Translation of "more concrete terms" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concrete - translation : More - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indonesia will certainly present its views and proposals regarding those issues in more concrete terms during the thematic discussions.
印度尼西亚必将在主题讨论期间更加具体地提出有关这些问题的看法和建议
The World Congress on Disaster Prevention, which opened in Kobe, Japan, earlier today, is an excellent opportunity to pursue this issue in more concrete terms.
今天早些时候在日本神户开幕的世界防灾大会是更具体地探讨这个问题的一个很好机会
And I'm going to explain exactly what damage is in concrete biological terms in a moment.
我等一下会准确地解释我所谓 的 损害 在生物学里指的是什么
That is the best way to address the important issue we are discussing today in concrete terms.
这是具体解决我们今天所讨论的重要问题的最佳方法
Though the new Penal Code had not yet entered into force, judges were already applying that interpretation, and she was sure that, as implementation of the law gained ground, more concrete terms would emerge.
虽然新的 刑法典 尚未生效 但法官已经在应用这一解释 她确信随着法律的日益实施 会有更多具体名词涌现出来
But let me make the story a little bit more concrete for you.
我再给大家讲一个更具体的例子
It would have been very useful to have more concrete guidance in those cases.
在这种情形中 如果提供比较具体的指导 则非常有用
The establishment of a Human Rights Council would reflect in concrete terms the increasing importance being placed on human rights in our collective rhetoric.
1. 设立人权理事会 是我们在共同言辞中日益重视人权的具体体现
They're far more efficient in terms of energy.
它们在能源方面更加高效
Finally, in terms of concrete action, the Council urged the Secretariat to make proposals for implementing the various practical recommendations set out in my report.
最后 关于具体行动 安理会敦促秘书处作出提议 以实施我在报告中提出的各项切实建议
More rarely, the recommendation is couched in positive terms.
33. 在更难得的情况下 建议的措词是正面的
I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads.
我再给你们看个东西 在它载入同时 我会举一个更具体的小例子
However, more concrete and accelerated action aimed at implementing the Millennium Development Goals (MDGs) is needed.
然而 我们需要加快采取更具体的行动 落实千年发展目标
Members shall not serve for more than two consecutive terms.
成员连任不得超过两届
Members shall not serve for more than two consecutive terms.
各成员在连续任职两期后不得继续连任
The decision taken by the Council of Ministers in May responds to those demands with concrete solutions in terms of harmonization, complementarity and true division of labour.
部长理事会5月的决定在协调 互补性和真正劳动分工方面以具体解决方法对这些要求作出了反应
So, let me give you some examples of this to kind of make this much more concrete.
因此 让我来通过一些例子 更具体地描述这个概念
Provisions on the right to union organizing are far more concrete and detailed in branch collective contracts.
组织工会权在部门集体合同中规定得更为具体和详尽
Overall, it is clear that more needs to be done to obtain further concrete and measurable results.
总体而言 显然需要为进一步取得可衡量的具体成果作出更多的努力
The main targets jobs, growth, and research are considered legitimate from the standpoint of fairness when described in general terms. But the concrete policies needed to realize this aim are not, since reforming the welfare state and labor markets means more competition, which scares many citizens.
归根结底 问题恐怕还是出在合理性方面 而主要目标 就业 发展和研究 从公平的角度总体说来都具备合理的一面 但实现目标所需的具体政策却并非如此 因为改革福利现状和劳务市场意味着竞争加剧 而这会让很多人感到恐慌
Even more important, we must take concrete steps to reduce selective application, arbitrary enforcement and breach without consequence.
更重要的是 我们必须采取具体步骤 减少有选择适用 任意执行以及破坏规定却不承担后果的现象
It's because there's a little more leverage in terms of the Chinese.
这是因为中国人更懂得经济杠杆
More concrete and visible efforts are needed to ensure civil society and minority community involvement in economic decision making.
必须作出更多的具体和明显的努力 确保民间社会和少数族裔参与经济决策
The note describes the objectives identified for the IYDD and indicates, the concrete actions taken in terms of coordination and cooperation with, major institutional partners and Parties to the UNCCD.
