Translation of "different matter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You, however, are a different matter. | 不过你 却是另一回事 |
Under these circumstances, it's a different matter. | 在這種情況下, 事情就不一樣了. |
Oh, but this is a different matter. | 但是这不是罚款的问题 |
But if I come back, it's a different matter. | 可是如果我可以活着回来 那就不同了 |
But with you in it, it's a different matter. | 但有你参赛 我看情况不同了 |
But, Winifred old girl, that's an entirely different matter. | 温妮 你怎么能这样比呢 这根本是两码事儿嘛 |
Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter. | 当然 那里是否存在生命有机体 就是另外一个问题了 |
However, it was emphatically stated by many participants that intervention is a distinctly different matter. | 但许多与会者强调指出 干涉显然是不同的问题 |
These four different forces interact with matter according to the corresponding charges that each particle has. | 四种力通过各自粒子所携带的载荷 和物质发生作用 |
General policy questions concerning the approach to be taken to a topic were a different matter. | 关于对一个专题要采取的方法的一般性政策问题不是个难题 |
When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin up and spin down. | 导入后 每个粒子会有 自旋向上和自旋向下两种自旋载荷 |
Haply the seas and countries different, with variable objects, shall expel this somethingsettled matter in his heart. | 出洋过海到不同的国度看看新鲜事物 也许会排除掉他心里头的心事 你看怎么样 |
Reference is made to relevant jurisprudence of the Committee, which holds that if different individuals send their complaints to different international bodies, the complaints are not considered as the same matter . | 提交人提到委员会的相关判例 这些判例的观点是 如果不同的人向不同的国际机构提出申诉 申诉就不能被看作是 同样案情 |
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure. | 结构包含信息 物质加上信息 就有了功能 如果没有结构就会有不同的功能 |
And those kids are growing up in a completely different way than their parents did, no matter where they live. | 这些儿童 不管他们住在哪里 都将在一个和他们父母完全不同的环境下成长 |
Of course, not everybody agrees that such a strategy, though possible, is desirable. But that is an entirely different matter. | 当然 并非所有人都同意这一战略值得追求 尽管可行 但这完全是另一个问题 |
So literally what you're seeing now is the confluence of a bunch of different people, a bunch of different memories, including my own, of taking a little bit of liberty with the subject matter. | 发射时的噪音 基本你现在所看到的 是由一群不同的人 不同的记忆 包括我对这个主题的一些自由发挥 所加起来的一个总和 |
The findings showed different views on this matter and over 70 of those asked thought that the regulation on retirement age was reasonable. | 研究结果表明对该问题存在分歧 其中70 以上的被访问者认为关于退休年龄的条例是合理的 |
This re creation of the early universe opens up an exciting possibility. We know that the universe today contains a form of matter, the so called dark matter, that is different from anything we have ever observed. | 宇宙开端的这种重构开启了全新的可能性 非常令人兴奋 我们知道今日之宇宙包涵着一种物质形式 即所谓暗物质 它迥异于我们之前观察到的任何物质 |
It was quite a different matter, however, when such criticism came in the guise of a rubber stamp decision of a respectable multilateral body. | 但是 当这种批评是以一个值得尊敬的多边机构的橡皮图章决议的形式出现的时候 那就是另外一回事了 |
Different things, different places, different people. | 不同的事情 不同的地点 不同的人 |
No matter how. No matter, no matter. | 无论怎么走 无论怎么 无论怎么 |
Despite there being different issues, the court granted the stay requested since one of the issues was in respect of a matter agreed to be arbitrated. | 虽然涉及不同的问题 但法院还是准许了暂停程序的请求 因为其中一个问题与一项商定可付诸仲裁的事项有关 |
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 还必须认识到人民的不同习俗 不同民族 不同宗教和不同信仰 |
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 它必須承認在系同個國家裡面 會有不同的習俗 不同的種族 不同宗教 不同信仰 |
Mr. Caruana emphasized that sovereignty was altogether a different matter upon which concessions would not be made and should not be expected as part of this process. | 卡鲁阿纳先生强调 主权是一个完全不同的问题 在这个问题上是不会让步的 不应期望主权问题成为进程的一部分 |
Needless to say, the nuclear issue is a matter of major concern in the CD and delegations have expressed a variety of views reflecting different national positions. | 毫无疑问 核裁军是裁谈会关心的主要问题 对此各代表团发表了各种意见 反映了各国不同的立场 |
So, no matter how Alice wants to communicate a specific message hieroglyphics, music, computer code each would contain the same number of bits, though in different densities. | 不論愛麗絲想要用何種方式來交流特定資訊 象形文字 音樂 電腦編碼等等 每一個都會有相同的 比特 但是不一樣的密度 |
No matter, no matter. | 没事了 没事了 |
No matter. No matter. | 没事了 没事了 |
What's the matter? Matter? | 一怎么了 一怎么 |
No matter, no matter. | 我需要作記錄 |
Different countries, different customs. | 国家不同 习俗也不同 |
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | 这些是不同的战争 不同的信仰冲突 不同的政治斗争 不同的社会经济问题 所带来的战争 |
They were nevertheless appreciative of the different perspectives and views on the matter as well as the considerations taken into account by the Commission in presenting draft principles. | 尽管如此 他们仍感谢各国就这一事项提出不同的看法和意见 并感谢委员会在提出原则草案过程中考虑到各方面因素 |
Different starting points, different strategies | 二. 不同的起点 不同的战略 |
Different situations require different approaches. | 不同的情况要求采取不同的方法 |
Now, so at this point, then, what I want to really emphasize to you, is that, first of all, dark matter and dark energy are completely different things, OK. | 现在 这个时候 我想强调的是 首先 暗物质和暗能量 是完全不同的东西 |
Japan therefore considered it advisable that the draft manual should note those practices which were considered effective in different States as examples, thus focusing international interest on this matter. | 因此 日本认为手册最好举出一些在不同国家证明有效的惯例作为例子 引起国际关注 |
What's the matter? Everything's the matter. | 什么事 大事不妙 |
Different shapes for different phonemes, right? | 不同的音素有着不同的形状,对吧? |
Different sectional units have different indentations | 不同的分节有不同的缩进 |
Different stakeholders, different mechanisms, and different goals are important in different situations and require careful analysis before interventions are made. | 不同情况下利用不同的利益有关者 不同的机制和不同的目标非常重要 在制订干预措施之前需要进行认真的分析 |
What's the matter? There's nothin' the matter. | 怎么回事 |
It doesn't matter, darling. It doesn't matter. | 没关系 亲爱的 没关系 |
Related searches : A Different Matter - In Different Matter - Reading Matter - Timely Matter - People Matter - Particular Matter - Suspended Matter - Plant Matter - Another Matter - Sensitive Matter - Matter For - New Matter