Translation of "mobilize" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mobilize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mobilize.
动员起来
mobilize resources.
1.3.2. 非法律机制
O you who believe! Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.
信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员
O you who believe! Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.
信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員
Mobilize national and international resources for education.
3. 为教育调动国家和国际的资源
(b) Mobilize and support community based responses
(b) 动员和支持以社区为基础的防治工作
Mobilize international assistance for the reconstruction of Burundi
动员国际社会为布隆迪重建提供援助
Mobilize men and boys against violence through educational programs.
通过教育计划动员男性和男孩反对暴力
(b) Promoting collaboration to mobilize discretionary income of public schools.
(b) 促进合作 以调动公立学校中可全权支配的收入
We have work to do. And we can mobilize resources and political will. But the political will has to be mobilized, in order to mobilize the resources.
我们要做这些工作 我们可以整合人力 财力资源 和政治意愿 但是 政治意愿 必须先行动起来 才能调动资源
And that will have implications in terms of the resources that they will mobilize in the way in which they usually mobilize resources for programmes of this nature.
那将会产生它们将动员资源方面的影响 正如他们通常为这种性质的方案动员资源时所产生的影响
Regional cooperation is an important strategy to mobilize resources for development.
区域合作是调动发展资源的重要战略
But much hard work remains to mobilize economic and financial support.
但要动员经济和财政支持还需要做艰苦的工作
National governments could adopt a number of measures to mobilize funding.
28. 各国政府可采取一系列措施来调动资金
We believe that that initiative could mobilize significant resources for development.
我们认为 这项倡议可调动大量发展资源
It is much more difficult by definition to mobilize civilian experts.
顾名思义 调动平民专家比较困难
(e) Supporting partnerships to mobilize financial resources for sustainable forest management
(e) 支持建立伙伴关系 为可持续森林管理调集财政资源
We must mobilize the political will necessary to make multilateralism work.
我们必须调动必要的政治意愿 使多边主义行之有效
Working out new, adapted methods to mobilize internal and external resources.
拟订筹措国内外资金的新方法和经过改进的方法
(h) Seek to mobilize additional funding in accordance with Article 13.2
设法根据第13条第2款调动额外资金
Some countries subsequently initiated 100 day plans to mobilize key national stakeholders.
一些国家后来发起了100天计划 将国家主要利益有关者调动起来
We must enhance our capacity and mobilize more and more domestic resources.
我们必须加强我们的能力 并且调动越来越多的国内资源
In addition, a human development fund had been established to mobilize resources.
此外 还设立了人类发展基金来调动资源
Let us therefore rise to the real challenge and mobilize that will.
因此 让我们迎接真正的挑战 并调动这种意愿
requested international and multilateral organizations to provide support and mobilize necessary resources
请国际和多边组织提供支持并调动必要的资源
These representatives and their followers then mobilize against communities of different faiths.
这些代表及其追随者继而动员起来攻击其他宗教的社区
UNDCP project to mobilize non governmental organizations in eastern and southern Africa
药物管制署动员东部和南部非洲非政府组织 目
A round table meeting was being arranged after the elections to mobilize resources.
正在安排选举后举行一次圆桌会议以动员资源
We in the developing world must mobilize domestic financial resources for that purpose.
发展中世界必须为此而调动国内的财政资源
Assist countries to develop policies and mobilize global support for South South cooperation
协助各国制定政策并动员全球支助南南合作
Efforts to mobilize funding for this coordinating centre were undertaken during the year.
该年期间为该协调中心进行了筹集经费的活动
(e) Greater efforts should be made to mobilize additional financial resources for TCDC
(e) 펦ퟷ돶룼듳얬솦,뗷벯룼뛠릩벼뫏믮뚯폃뗄닆헾풴
Training MFIs in on how to mobilize funds on the international financial market
培训微型金融机构如何在国际金融市场上调动资金
Concerned at the need to mobilize adequate levels of financing for emergency humanitarian assistance,
关注有必要为紧急人道主义援助调集充分的资金
Emphasizing the need to mobilize significant resources to support demobilization, disarmament and reintegration programmes,
强调必须调动大量资源 以支持各种复员 解除武装 重返社会方案
Concerned about the need to mobilize adequate levels of financing for emergency humanitarian assistance,
关切有必要为紧急人道主义援助调集足够数额的资金
22. Emphasizes the need to mobilize adequate, flexible and sustainable resources for recovery activities
22. 强调需要为恢复活动筹集充足 灵活和可以持久的资源
It should also redouble its efforts to mobilize the requisite funds for that purpose.
秘书处还应为此加倍努力筹措所需资金
need for a new narrative' for forestry to mobilize support for the forest agenda.
森林业需要新的 说词 来调动对森林议程的支持
UNDP is approaching development partners to mobilize additional resources for the capacity development programme.
开发计划署正在向发展伙伴筹集更多的资源 资助能力发展方案
He welcomed the UNICEF initiative to mobilize the private sector to support children's concerns.
他欢迎儿童基金会调动私营部门帮助解决儿童问题的倡议
In order to mobilize witnesses, transportation costs to and from the clinic are reimbursed.
67. 为了动员证人 报销来往诊所的路费
Unfortunately, there was a lack of political will to mobilize sources of financing effectively.
在关于动员资金来源方面 遗憾的是缺乏所需要的政治意愿
This will, no doubt, enable the United Nations system to mobilize on short notice.
毫无疑问 这将使联合国系统能够在短时间内进行动员
It would also support the efforts of developing countries to mobilize domestic financial resources.
欧盟还支持发展中国家筹集国内财政资源的努力

 

Related searches : Mobilize Against - Mobilize Support - Mobilize Resources - Mobilize Action - Mobilize Around - Mobilize People - Mobilize Commitment - Time To Mobilize - Mobilize The Media