Translation of "monetary framework" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Framework - translation : Monetary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such initiatives should include efforts by the International Monetary Fund and the World Bank to develop a debt sustainability framework for low income countries.
这些倡议应该包括国际货币基金组织和世界银行做出努力 制订低等收入国家的债务可持续承受能力框架
Just as the Bretton Woods framework restored order to the global economy after WWII, a new monetary framework, underpinned by a truly international currency, could strengthen much needed economic and financial stability. Everyone even the US would benefit from that.
正如布雷顿森林框架在二战后重建了国际经济秩序 以真正的国际货币为基础的新的货币安排能够强化当前所急需的经济和金融稳定 所有人 包括美国 都能从中获益
The International Monetary Fund (IMF) also helps countries emerging from conflict develop a coherent macroeconomic framework to serve as a basis for the disbursement of donor support.
71. 国际货币基金组织(货币基金组织)也帮助刚刚摆脱冲突的国家制订一项一致的宏观经济框架 以此作为捐助者支助付款的基础
Contrary to those who regard the discussion of an alternative monetary framework as premature, there are good reasons for China to begin right now to build the institutional foundation for the transition to an independent monetary policy. Indeed, early adoption of a low inflation objective would help secure the monetary and financial stability that China needs as it allows greater exchange rate flexibility.
某些人认为现在讨论替换性的货币框架为时尚早 与此相反 中国有很好的理由现在就为向独立的货币政策过渡建立机制性基础 实际上 低通胀可以允许更大的汇率灵活度 尽早采纳这一目标将会帮助中国所需要的货币金融稳定
Pursuant to collaboration among the African Development Bank, the International Monetary Fund, the Partnership, ECA and the World Bank, a Reference Regional Strategic Framework for Statistical Capacity Building in Africa was launched in 2005.
通过与非洲开发银行 国际货币基金 伙伴关系 非洲经委会和世界银行合作 在2005年推出了一个 促进非洲统计能力建设参考性区域战略框架
Monetary Mystification
货币迷局
These positions imply a desire to exercise sovereign power over the Economic and Monetary Union s rules and decisions. Back in 1989 1991, exactly the same motive underlay President François Mitterrand s imposition of the euro on Germany that is, to harness the Bundesbank s monetary power to a framework in which France could be confident of wielding decisive influence.
这些声明意味着法国有意对经济与货币联盟的规则和决策行使主权权力 回顾1989 1991年间 时任法国总统的弗朗索 密特朗 François Mitterrand 基于同样的动机强行向德国推销欧元 就是要用法国有信心发挥起决定性影响的框架来束缚住德国央行的货币实力 由于单一货币是当年法国接受德国统一的条件 德国只好照办 时隔二十年后 德国人的想法可能已经不一样了
The Monetary Cosmopolitans
货币世界主义
China s Monetary Sterilization
中国的货币冲销措施
International Monetary Fund
欧洲经济委员会
International Monetary Fund
委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.
一个记忆的框架 不是计算的或行为的框架 是一个记忆的框架
6. Stresses the need for the World Bank and the International Monetary Fund to keep the overall implications of the framework for low income countries under review, calls for transparency in the computation of the country policy and institutional assessments, and welcomes the intention to disclose the International Development Association country performance ratings that form part of the framework
6. 着重指出世界银行和国际货币基金组织需要不断审查该框架对低收入国家的通盘影响 要求在衡量国家政策和体制评估时力求透明 并欢迎将作为框架组成部分的国际开发协会国家执行情况评级予以披露的意图
This two pillar approach constitutes a framework for cross checking indications from the shorter term economic analysis with those from the longer term monetary analysis in order to obtain a robust view about the risks to price stability.
这两种支柱方法组成了对于来自短期经济分析与那些来自长期货币分析的指数进行反复核对的框架 以便得出对于影响价格稳定的风险因素的一个坚实的观点
As a result, questions about the role of monetary policy and the independence and accountability of central banks, once confined to rarefied academic discussions, are fixtures of broad policy debate. But, rather than try to define a single approach, central bankers should aim to develop individualized approaches within the orthodox monetary policy framework, which revolves around price stability and independence.
结果 过去纯属学术讨论的货币政策角色和中央银行的独立性和可问责性问题成了广义政策争论的常规话题 但是 央行航政不应该尝试一刀切的解决办法 而应该致力于在正统货币政策框架内 即围绕货币稳定和独立性 发展个性化办法
China s Monetary Policy Surprise
中国的货币政策惊奇
China s Monetary Policy Choice
中国的货币政策选择
The New Monetary Disorder
新的货币无序状态
IMF International Monetary Fund
秘书处的说明
International Monetary Fund (IMF)
12. 国际货币基金组织 货币基金组织
Monitoring of monetary (and credit) targets would still be important in achieving the inflation objective. Furthermore, it should be easier to adopt the new framework when times are good like now, when growth is strong and inflation is low.
我们建议的框架具有连续性的重要益处 人民银行将不必改变其针对货币政策的运作手段 只需要改变战略关注点就可以在长期指标范围内为低通胀制定货币政策 监控货币以及信贷指标在实现通胀目标上仍将十分重要 而且 时机妥当的时候采纳新的框架将会较为容易 当前 增长强劲而通胀较低 正是好时机
These developments, along with a more stable framework for monetary and fiscal policy, could lead to the type of double digit growth that China has enjoyed for the past three decades. It is up to India's policymakers to realize this ambition.
