Translation of "minimum acceptable level" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Run minimum one complete level before going up | 提高级别前至少完成一个完整的级别 |
The CM establishes the minimum financing level for local governments. | 内阁确定地方政府的最低出资水平 |
36. Law enforcement institutions have not yet reached an acceptable level of professionalism. | 36. 各执法机构尚未达到令人满意的专业水平 |
The level of the minimum wage is guaranteed by the State. | 最低工资由国家保证 |
Thus, there have been instances of some developing countries' consignments of prawns and frozen seafood being rejected by certain developed countries, which insisted on a zero bacteria count instead of a minimum acceptable level, as per international standards. | 一些发展中国家的对虾和冷冻海产品等出口货物被某些发达国家拒绝 因为它们坚持微生物零指标 代之以可接受的最低水平的国际标准 |
A fifth carpenter is required to make up the minimum staffing level. | 需要第5个木匠补充起码的员额编制 |
The international community must support the Agency s services for the refugees at an acceptable level. | 国际社会必须支持工程处向难民提供应有的服务 |
The minimum wage in Poland is so low that work of good quality is generally not remunerated below the minimum wage level. | 波兰的最低工资太低 因而高质量的工作一般不会得低于最低工资水平的报酬 |
There will be no possibility of removing the deadlock if a minimum of concessions which are mutually acceptable to all parties are not generated. | 特别是 我们必须铭记 在正当地坚持裁军方面的国家外交政策之外 甚至是就本会议议程上的项目而言 还存在着一个将大家聚合到一起的更大利益 这个利益涉及到联合国存在的理由 而且只能通过多边渠道而实现 |
A minimum level of funding was agreed on for training editorial staff during 2005. | 已经为2005年编辑人员的培训商定了最低经费 |
The Committee regrets that despite the positive growth of macroeconomic indicators in Mexico, especially the sharp decrease in the level of inflation, the National Minimum Wage Commission has not adjusted the minimum wage level upwards. | 20. 尽管墨西哥整体经济指数积极增长 尤其是通货膨胀水平大幅下降 国家最低工资委员会仍然没有相应调整最低工资水平 委员会对此表示遗憾 |
It was suggested that UNCITRAL might also be in a position to facilitate that process by establishing internationally acceptable minimum standards for licensing certification authorities. | 此外 贸易法委员会或许可以制订认可验证局的国际公认基本标准以促进这个进程 |
Legal provisions ensure that workers who have not reached the level of the minimum wage receive compensatory payment to reach this level. | 法律规定确保未达到最低工资水平的工人得到补偿付款 以达到最低工资水平 |
Minority communities' employment in the public sector is 55 per cent of the stipulated minimum level. | 少数族裔在公共部门的就业比率仅为规定最低水平的55 |
In addition, the following are taken into account, in fixing the level of the minimum wage | 此外 在确定最低工资水平中还考虑到了下列因素 |
The minimum or suitable (if it is acceptable to use a vent size larger than the minimum vent size) IBC or tank vent area, AIBC or Atank (m2), can be calculated using the minimum or suitable orifice vent area as tested in the 10 litre test at which the maximum pressure during venting is | 最小或合适的(如果使用的排气孔尺寸大于最小排气孔尺寸是可以接受的)中型散货箱或罐体排气面积AIBC 或Atank(米2)可以利用10升试验中确定的排气时最大压力如下的最小或合适孔口排气面积以及试验容器和中型散货箱或罐体的体积计算 |
47. The last level of collective bargaining on the minimum wage takes place in the enterprise itself. | 47. 在本企业内就最低工资进行集体谈判是最后一级的程序 |
They can be viewed as the minimum acceptable standards for organizations to follow when instituting internal controls and should provide criteria for auditors when auditing the internal control structure. | 可以将其视为各组织在实行内部控制时遵守的最起码标准,并为审计人员审计内部控制结构时提供标准 |
Where required, shielding was added to the spacecraft in order to bring the survivability of the spacecraft to an acceptable level. | 必要时 可在航天器上加上护罩 以使航天器的耐受性保持在可接受的水平上 |
Where required, shielding was added to the spacecraft in order to bring the survivability of the spacecraft to an acceptable level. | 如果需要 将增加航天器的防护层以使其残存率达到可接受的水平 |
Where required, shielding was added to the spacecraft in order to bring the survivability of the spacecraft to an acceptable level. | 必要时 可在航天器上加上护罩 使航天器的耐受性保持在可接受的水平上 |
