Translation of "monetary instability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Instability - translation : Monetary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But monetary policy typically focuses on domestic recovery. And, though unconventional measures have reduced financial instability, their effectiveness in countering widespread deflationary pressures or restoring growth remains dubious.
在缺少强力国际再投资项目的情况下 各国使用货币政策刺激增长 但货币政策通常注重国内复苏 此外 尽管非常规手段降低了金融稳定性 但它们抵挡普遍的通缩压力或重塑增长的效果仍令人怀疑
Unnecessary Instability
毫无必要的稳定
Instability from Rigidity
由僵化带来的稳定
Central banks cannot concentrate only on cleaning up after crises the costs of financial instability are too high. Rather, as recent events have amply shown, the monetary authority must lean against excesses as they develop.
全球信用危机爆发时 第一个问题的答案毋庸置疑 抑制与救济 lean versus clean 之争的胜者是显而易见的 央行不可能只关注危机后的救济工作 金融动荡的代价太高昂了 相反 最近的事件充分表明 货币当局必须在过度发展过程中抑制它
In short, monetary policy is perpetuating the disequilibrium between creditor and debtor economies in the eurozone, and macroprudential policy is doing nothing to stop it. When interest rates normalize, this could generate serious financial instability.
简而言之 货币政策延续了欧元区债权国和债务国经济体之间的不平衡 而宏观审慎政策也对此束手无策 一旦利率恢复正常化就可能产生严重的金融动荡 但 这是难题所在 欧洲央行缺乏足够的选项去刺激欧元区偿付能力较强机构的需求 也因此难以支撑经济的可持续复苏
Even if the major advanced economies current monetary strategies do not lead to rising inflation, we may look back on these years as a time when official policy led to individual losses and overall financial instability.
即便主要发达国家的当前货币战略并未导致通胀上升 从未来回首现在 我们仍会认为这是个官方政策导致个人损失和总体金融动荡的时期
The Instability of Inequality
应对不平等问题 世界亟需新模式
Meanwhile, given the fragility and interconnectedness of the global economy, tightening monetary policy in the US could have negative impacts abroad (with consequent blowback at home), especially given the instability in China and economic malaise in Europe.
与此同时 考虑到全球经济的脆弱性 以及连通性 美国收紧货币政策可能产生负面海外效应 并给美国国内带来反作用力 特别是考虑到中国的波动以及欧洲经济萎靡的情况下
The Sunni Arc of Instability
动荡的逊尼派地区
The Great Recession has exacerbated inequality, with cutbacks in basic social expenditures and with high unemployment putting downward pressure on wages. Moreover, the United Nations Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System, investigating the causes of the Great Recession, and the International Monetary Fund have both warned that inequality leads to economic instability.
大衰退恶化了不平等性 同时削减了基本社会支出 而高失业又压低了工资 此外 调查大衰退起因的联合国国际货币金融制度改革专家委员会和IMF均发出了警告 称不平等性导致了经济稳定
How Japan Fuels Global Financial Instability
日本怎样激化了全球金融稳定
BEIJING Fixated on inflation targeting in a world without inflation, central banks have lost their way. With benchmark interest rates stuck at the dreaded zero bound, monetary policy has been transformed from an agent of price stability into an engine of financial instability.
北京 在一个没有通胀的世界以通胀目标为核心 这让央行迷失了方向 基准利率被锁定在骇人听闻的零区间 货币政策已经从物价稳定的代表转变成金融动荡的发动机 我们急需新的方针
SEOUL Emerging economies are facing significant uncertainty and serious downside risks. One major source of instability is the looming reversal of the US Federal Reserve s expansionary monetary policy the prospect of which is generating volatility in global financial markets and threatening to disrupt emerging economy growth.
发自首尔 新兴经济体面临着极大的不确定性和严重的下行风险 而这种稳定局势的一个主要来源则是美联储扩张性货币政策发生逆转的可能性 这一预期导致了全球金融市场动荡并威胁和破坏了新兴经济体的增长
My delegation is concerned about the continuing instability in Haiti.
我国代表团对海地的持续动荡表示关注
The final key risk facing the world concerns currency. Since the global economic crisis, the expansionary monetary policies that advanced economy central banks have pursued have caused large scale, volatile capital flows across emerging economy borders, generating significant instability for these countries and fueling accusations of currency wars.
世界所面临的最后一个重大风险是货币 自全球经济危机以来 发达经济体央行所追求的扩张性货币政策 导致了新兴经济体出现大规模 高波动的资本跨境流动 造成了这些国家严重动荡 助长了 货币战争 的升级
Monetary Mystification
货币迷局
Central banks exclusive focus on consumer prices may even be counterproductive. By undermining the efficient allocation of capital and fostering mal investment, CPI focused monetary policy is distorting economic structures, blocking growth enhancing creative destruction, creating moral hazard, and sowing the seeds for future instability in the value of money.