这些发展加上更稳定的货币和财政政策框架 或许能带来中国在过去三十年中所取得的两位数增长 要实现这一宏大目标 就要看印度决策者的了
Why is Monetary Policy Underrated?
为什么说货币政策被低估了
Shinzo Abe s Monetary Policy Delusions
安倍晋三的货币政策迷思
Reiterates the need for the World Bank and the International Monetary Fund to keep the overall implications of the debt sustainability framework for low income countries under review, calls for transparency in the computation of the country policy and institutional assessments, and welcomes the intention to disclose the International Development Association country performance ratings that form part of the framework
6. 重申世界银行和国际货币基金组织需要不断审查持续承受债务的能力的框架对低收入国家的通盘影响 要求在衡量国家政策和体制评估时力求透明 并欢迎打算披露作为框架组成部分的 国际开发协会国家执行情况评级信息
Reiterates also its invitation to the World Bank and the International Monetary Fund to keep the overall implications of the debt sustainability framework for low income countries under review, calls for transparency in the computation of the country policy and institutional assessments, and welcomes the intention to disclose the country performance ratings of the International Development Association that form part of the framework
10. 又重申邀请世界银行和国际货币基金组织不断审查低收入国家持续承受债务能力框架的总体影响 要求在国家政策和机构评估中进行计算时提高透明度 并欢迎打算披露作为该框架组成部分的国际开发协会国家业绩评级
Stability and Prosperity in Monetary Union
货币联盟的稳定与繁荣
1. Strongly anti inflationary monetary policy.
1 强有力的反通胀货币政策
What Monetary Policy Does China Need?
中国需要何种货币政策
Please provide information concerning monetary thresholds.
请提供有关金额限量的资料
Such sanctions may include monetary sanctions.
这种制裁可包括罚款
10. Reiterates also its invitation to the World Bank and the International Monetary Fund to keep the overall implications of the debt sustainability framework for low income countries under review, calls for transparency in the computation of the country policy and institutional assessments, and welcomes the intention to disclose the country performance ratings of the International Development Association that form part of the framework
10. 又重申邀请世界银行和国际货币基金组织不断审查低收入国家持续承受债务能力框架的总体影响 要求在国家政策和机构评估中进行计算时提高透明度 并欢迎打算披露作为该框架组成部分的国际开发协会国家业绩评级
17. Reiterates its invitation to the World Bank and the International Monetary Fund to keep the overall implications of the debt sustainability framework for low income countries under review, calls for transparency in the computation of the country policy and institutional assessments, and takes note of the disclosure of the country performance ratings of the International Development Association that form part of the framework
17. 重申邀请世界银行和国际货币基金组织不断审查低收入国家债务可持续性框架的总体影响 要求在对国家政策和机构评估进行衡量时提高透明度 并注意到作为该框架组成部分的国际开发协会对国家业绩评级的披露
11. Reiterates its invitation to the World Bank and the International Monetary Fund to keep the overall implications of the Debt Sustainability Framework for low income countries under review, calls for transparency in the computation of the country policy and institutional assessments, and takes note of the disclosure of the country performance ratings of the International Development Association that form part of the Framework
11. 重申邀请世界银行和国际货币基金组织不断审查低收入国家债务可持续性框架的总体影响 要求以透明的方式对国家政策和机构评估进行衡量 同时注意到作为该框架组成部分的国际开发协会对国家业绩评级的披露
A Cautionary History of US Monetary Tightening
美国货币紧缩史的警示
Toward a Genuine Economic and Monetary Union?
迈向真正的经济和货币联盟
Is US Monetary Policy Made in China?
美国货币政策是中国制造吗
The Use and Abuse of Monetary History
货币史的利用及滥用
Compensation may be monetary or in kind.
赔偿可为货币或实物
(c) World monetary law and international cooperation
(c) 世界货币法与国际合作
B. South South monetary and financial cooperation
B. 南南货币金融合作
Debt relief, particularly for the highly indebted poorest countries, in the framework of the relevant initiative of the International Monetary Fund and the World Bank, is an important source of resource mobilization for the attainment of the development goals and the solution of social problems.
在国际货币基金组织和世界银行有关倡议的框架内 减免债务尤其是减免负债累累的最贫穷国家的债务 是实现发展目标并解决社会问题而调集资源的重要来源
Taking note of the communiqués of the joint International Monetary Fund World Bank Development Committee of 21 April and 28 September 2002 and the communiqué of the International Monetary and Financial Committee of the International Monetary Fund of 28 September 2002,
注意到2002年4月21日和9月28日国际货币基金组织 世界银行联合发展委员会的公报以及2002年9月28日国际货币基金组织国际货币金融委员会的公报
(a) Extends to all monetary and non monetary obligations owed to the secured creditor up to a maximum monetary amount set forth in the registered notice , including principal, costs, interest and fees, to the extent secured by the security right and
(a) 及于以担保权作保而挂欠有担保债权人的所有金钱债务和非金钱债务 最高金额以载于已登记的通知为限 包括本金 费用 利息和手续费 及
The Royal Monetary Authority is responsible for oversight.
皇家货币管理局负责监督

 

Related searches : Monetary Policy Framework - Monetary Or Non-monetary - Monetary And Non-monetary - Monetary Contribution - Monetary Items - Monetary Aggregates - Monetary Stability - Monetary Instruments - Monetary Affairs - Monetary Costs - Monetary Fine - Monetary Payment