Translation of "mind over matter" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He turned over the matter in his mind. | 他在心里反复思量这件事 |
| So whether athlete, scholar, over protected kid, neurotic mom, or otherwise, here's my baby, Vander, reminding you to mind your matter. | 所以不论运动员 学者 过度保护的孩子 神经质的母亲 或是其它的 这是我的孩子 Vander 提醒你们 要关心你们预防脑震荡的事情 戴头盔 |
| No matter what happens, I'm not changing my mind. | 無論如何 我不會改變我的想法 |
| No matter what you may say, I will not change my mind. | 你說甚麼我也不會改變主意的 |
| This matter takes precedence over any other. | 这个问题居任何其他问题之前 |
| I constantly went over this problem in my mind. | 我的思想里不停地翻腾着这个问题 |
| And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed. Thank you. | 对于我来说 这句话中充满了智慧 无论你的信仰是什么 谢谢 |
| I'll talk the matter over with my father. | 我會和父親談談這件事的 |
| OK, would you mind just standing over here for a moment? | 好. 你介意站在这边一会儿么? |
| I must think over the matter before giving my answer. | 我在回答之前必须考虑周全 |
| Our journey starts in space, where matter condenses into spheres over time ... | 我们的旅行是从太空开始的 在那里随着时间的流逝物质浓缩成了球体 |
| And EDL itself is all over in a matter of seven minutes. | EDL 进入 下降和着陆 仅在7分钟内就完成 |
| And I kept thinking over and over in my mind, what had happened? Where did it go wrong? Why didn't I understand? | 我就在那儿想啊想啊 发生了什么 我做错了什么 为什么我不明白 |
| And can you take a seat right over here for me, if you don't mind. | 不介意的话, 你能跟我坐在这里吗? |
| And no matter how many land mines erupt in a minute, be sure your mind lands on the beauty of this funny place called life. | 不管有多少地雷一触即发 要确信你的心灵会 在这个曼趣的地方所谓 美丽人生 里扎根 |
| The Commission should consider the matter with particular care, bearing in mind the need to avoid, as far as possible, any politicization of its work. | 委员会应特别谨慎地审议这一事项 同时铭记 需要尽可能避免其工作政治化 |
| My mind teems, jumbles of faces, voices, impressions, I live my life over, as though I were drowning. | 我的头脑恍惚 脸部抽搐 声音也不清楚 我住在我的生活 仿佛我是溺水 |
| Everybody I mean, we debate over what's fair but everybody agrees that harm and fairness matter. | 我们讨论什么是公平 但每个人都认同伤害和公平是要紧的 |
| Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god. | 他 以 自己 的 勢力 為神 像風 猛然 掃過 顯為 有罪 |
| Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god. | 他 以 自 己 的 勢 力 為 神 像 風 猛 然 掃 過 顯 為 有 罪 |
| I think, myself, that life is a natural outgrowth of the increasing complexification of matter over time. | 我个人认为 生命是物质随着时间的推移 而逐渐复化的自然结果 |
| It was important to bear in mind that poverty was not just a financial matter it resulted in illiteracy, lack of health care and low empowerment of women. | 重要的是不要忘了 贫困不只是一个财政问题 贫困导致文盲 缺乏保健和妇女缺乏权利 |
| People have raised tens of thousands of dollars over Twitter in a matter of days on several occasions. | 有时人们在几天内就通过Twitter 募集了数万元 |
| Nope. As it turns out, people are less happy when they're mind wandering no matter what they're doing. For example, people don't really like commuting to work very much. | 不是的 事实证明 人们并不会因为走神而变得更幸福 无论他们正在干嘛 例如 所有人都很不喜欢每日通勤这档子事 |
| But there's something I think that's quite interesting in this graph, and that is, basically with one exception, no matter what people are doing, they're mind wandering at least 30 percent of the time, which suggests, I think, that mind wandering isn't just frequent, it's ubiquitous. | 但是我认为这张图告诉了我们意见很有意思的事情 这就是 基本上没有例外 无论人们在做什么 他们都会走神 至少在30 的时间里走神 这告诉我们 我认为 走神不仅仅频繁的出现 走神无处不在 |
