Translation of "geopolitical instability" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Development is an effective way to deal with the factors of regional conflicts and geopolitical instability. | 发展是应对地区冲突和地缘政治不稳定因素的有效途径 |
China s resource driven stealth wars are becoming a leading cause of geopolitical instability in Asia. The instruments that China uses are diverse, including a new class of stealth warriors reared by paramilitary maritime agencies. | 中国由资源驱动的隐形战争正在成为亚洲地缘政治动荡的主要原因 中国采用的手段多种多样 包括准军事海事机构配备的新型隐形战机 这种战机已经积累了一定的成功战例 |
Curiously, heightened risk and fears of further disruptions not just another financial crisis, but also geopolitical instability and pandemics do not seem to carry much weight in current policy discussions, though the idea has been around. | 奇怪的是 虽然提出过这种想法 但高风险和进一步衰退引发的担忧 不止针对再次发生金融危机 而且也包括地缘政治动荡和流行病肆虐 似乎并未在目前的政策讨论中占据多大比例 |
The Geopolitical Message from Libya | 来自利比亚的地缘政治信息 |
Unnecessary Instability | 毫无必要的不稳定 |
The Geopolitical Impact of Cheap Oil | 廉价石油的地缘政治影响 |
Instability from Rigidity | 由僵化带来的不稳定 |
Instability of earnings | 收入不稳定 |
In that case, Greece s geopolitical position would be weakened, its economy would sink further into recession, and social tensions would rise. Moreover, instability would become chronic, because the eurozone would no longer offer a backstop for fiscal and financial laxity. | 在这种情况下 希腊的地缘政治地位将被削弱 其经济将进一步陷入衰退 社会矛盾将会上升 不仅如此 不稳定将成为常态 因为欧元区将不再为财政和金融的废弛提供支撑 |
The Geopolitical Consequences of the Financial Crisis | 金融危机的地缘政治后果 |
The Instability of Inequality | 应对不平等问题 世界亟需新模式 |
It should also reflect the current geopolitical realities. | 安理会还应反映当前地缘政治的现实 |
IV. REVIEW OF THE GEOPOLITICAL AND SECURITY SITUATIONS | 四 审查中部非洲地缘政治局势和安全情况 |
The Sunni Arc of Instability | 动荡的逊尼派地区 |
How Japan Fuels Global Financial Instability | 日本怎样激化了全球金融的不稳定 |
In many other countries, however, instability continues. | 但是 其他许多国家不稳定状况继续存在 |
representativeness, legitimacy and consequently its credibility in the new geopolitical environment. | 这意味着其代表性 合法性以及在新的地缘政治环境中的可信性得到了加强 |
(iv) Review of the geopolitical and security situation in Central Africa. | ㈣ 审查中部非洲地缘政治局势和安全情况 |
There is still too much instability and conflict. | 仍有太多的不稳定和冲突 |
The geopolitical world has got a lot to learn from the digital world. | 地缘政界有许多该向数码界学习的 |
Staff therefore no longer faced job instability and uncertainty. | 因此 工作人员不再面临职位不稳和不确定的情况 |
Such uncertainty brings about instability and can threaten peace. | 这种不肯定的情况带来不稳定,而且能威胁和平 |
Emotional instability. It's going to be the judge alone. | 那就有法官一个人来承担了 |
Fiji is fully dedicated to a Security Council membership which reflects current geopolitical realities. | 斐济充分致力于一个反映了当前地缘政治现实的安全理事会成员情况 |
Review of the geopolitical and security situation in some countries members of the Committee | 3. 审查委员会若干成员国的地缘政治和安全状况 |
Review of the geopolitical and security situation in some countries members of the Committee | B. 委员会若干成员国的地缘政治和安全状况 |
My delegation is concerned about the continuing instability in Haiti. | 我国代表团对海地的持续动荡表示关注 |
This provokes and adds to the instability of entire regions. | 这挑起并加剧了整个区域的不稳定 |
We recognize that, in its composition, the Security Council does not reflect current geopolitical realities. | 我们承认 安全理事会的组成不能体现当今的地域政治现实 |
Stronger regional governance structures may be the only effective means of reducing exogenous geopolitical risk. | 51. 加强区域治理架构也许是降低外来地缘政治风险的唯一有效手段 |
Iceland has advocated a more representative and legitimate Council that better mirrors today's geopolitical realities. | 冰岛倡议建立一个更具代表性和合法性 更好地反映当今地缘政治现实的安理会 |
Poverty increases the risks of instability in a variety of ways. | 贫困以多种方式增加了不稳定的危险 |
Diversify trade activities and develop strategies for coping with economic instability | 使贸易活动多样化 并拟订对付经济动荡的战略 |
If I'm going to persuade anybody of the boys' emotional instability | 如果我要说服任何人 孩子因为感情上的不稳定 感情上的不稳定. |
Incompetence, mental instability, and you name it, you can have it! | 无能 精神错乱 想怎么说就怎么说吧 |
Council reform will make sense only if its purpose is to better reflect today's geopolitical realities. | 只有当安理会的目的是更好反映当今的地缘政治现实 其改革才有意义 |
States are prompted by their national interests, set in the context of geostrategic and geopolitical realities. | 国家是由地缘战略和地缘政治现实所决定的国家利益所左右的 |
The country's instability has at times provided cover for international terrorist movements. | 苏丹的不稳定有时为国际恐怖运动提供了避风港 |
He stressed that UNOPS could not move ahead laden with financial instability. | 60. 他强调项目厅无法在充满财政不稳定的情况下向前迈进 |
Very fortunately, Togo has emerged from that period of unrest and instability. | 非常幸运的是 多哥已经摆脱了那段动荡不安时期 |
Public instability and insecurity is compounded by an increase in sectarian strife. | 宗派冲突加剧了公共不稳定和不安全 |
We need a more democratic and more representative Security Council that better reflects today's new geopolitical situation. | 我们需要有一个更民主和更有代表性的安全理事会 以反映今天的新的地理政治情况 |
No one can deny that the composition of the Security Council should better reflect contemporary geopolitical realities. | 任何人都不能否认 安全理事会的组成应该更好地反映当代的地理政治现实 |
Samoa supports enlarging both membership categories of the Security Council in order to reflect contemporary geopolitical realities. | 萨摩亚支持增加安全理事会两类理事国 以便体现当代地缘政治现实 |
Since international investors perceive the region as a patchwork of many separate markets interlinked by geopolitical risk, intraregional industrial business opportunities and capacities must be developed in order to reap greater welfare benefits from economic policy cooperation, industrial modernization and geopolitical risk amelioration. | 49. 在国际投资者眼里 该区域由许多独立的市场拼凑而成 是地缘政治风险把它们互相连在一起 因此 必须拓展区域内工商业的机遇和能力 以期从经济政策合作 工业现代化以及地缘政治风险的缓解中获得更大的福祉和利益 |
Related searches : Geopolitical Tensions - Geopolitical Concerns - Geopolitical Crisis - Geopolitical Unrest - Geopolitical Entity - Geopolitical Power - Geopolitical Situation - Geopolitical Turmoil - Geopolitical Issues - Geopolitical Events - Geopolitical Shifts - Geopolitical Hedge