Translation of "might present" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Svenska Dagbladet estimates that if the present pace is kept, it might take 130 years to get a rental house after application. | 据 瑞典日报 估计 如果按照现在的节奏 要等130年才有可能申请到租赁房 |
| to demonstrate his righteousness at this present time that he might himself be just, and the justifier of him who has faith in Jesus. | 好在 今時 顯明 他 的 義 使 人 知道 他 自己 為義 也稱信 耶穌 的 人 為義 |
| to demonstrate his righteousness at this present time that he might himself be just, and the justifier of him who has faith in Jesus. | 好 在 今 時 顯 明 他 的 義 使 人 知 道 他 自 己 為 義 也 稱 信 耶 穌 的 人 為 義 |
| It was to be hoped that the present deliberations would produce ideas which might be used as guidelines for the next triennial policy review. | 希望目前的讨论能够归纳意见 供未来发展方面的业务活动三年期全面政策审查作为方针使用 |
| Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father | 基督照 我 們父 神 的 旨意 為 我 們 的 罪捨己 要 救我 們脫離這 罪惡 的 世代 |
| Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father | 基 督 照 我 們 父 神 的 旨 意 為 我 們 的 罪 捨 己 要 救 我 們 脫 離 這 罪 惡 的 世 代 |
| who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father | 基督照 我 們父 神 的 旨意 為 我 們 的 罪捨己 要 救我 們脫離這 罪惡 的 世代 |
| who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father | 基 督 照 我 們 父 神 的 旨 意 為 我 們 的 罪 捨 己 要 救 我 們 脫 離 這 罪 惡 的 世 代 |
| The present case does not show any special circumstances which might have absolved the authors from the requirement of exhausting the domestic remedies at their disposal. | 本案并没有显示出任何特殊情况 表明可以免除提交人满足用尽可以采用的国内补救办法这一要求 |
| that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing but that it should be holy and without blemish. | 可以 獻給 自己 作個 榮耀 的 教會 毫無 玷污 皺紋 等 類 的 病 乃是 聖潔沒 有 瑕疵 的 |
| that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing but that it should be holy and without blemish. | 可 以 獻 給 自 己 作 個 榮 耀 的 教 會 毫 無 玷 污 皺 紋 等 類 的 病 乃 是 聖 潔 沒 有 瑕 疵 的 |
| Rather than adopt the proposed statement at the present stage, it might be more appropriate to take note of it and await the new Director General's views. | 现阶段不应通过拟议的声明 更为妥当的做法是注意到该声明并等待新的总干事就此问题发表看法 |
| Whatever the optimum fuel cycle control mechanism might look like, it should be different from the present mechanisms, and it should, above all, be equitable and effective. | 30. 无论最佳燃料循环管制机制看上去象什么 它都应当有别于当前的机制 并且首先应当公平和有效 |
| For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. | 我 為 你 們起 的 憤恨 原是 神那樣 的 憤恨 因為 我 曾 把 你 們許 配 一 個 丈夫 要 把 你 們如同 貞潔 的 童女 獻給 基督 |
| For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. | 我 為 你 們 起 的 憤 恨 原 是 神 那 樣 的 憤 恨 因 為 我 曾 把 你 們 許 配 一 個 丈 夫 要 把 你 們 如 同 貞 潔 的 童 女 獻 給 基 督 |
| That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing but that it should be holy and without blemish. | 可以 獻給 自己 作個 榮耀 的 教會 毫無 玷污 皺紋 等 類 的 病 乃是 聖潔沒 有 瑕疵 的 |
| That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing but that it should be holy and without blemish. | 可 以 獻 給 自 己 作 個 榮 耀 的 教 會 毫 無 玷 污 皺 紋 等 類 的 病 乃 是 聖 潔 沒 有 瑕 疵 的 |
| So we started to think Is this the agent that might have been present in the skier, and might have she had more of it than someone else, and might that have been able to reduce her demand for oxygen before she got so cold that she otherwise would have died, as we found out with our worm experiments? | 因此 我们开始想 是不是这种东西 可能存在于那个滑雪者体内 而且有可能她体内的比别人的更多 这可能使她减少了 对氧气的需求 在她体温降得过低之前 这一因素起了作用 不然她就死了 我们前面说的蚯蚓实验就是把蚯蚓冻死了 |
| The main purpose of the present report is to summarize the key messages arising from the analysis, but it might also be useful to summarize our key concerns about its limitations. | 本报告的主要目的是总结分析要传达的关键信息 但总结一下我们对分析的局限性最担心的问题可能也会有帮助 |
| For the purposes of the present claim, the Panel considers that, while soot might have caused some short term damage, Saudi Arabia has not provided sufficient evidence to quantify such damage. | 小组还注意到 科威特未提交为进行研究而特别招聘了研究人员的证据 |
| The group should decide how to deal with the suggestions made during the present discussion, any further comments that might be submitted by Parties, and the draft decision from the European Community. | 小组应该决定如何处理本次讨论上提出的建议 缔约方可能提出的任何进一步评论以及欧洲共同体提出的决定草案 |