| So bearing that in mind, as a chemist, I wanted to ask myself the question frustrated by biology What is the minimal unit of matter that can undergo Darwinian evolution? | 这一点我牢记心中 作为一个化学家的我 不禁扪心自问 这个被生物学忽视掉的问题 什么是最小的 且能适应达尔文进化论的物质单元 |
| Cameron s gamble is that voters do not mind Poles or Lithuanians operating JCB s machines on construction sites all over the United Kingdom. What they mind is people immigrating to the UK to take advantage of its welfare benefits. | 卡梅伦的赌注是选民不在意波兰人或是立陶宛人在英国各地的工地上操作JCB的各种机械 他们在意的是移民英国的人享受英国的社会福利 |
| And skiing along that first trip, I had two imaginary video clips that I'd replay over and over again in my mind when the going got tough, just to keep my motivation going. | 在那次旅途中 每当旅途变得艰难 我便在心里来回播放两个镜头 来激励我不断前行 |
| Bearing in mind the principle of permanent sovereignty of States over the natural resources within their territory or otherwise under their jurisdiction or control, | 考虑到各国对其领土内或在其管辖或控制下的其他地方的自然资源具有永久主权原则 |
| The findings showed different views on this matter and over 70 of those asked thought that the regulation on retirement age was reasonable. | 研究结果表明对该问题存在分歧 其中70 以上的被访问者认为关于退休年龄的条例是合理的 |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | 埃塞俄比亚不只让我感到震撼 她让我开阔视野 |
| All of these represent gaps between potential mind and actual mind. | 这些代表着潜在意识 和实际意识间的割裂 |
| And this cloud of matter is much more spherical than the galaxy themselves, and it extends over a much wider range than the galaxy. | 这团物质比星系本身更加类似于球形 而且它们 暗物质 比星系本身延伸至更广的范围 |
| However, it was a matter of concern that no pledges had been received in over a year and that the Trust Fund remained depleted. | 但是 令人担忧的是 过去一年多来没有收到任何认捐 该信托基金仍然处于枯竭状态 |
| I wouldn't mind if every one of you came up on this stage tonight and told us how you've gotten over the big disappointments of your lives. | 我不介意 你们每个人今晚都能上台来告诉我 告诉我们如何放下生命里巨大的失望 |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | 所以大脑意识是一个有着自我存在的意识 |
| Never mind. | 没有关系呀 |
| If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear. | 如果有人诉讼 一个孩子在跷跷板上摔下来了 不管诉讼的结果如何 所有的跷跷板都会消失掉 |
| Noting that the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997 2006) was nearly over, he stressed the need to bear in mind the 2015 deadline. | 他注意到联合国第一个消除贫穷十年 1997 2006 已接近尾声 并强调有必要记住2015年这个最终期限 |
| Africa considers that now is the most opportune time to take a decision on that matter, on which there have been several debates over the years. | 非洲认为 现在是就此问题作出决定的最佳时机 人们多年来已就这个问题进行多次辩论 |
| And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient | 他 們 既然 故意 不 認識 神 神 就任 憑 他 們存 邪僻 的 心 行 那些 不合理 的 事 |
| And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient | 他 們 既 然 故 意 不 認 識 神 神 就 任 憑 他 們 存 邪 僻 的 心 行 那 些 不 合 理 的 事 |
| But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. | 但事实上 爱情是一种驱动力 它来自于心灵深处的动力 来自于我们内心的欲望 一种强烈的愿望 |
| Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories. | 不管是人的大脑还是动物的大脑 都是将感官的信息 分类进行处理的 |
| Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh. | 就像拥有新人的想法 将你所有的知识 经验清空 重新审视一件事物 |
Related searches : Mind Matter - Mind Over - Mind And Matter - Over The Matter - Over This Matter - Mind Over Body - Mind To Mind - Over Over - Different Matter - Reading Matter - Timely Matter