 們 果 真 作 王 叫 我 們 也 得 與 你 們 一 同 作 王 |
| It should be left to run its course. An even more expansionary monetary policy stance might strengthen the recovery marginally, but at the cost of increasing the eurozone s already dangerous imbalances. | 欧元区已经出现了复苏的苗头 也应该让复苏在自己的轨道上运行 一个更具扩张性的货币政策立场或许能大幅强化这场复苏 但对此付出的成本 则是加剧了欧元区本已危险的失衡状况 |
| Nevertheless, it would be flexible regarding the final form that the General Assembly might wish to give to them, because they had already become part of the general rules of international law. | 尽管如此 对大会确定的最后形式应保持灵活态度 因为它们已经成为国际法一般规则的一部分了 |
| There might be logistical problems, or upcoming elections or other reasons might be invoked. | 可能会提出后勤方面的问题 或者是马上就要举行选举或其他理由 |
| Because the professionals, over here in these closed organizations they might be academics they might be programmers they might be doctors they might be journalists my former profession say, No, no you can't trust these people over here. | 因为这些专业人士 在这边的 这些封闭的组织之中 他们可能是学者 他们可能是程序员 他们可能是医生 他们可能是记者 我以前的职业 他们说 不行不行 你不能信任这边的这些人 |
| Many of the problems that characterize the complex US Mexican relationship will be ameliorated if Mexico can sustain rapid economic growth. Net immigration to the US, which has already tapered off, might reverse. | 只要墨西哥能够维持快速经济增长 许多美国 墨西哥关系中的复杂的标志性问题就会得到改善 向美国的净移民状况可能会逆转 已经有所减少 如果国境南面的情况有所改善 美国所获得的好处不比墨西哥少 |
| or he might be mindful and good counsel might avail him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| or he might be mindful and good counsel might avail him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| For some of us it might be music. For some of us it might be food. | 对于我们有些人可能这个语言是音乐或食物 |
| Some might well be economic migrants, but the possibility must not be excluded that others might truly be refugees. | 无疑有一部分人是 经济移民 但不应排除另一些人确实是难民这种可能性 |
| But it might be. | 也许是吧 |
| You might be right. | 你也許是對的 |
| She might be leaving. | 她可能会离开 |
| Even if the Doha Round cannot be concluded, there may be other routes, such as implementing what has already been agreed. Another alternative might be to advance multilateral negotiations among willing countries in specific areas, such as services, with other WTO members joining later. | 现在扭转双边主义不可阻挡的潮流还为时未晚 但唯一的可行之道是通过世贸组织谈判推进 即使多哈回合无法产生结果 也可以通过其他路径 比如实施已经形成共识的措施 另一个替代方案是在有意愿的国家之间推行具体领域 如服务业 的多边谈判 其他世贸组织成员国随后跟进 |
| Secondly, obligations already agreed should be met. | 第二 应当履行已商定的义务 |
| (a) Potential suppliers should already be indicated. | (a) 应表明潜在的供应商 |
| What might the bottlenecks be? | 瓶颈有哪些 |
| And he might be right. | 他或许是对的 |
| Something might be going on. | 笑声 一些事可能会继续 |
| It might be Latin American. | 也许是拉丁美洲. |
| He might not be happy. | 他可能會不高興 |
| It might be a wedding. | 這可能是一場婚禮 |
| Tom might be a vegetarian. | 湯姆可能是素食者 |
| But now it actually might be more technically accurate because it might bang. | 但现在看来这个词语其实从字面上来看可能是非常准确的 因为它确实可能爆炸 |
| He might receive offers, and perhaps the bargaining has already started. But some of the Shias whom he attacks with words and bullets have thousands under arms, and think that he should be offered only bullets. | 作为一个政治暴徒 Sadr当然愿意被收买 去年他因为谋杀被通缉 现在他想要作为政治家和财阀得到承认 或者至少被含蓄地承认为让西斯坦尼和SCIRI羞耻的人 可能会有人向他出价 很可能讨价还价的游戏已经开始了 但是一些被他用语言和子弹攻击过的 成千上万的什叶派正在备战 他们认为Sadr只应该得到一颗子弹 |
| Europe s disintegration has already advanced much further than it might appear. Distrust and national egoism are spreading rapidly, devouring European solidarity and common purpose. | 欧洲的分裂已经比其可能表现出来的情况发展地更为严重 不信任和国家利己主义迅速地传播开来 将欧洲的团结和共同目标吞噬 使之丧失殆尽 |
| yes, making it my aim to preach the Good News, not where Christ was already named, that I might not build on another's foundation. | 我 立 了 志向 不 在 基督 的 名 被 稱過 的 地方 傳 福音 免得 建造 在 別人 的 根基 上 |
| yes, making it my aim to preach the Good News, not where Christ was already named, that I might not build on another's foundation. | 我 立 了 志 向 不 在 基 督 的 名 被 稱 過 的 地 方 傳 福 音 免 得 建 造 在 別 人 的 根 基 上 |
| In defending the Fed s policy, Bernanke had to be careful not to say anything that might overly alarm investors. Indeed, there is already reason enough for them to be nervous after all, the Fed s epic easing of financial conditions must eventually be followed by exceptionally painful tightening. | 在为美联储政策辩护的过程中 伯南克必须小心不要发表一些可能引发投资者过度恐慌的言论 事实上 投资者已经有足够的理由去恐慌 毕竟美联储对金融的大幅放宽最终将以非常痛苦的紧缩作为结尾 那么美国经济是否已经准备好迎接这一时刻 跟解释量化宽松的特殊调节措施比起来 解释这场向紧缩政策的必然转化显然更有难度 |
| The challenge is, that possibly and the thing we might have to think about is that the future might not be North American, might not be Western European. | 这其中的挑战在于,也许还有我们可能要考虑到的 就是我们未来的学习的榜样 也许不是北美洲, 也许不是西欧. |
| As to how Governments might be encouraged to cooperate by extending invitations, perhaps some degree of peer pressure might be applied, or more space might be devoted to the issue in her reports. | 至于如何鼓励各国政府与她合作 发出邀请函 或许可以施加某种程度的同侪压力 或者在她的报告中可以花更多篇幅来讨论这个问题 |
| The Board had already devoted substantial attention to the matter and would continue to do so in its audits for the biennium 2004 2005, though additional resources might be required to cover the cost of specialized expertise. | 审计委员会已十分注意这个问题 并且在其2004 2005两年期的审计中还将这样做 虽然可能需要增加资源支付专门知识的费用 |
Related searches : Might Have Already - Might Already Have - Might Already Know - Might Be - Be Already - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered - Might Be Cancelled - Might Be Unable - Might Be Handy - Might Be Lower - Might Be Allowed - Might Be Harmed