Translation of "timely matter" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Matter - translation :

Timely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thirdly, referring the matter to the International Criminal Court ensures that credible and timely action will be taken against persons charged with atrocities and serious crimes.
第三 将问题提交国际刑事法院确保将会针对被指控犯下暴行和严重罪行者采取确实有效和及时的行动
3. Reiterates its appeal to Member States, as a matter of urgency, to contribute voluntary funds in support of the Institute and to honour existing pledges in a timely manner
3. 再次呼吁会员国紧急提供自愿捐款 以支持研训所 并及时兑现已作的认捐
That's not timely.
不太符合潮流
I became timely.
终于轮到我符合潮流了
As a matter of priority, Israel must ease restrictions and work closely with United Nations agencies, donor countries and humanitarian organizations to ensure that aid and development projects are delivered in a timely and comprehensive manner.
作为一个优先事项 以色列必须放宽限制 与联合国各机构 捐助国和人道主义组织密切协作 以确保援助和发展项目能够及时和全面地得到实施
And this is a timely issue.
这是时间跨度的话题
So this is a timely problem.
所以这是个时间跨度的问题
They were both timely and relevant.
这些通报既及时又恰当
(b) Timely reporting on revenue and expenditure
㈡ 按时报告收入和支出情况
A timely snow promises a good harvest.
瑞雪兆丰年
This debate could not be more timely.
这一场辩论是再及时不过了
The draft resolution is timely and topical.
决议草案既及时又有专题性
(vi) Whether a timely revocation service is offered
㈥ 是否开设及时的撤销服务
International humanitarian assistance has been timely and swift.
国际人道主义的援助是及时和迅速的
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery.
(b) 及时和定期印发 非洲复苏
Uganda therefore welcomes the timely adoption of the Declaration.
因此 乌干达对及时通过 宣言 表示欢迎
The timely mobilization of donor resources was therefore essential.
因此 应及时调集捐助者的资源
Our meeting today is therefore most timely and appropriate.
我们今天的会议因此非常及时和适当
(g) Mutual assistance regimes should ensure the timely investigation of the criminal misuse of information technologies and the timely gathering and exchange of evidence in such cases
(g) 相互协助制度应确保及时调查非法滥用信息技术 并在这类情况下及时收集和交换证据
63. Also encourages States to ratify or accede to the 1996 Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972,IMO LC.2 Circ.380. in order to ensure the timely entry into force of the Protocol
63. 又鼓励各国批准或加入1972年 防止倾倒废及其他质污染海洋的公约 1996年 议定书 IMO LC.2 Circ.380 以确保 议定书 及时生效
The six country initiative is not only timely but understandable.
六国建议不仅是及时的 而且是可以理解的
Subject to timely submission of parliamentary documentation by the authors.
取决于作者按时提交议会文件
The sixtieth General Assembly could not have been more timely.
第六十届大会非常及时
Make these findings available to countries in a timely fashion.
c. 及时向各国提供这些结论
(e) Provide for timely, efficient and impartial resolution of insolvency
(e) 规定及时 高效并公正地解决破产事务
The international community needs easy access to timely trade data.
10. 国际社会需要容易地获得及时的贸易数据
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
我认为你对上帝重要 对历史重要 我认为你对这个宇宙重要
Matter
Makernote
We can see matter. But we can't see what's the matter.
我们可以看见事 但是我们不能认识它们的实质
These reports permit management oversight of the implementation of contractual requirements and facilitate the timely identification of deteriorating performance levels, thus allowing the initiation of appropriate and timely corrective action.
这些报告使管理部门能够监督合同规定的执行情况 并有助于及时发现考绩水平的下降 从而能够采取适当 及时的改正行动
(a) Timely and effective assistance to industrial rehabilitation, recovery and reconstruction
(a) 为工业恢复 复苏与重建提供及时有效的援助
Mrs. Silkalna (Latvia) Thank you, Sir, for convening this timely debate.
希尔卡尔纳夫人 立陶宛 以英语发言 主席先生 感谢你召开本次及时的辩论会
Timely material planning will be used to authorize dispatch of SDS.
及时作出资规划来核可战略部署储存资的发放
We've seen that it can affect matter and cause form within matter.
它影响并形成了很多新事
Stories matter.
故事很重要
Maps matter.
地图很重要
Accordingly, the experience of regional organizations is both very timely and useful.
因此 区域组织的经验是非常及时和有用的
In this regard, regular and timely reporting by States parties is crucial.
为此 缔约国定期 及时地提出报告就至关重要
Chemicals management is thus a very timely topic for the ministerial consultations.
为此 在这次部长级磋商会议上讨论化学品管理方面的议题可谓正逢其时
In this regard, regular and timely reporting by State parties is crucial.
为此 缔约国必须定期和及时地进行汇报
In this regard, regular and timely reporting by States parties is crucial.
为此 缔约国必须定期和及时的进行汇报
In this regard, regular and timely reporting by States parties is crucial.
在这方面 缔约国定期和及时地提交报告至关重要
In this regard, regular and timely reporting by States parties is crucial.
在这方面 缔约国的按时和定期报告是至关重要的
In this regard, regular and timely reporting by States parties is crucial.
为此 缔约国定期和及时地进行汇报是至关重要的
I thank you very much for convening this timely and important meeting.
我非常感谢你及时召开本次重要会议

 

Related searches : Timely Provision - Timely Effort - Timely Decisions - Timely Reply - Timely Access - Timely Limited - Timely Resolution - Timely Action - Timely Answer - Timely Processing - Timely Reminder - Timely Availability