央行只关注消费物价甚至可能会拖累生产 专注CPI的货币政策破坏资本的有效配置 导致投资失当 从而扭曲经济结构 阻碍有利于增长的创新性破坏 制造道德风险 并给未来货币价格动荡埋下祸根
The country's instability has at times provided cover for international terrorist movements.
苏丹的稳定有时为国际恐怖运动提供了避风港
The Monetary Cosmopolitans
货币世界主义
China s Monetary Sterilization
中国的货币冲销措施
International Monetary Fund
欧洲经济委员会
International Monetary Fund
委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)
Due to his instability, Rezero is always in motion. Now here's the trick.
由于其稳定性 所以它必须一直处于动态 妙就妙在这里
It's indeed exactly this instability that allows a robot to move very dynamically .
正是这种稳定性 赋予了它动态性
The LRA activity is causing an instability that is wider than even before.
上帝抵抗军的活动造成了比以往更加广泛的稳定
There is evidence pointing to an inverse overall relationship between instability and growth.
有证据表明局势稳定与增长之间存在反比的关系
That course of action has exacerbated the instability and tension in the region.
这种做法已经加剧了中东地区的紧张和稳定
China s Monetary Policy Surprise
中国的货币政策惊奇
China s Monetary Policy Choice
中国的货币政策选择
The New Monetary Disorder
新的货币无序状态
IMF International Monetary Fund
秘书处的说明
International Monetary Fund (IMF)
12. 国际货币基金组织 货币基金组织
I have believed for some months that the Fed should start tightening monetary policy to reduce the risks of financial instability caused by the behavior of investors and lenders in response to the prolonged period of exceptionally low interest rates since the 2008 financial crisis. Events in China are no reason for further delay.
我对此不敢苟同 几个月来 我认为美联储应该开始收紧货币政策 以降低投资者和贷款人的行为导致金融稳定的风险 投资者和贷款人的高风险行为是对2008年金融危机以来长时间超低利率的反应 中国的情况不是进一步延迟升息的理由
If they let the exchange rate rise, they might deter some capital inflows, but they would also penalize their exporters and push up domestic unemployment. Emerging market policymakers in big countries such as Brazil, China, and Turkey routinely attack the US and its monetary policy as a source of inflation, social tension, and political instability.
结果 世界上最有活力的若干经济体陷入两难 如果它们为了紧缩经济而加息 只会吸引更多的资本流入 如果它们让本币升值 虽然可以部分缓解资本流入 但也会打击出口行业 推高失业率 新兴市场大国如巴西 中国 土耳其的政策制定者 反复批评美国及其货币政策是通胀 社会紧张和政治稳定的源头
This is a mighty industry, and it creates instability and violence wherever it goes.
他们是一个万能的行业 他们创造稳定的局势和暴力 不管到哪里
In April there was further instability following a number of indictments of political figures.
21. 4月 随着一连串政治人物受到指控 出现了进一步的稳定
With potential instability looming, Monti should ensure that Italy is not defenseless in the event of another round of market instability. Unlike some months ago, now the European Central Bank can intervene and buy troubled countries debt.
在潜在的动荡面前 蒙蒂应该确保意大利不会再新一轮市场动荡前束手无策 与几个月前不同 如今欧洲央行可以干预并购买受困国的债务 但这一机制被激活是有正式条件的 意大利应该毫不迟疑地朝这个方向前进 在这个节骨眼上 宁可获得有力武器而任其蒙尘 也不应该赤手空拳
Why is Monetary Policy Underrated?
为什么说货币政策被低估了
Shinzo Abe s Monetary Policy Delusions
安倍晋三的货币政策迷思
Children affected by natural disasters, conflict and instability have the same rights as children everywhere.
59. 受自然灾害 冲突和稳定局势影响的儿童和其他各地儿童一样 享有同样的权利
Like other countries of the subregion, Niger is concerned at the instability that prevails there.
同该区域其他国家一样 尼日利亚对当地存在的稳定局势感到关切
The total collapse of the State and its institutions has created internal complications and instability.
国家及其机构的完全瘫痪 造成了国内的复杂状况和稳定
In recent years, despite global instability, particularly in the Middle East, Jordan had forged ahead.
他指出 近年来 尽管世界稳定 尤其是在中东地区 但约旦继续发展进步
It must be emphasized that a system based on competing reserve currencies would not solve the instability and inequities of the current system. In fact, it would add another one the instability of the exchange rates among major reserve currencies.
必须强调的是 建立在相互竞争的储备货币基础上的国际储备体系 解决不了当前的国际储备体系的稳定和不平等问题 事实上 它还会带来另一个问题 主要储备货币汇率的稳定问题 实际上 在当前的国家储备体系中 这个问题已经存在了
Development is an effective way to deal with the factors of regional conflicts and geopolitical instability.
发展是应对地区冲突和地缘政治稳定因素的有效途径

 

Related searches : Postural Instability - Economic Instability - Spinal Instability - Thermal Instability - Growing Instability - Fiscal Instability - Genomic Instability - Dimensional Instability - Geopolitical Instability - Slope Instability - Affective Instability - Emotional Instability - Mental Instability