3. 本说明叙述了为国际荒漠年确定的目标 表明与 荒漠化公约 主要机构伙伴和缔约方在协调和合作方面采取的具体行动
Such transformations are the result of the unprecedented development of informatics and communications technology, which whether we like it or not will lead to coexistence in abstract and concrete terms.
这种变化是信息学和通信技术的空前发展的结果 不管我们愿意不愿意 这种变化将导致各种抽象和具体意义上的共处
We are pleased that, in this year's draft resolution on oceans and the law of the sea, the General Assembly has addressed the problem of scheduling clashes in concrete terms.
我们高兴的是 在今年关于海洋和海洋法的决议草案中 大会提出了具体解决时间安排冲突的问题
They have found this arrangement very practical in terms of logistics, which are usually more flexible in such venues, and in terms of travel.
它们发现这一安排从后勤服务角度而言切实可行 因为在这些地点举办会议通常可采用较为灵活的办法 而且在旅行方面也是如此
In order to achieve more concrete progress, the international community must act in a more concerted manner and with greater determination to put the basic framework in place.
为了取得更多具体进展 国际社会必须更加协调一致地 更加坚定地采取行动 建立基本框架
The international community should provide more assistance in terms of funding, technology and training.
由于经济发展水平的制约 发展中国家在道路交通伤害中受到的损失要远远超过发达国家 他们的道路交通基础设施 管理水平等方面亟待完善 国际社会应在资金 技术 管理和人员培训等方面提供更多的帮助
More detailed and concrete plans are needed, however, and we will be watching closely to see how well the project works.
然而需要更加详细的 具体的计划 我们将密切注意这一项目的运作情况
Where in the document are the concrete commitments to work towards a new international order that is more just and equitable?
文件中哪里有努力建立更为公正和公平的新的国际秩序的具体承诺
The Organization was exploring ways and means of giving more concrete effect to the measures envisaged in the Memorandum of Understanding.
伊斯兰会议组织正想方设法 将备忘录中设想的措施付诸实施
Concrete example.
具体例子
Concrete achievements.
具体成果
Concrete objectives
具体目标
It was felt that more integration work and fine tuning was needed in order to prioritize the proposals for producing concrete results.
人们认为 需要更多的综合工作和精细的调整 优先考虑有关提议 以产生具体成果
The consequences would be considerable, more in terms of panic than in numbers of victims.
其后果在引起惊慌的程度方面更甚于实际受害者的人数
Larger enterprises from developing countries have internationalized more than SMEs in terms of transaction value.
34. 发展中国家的较大型企业就交易价值而言的国际化程度大于中小企业
For example, the United Nations has given concrete support for elections in more and more countries, often at decisive moments in their history more than 20 in the last year alone, including Afghanistan, Palestine, Iraq and Burundi.
例如 联合国已向越来越多的国家提供具体的选举支助 并且这种支助往往是在这些国家历史上的决定性时刻向其提供的 仅去年一年 联合国就向20多个国家 包括阿富汗 巴勒斯坦 伊拉克和布隆迪提供了这种支助
Now, in terms of biomimetics, as human technologies take on more of the characteristics of nature, nature becomes a much more useful teacher.
就仿生学来说 在人类科技不断学习 仿制自然的过程中 大自然成为了一个越来越有益的老师
THE CONCRETE REALITY.
真灾
THE CONCRETE REALITY.
真災
A concrete instrument.
具体工具
A concrete example.
具体例子
Concerning the topic Expulsion of aliens , the terms alien and expulsion must be defined more precisely.
14. 关于 驱逐外国人 的专题 外国人 一词和 驱逐 一词的定义必须更加精确

 

Related searches : Concrete Terms - More Concrete - In Concrete Terms - Becoming More Concrete - Get More Concrete - Gets More Concrete - Become More Concrete - More Concrete Information - Becomes More Concrete - Much More Concrete - A More Concrete - More Favourable Terms - More Favorable Terms