238. From an analysis of income level and level of education, it is apparent that the higher the level of education the higher the income however, women with schooling at the vocational education level have incomes of between three and a half and six times the minimum wage, whereas men have incomes ranging from over five to ten times the minimum wage. | 238ꪱ죧맻뇈뷏쫕죫쮮욽폫뷌폽쮮욽뗄맘쾵뻍믡랢쿖ꎬ쫜뷌폽돌뛈풽룟뗄죋릤쫕죫튲풽뛠ꆣ쫜맽횰튵뷌폽뗄얮탔쫕죫쿠뗈폚ퟮ뗍릤뗄3떽6놶ꎬ뛸춬튻뷌폽쮮욽뗄쓐탔쫕죫좴쫇ퟮ뗍릤뗄5떽10놶ꆣ |
The ad hoc committee should, at least, be framed, as a minimum acceptable basis, in accordance with the revised A 5 proposal , as contained in document CD 1693 Rev.1. | 这个特设委员会至少应根据文件CD 1693 Rev.1所载修改后的 5国大使方案 作为最低可接受的基础进行组建 |
A comprehensive review of property losses should also be conducted prior to establishing an acceptable deductible level (AM 97 71 5 001) | 在确定可接受的免赔额之前,还应对财产损失情况进行一次全面的审查(AM 97 71 5 001) |
22. Designing internal controls that are cost beneficial while reducing risk to an acceptable level requires that managers clearly understand overall objectives. | 22. 制定成本不高的内部控制同时将风险降至可接受的水平要求管理人员清楚地了解将要实现的总体目标 |
Cash balances were maintained at a minimum level to provide the organisation with maximum returns on investment (Figure 2). | 现金余额保持在最低水平上 以尽量提高本组织的投资回报率 图2 |
It has always established a minimum level, guaranteed by the State, of total or part of remuneration for work. | 最低工资历来确定总的或部分工作报酬的最低水平 由国家保证 |
Ultimately, this system has allowed Chile to significantly increase the number of household telephones with a minimum level of subsidies. | 这种制度最终使得智利利用最低水平的补贴大为提高了家庭电话的数目 |
The Concept On Ensuring the Minimum Income Level to the Poorest Inhabitants was developed and adopted on 8 February 2000. | 2000年2月8日制定并通过了 确保最贫困居民最低收入水平概念 |
Sometimes, the issue of social exclusion will be more important to tackle than, say, providing a minimum level of income. | 有时候 社会排斥问题会比诸如提供最低收入水平的问题更需要解决 |
The legislation also recognized all gains obtained by workers and employees, and reaffirmed them as minimum standards with the possibility for workers and employees to obtain even more favourable ones above the minimum standard level. | 立法还确认了工人和雇员所取得的所有利益,并重申这些利益为最低标准,工人和雇员可能得到高于最低水准 更优惠的利益 |
This is acceptable. | 这是可以接受的 |
Is this acceptable? | 大家接受吗 |
Acceptable Alternative Treatment | 可接受的替代方法 |
Client management structures will be rationalized and kept at the minimum level necessary to ensure business development and close client relations. | 客户管理结构将得到合理化 使其保持在确保业务发展和密切客户关系所需的最低水平 |
The report would require a minimum level of resources which the United Nations appears to lack essentially, human and financial resources. | 此份报告需要联合国看来并不具有的最起码的资源水平基本上是人力资源和财政资源 |
(g) Recommend a core set of tables as minimum requirements at the national and international level to satisfy the major users' needs. | (g) 建议一整套核心数据表 作为在国家一级和国际一级满足主要用户需要方面的最起码要求 |
The network will be open to participation by all interested agencies subject to a minimum assessed level of competence, commitment and credibility. | 该网络将向所有感兴趣的机构开放供参加 但需要对能力 承诺和信誉作起码的评价 |
This recommendation is acceptable. | 9. 这项建议是可行的 |
This recommendation is acceptable. | 10. 这项建议是可行的 |
This recommendation is acceptable. | 12. 这项建议是可行的 |
This recommendation is acceptable. | 11. 这条建议可以接受 |
This recommendation is acceptable. | 18. 这条建议可以接受 |
Definitely an acceptable room. | 舒服多了 |
No questions. Not acceptable. | 没问题好问的 不可接受 |
Related searches : Minimum Acceptable - Acceptable Level - Minimum Acceptable Standard - Minimum Acceptable Price - Minimum Level - Acceptable Risk Level - Acceptable Quality Level - Minimum Income Level - Minimum Service Level - Minimum Quality Level - Minimum Threshold Level - Minimum Water Level - Minimum Oil Level - Minimum Price Level