| The Mission further requested the Secretary General to present recommendations on what action the Security Council might take to help reduce the proliferation of small arms in the subregion (see S 2004 525). | 代表团还请秘书长就安全理事会可采取何种行动以帮助减少次区域小武器扩散提出建议 见S 2004 525 |
| You had not been present at the side of the Mount (Sinai) when We called Moses (from the tree), but through Our mercy we told you his story so that you might warn the people | 当我召唤 穆萨 的时候 你没有在山边 但这是从你的主降下的恩惠 以便你警告在你之前没有任何警告者曾降临他们的那些民众 以便他们记念 |
| You had not been present at the side of the Mount (Sinai) when We called Moses (from the tree), but through Our mercy we told you his story so that you might warn the people | 當我召喚 穆薩 的時候 你沒有在山邊 但這是從你的主降下的恩惠 以便你警告在你之前沒有任何警告者曾降臨他們的那些民眾 以便他們記念 |
| By contrast, a no vote would at least open the possibility that Greece, with its strong democratic tradition, might grasp its destiny in its own hands. Greeks might gain the opportunity to shape a future that, though perhaps not as prosperous as the past, is far more hopeful than the unconscionable torture of the present. | 相反 投反对票至少能带来一种可能性 希腊极其强大的民主传统能够掌握自己的命运 希腊人也许能够获得决定未来的机会 尽管不如过去繁荣 但要比当下昧着良心的折磨有希望得多 |
| Regarding agenda item 3, the Secretariat felt that the experts from Parties present at the workshop might be able to gain useful insights from presentations explaining the frameworks that were being used or considered in the context of other multilateral environmental agreements (MEAs) Accordingly, the Secretariat had taken the liberty ofto asking other organizations to present information. | 关于议程项目3 秘书处认为 出席本期讲席班的各缔约方专家似可从那些解释说明目前正在其他多边环境协定的范畴内使用或审议的框架的介绍性发言中得到有用的启迪 |
| I always live in the present I love the present. | 我总是生活在现在 我爱现在 |
| I mean, let's face it, the present self is present. | 当下的自我活在现在 |
| Moses said to them, Present what you intend to present. | 穆萨对他们说 你们可以抛下你们所要抛的东西 |
| Moses said to them, Present what you intend to present. | 穆薩對他們說 你們可以拋下你們所要拋的東西 |
| how it might show emotions, how it might fight. | 笑声 让它表达情感 让它打斗 |
| (He might) remember, and the Reminder might profit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| (He might) remember, and the Reminder might profit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present. | 下一次你需要婚礼礼品或节日礼品的时候 不妨去看看 Changing the Present 这个网站吧 它是由一位TED参加者发起的 |
| Present Position | L H Gummi法官 |
| Present function | 训练和课程 |
| The most widespread were Global Relief Foundation, present in 20 States, Benevolence International Foundation, present in 18, and Al Haramain, present in 13. | 分布最广的是全球救济基金会 在20个国家有分支 国际福利基金 在18个国家有分支 哈拉曼 在13个国家有分支 |
| or he might be mindful and good counsel might avail him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| or he might be mindful and good counsel might avail him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| Based on the results of its deliberations on this special theme, as well as on recommendations contained in the present report, the Committee might propose some ways and means of ensuring substantial progress in international cooperation in this rapidly developing field. | 53. 根据就此特别主题审议的结果 以及本报告中所载各项建议 委员会似拟就确保如何在这一迅速发展领域中国际合作取得重大进展的某些方式方法提出建议 |
| Indeed, the market signal is clear At present, there is no shortage of funding available in most of the EU. The countries on the eurozone periphery, where credit might still be scarce, account for less than one quarter of Europe s economy. | 事实上 市场信号十分明确 眼下欧盟大部并不存在你融资短缺 欧元区外围国也许仍处于信用稀缺状态 但它们只占欧洲经济的四分之一弱 因此融资不足不是投资低迷的原因 |
| that the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. | 使 國低微 不 能 自強 惟 因 守 盟 約 得以 存立 |
| that the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. | 使 國 低 微 不 能 自 強 惟 因 守 盟 約 得 以 存 立 |
| Or that he might receive admonition, and the teaching might profit him? | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or that he might receive admonition, and the teaching might profit him? | 或聽忠告 而蒙教益 |
Related searches : Might Be Present - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present - Present Offer