Translation of "more durable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Opening Japan to more immigrants could help it to meet its demographic challenge. But the more durable solution is already inside the country. | 开放日本接受移民可以帮助日本接受人口挑战 但是更有效的方法在于日本国家本身 |
| And if you throw in other durable goods like automobiles and so forth, that number well more than doubles. | 如果算上其他的耐用物品比如汽车之类的话 那数量可能会增加一倍多 |
| Durable solutions | B. 持久的解决办法 |
| You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable. | 你可以将这些人的观点整合进你的决定中 这样你的决定变得最有效 最耐用 |
| We are convinced that, above all, active participation of the African States themselves is required to ensure a more durable peace on the continent. | 我们相信 确保非洲更为持久的和平首先需要非洲国家本身的积极参与 |
| E. Redoubling the search for durable solutions | E. 加倍努力寻求持久解决办法 |
| While the United Nations has achieved some measure of success, we still need to do more to usher in durable peace and stability in conflict ravaged areas. | 虽然联合国取得了一定的成就 但我们仍然需要做出更大努力 在遭到冲突蹂躏的地区建设持久和平与稳定 |
| Finding durable solutions to the problems of refugees | 寻找持久解决难民问题的办法 |
| (d) Finding durable solutions to the problems of refugees | (d) 寻求持久解决难民问题的办法 |
| It is He who grants people temporary and durable wealth. | 他能使人富足 能使人满意 |
| It is He who grants people temporary and durable wealth. | 他能使人富足 能使人滿意 |
| A durable peace in the region was inconceivable without justice. | 没有公正 要得到本地区巩固的和平是不可思议的 |
| Section V addresses the question of durable solutions, including return. | 第五节讨论了包括回返的可持续解决办法问题 |
| Durable peace can be achieved only through a comprehensive strategy. | 只有通过一项全面的战略 才能实现持久的和平 |
| Viewing the Middle East nuclear weapon free zone as no more than an act that sets the seal on a durable peace is not a vision that is shared by Egypt. | 埃及不同意将建立中东无核武器区仅仅视为 对持久和平的赞同 |
| Brazil and Turkey, for example, have each instituted market friendly policies that have made their economies more flexible and growth more durable. But can the same be said for Mexico, where reform has stalled, or for Russia, where reforms have been reversed? | 诚然 一些国家的政策有了显著的改善 例如巴西和土耳其就分别出台了市场友好的政策 从而使经济发展更为灵活并更具持续性 但同样的成效会产生在改革停滞不前的墨西哥和改革进程被逆转的俄罗斯吗 美国肆无忌惮的赤字开支使得他们的货币似乎成为了2005年的投资之选 |
| With a negotiated settlement to the conflict still elusive, prospects for durable solutions are not likely in 2005 for an estimated 2 million internally displaced persons and more than 40,000 Colombian refugees. | 目前 通过谈判解决冲突的前景难测 对约两百万国内流离失所的人和40 000多哥伦比亚难民来说 2005年不大可能出现持久的解决方法 |
| The Institute's activities had increased considerably and, while it had launched no new initiatives or programmes, areas in which it could provide useful contributions had been strengthened to provide more durable training. | 训研所的活动显著增多 虽然它没有启动新倡议或计划 但它能够做出有益贡献的各领域均得到加强并提供了更持久的培训 |
| Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness. | 豐富 尊榮 在 我 恆久 的 財並 公義 也 在 我 |
| Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness. | 豐 富 尊 榮 在 我 恆 久 的 財 並 公 義 也 在 我 |
| In 2004, UNHCR continued to promote the Framework for Durable Solutions. | 2004年 难民署继续促进持久解决办法框架 |
| The importance of identifying durable solutions was underlined by many delegations. | 6. 许多代表团都强调了确定可持久解决办法的重要性 |
| Durable, engineered, permanent those are in opposition to idiosyncratic, delicate and ephemeral. | 耐用 工程度高 永久 这些都与 独特 精致 短暂 恰恰相反 |
| His country had always favoured durable solutions, voluntary repatriation, integration and reinsertion. | 阿尔及利亚一直赞成持久解决 自愿遣返 就地安置和重新安置的做法 |
| Fondation pour l'économie et le developpement durable des regions d'Europe (Special, 2005) | 全印度妇女教育基金协会 专门地位 1999年 |
| The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground. | 铜是因为它轻重适宜 而且可以在地上持续滚动 |
| It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. | 它会适应 它会适应它的环境 它是一种可持续的转变 |
| The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living. | 后危机消费的第三个法则是 永续生存 |
| UNDG adopted, in October 2004, a Guidance Note on Durable Solutions for Displaced Persons. | 105 2004年10月 发展集团通过了一项 关于流离失所者持久解决方法的指导说明 |
| The structures working on standards implementation have shown themselves to be solid and durable. | 开展标准实施的结构表明他们是牢固和持久的 |
| UNHCR had taken an active lead in identifying and promoting durable solutions for refugees. | 66. 高级专员办事处在寻求和促进持久解决中发挥着推动作用 |
| It notes that any compensation should be part of a comprehensive and durable solution. | 它指出任何补偿都应成为全面持久解决方案的一部分 |
| Firstly, development is a prerequisite for building international security on solid and durable foundations. | 第一 发展是在坚实持久基础上建立国际安全的先决条件 |
| Causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa . | 非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展 |
| In terms of assistance, the largest share was for durable solutions (37 per cent). | 在援助方面 在开支中所占份额最大的是持久解决办法(约占37 ) |
| UNHCR, in close cooperation with its partners, has developed a framework for durable solutions. | 难民专员办事处与其伙伴密切合作 制定了持久解决办法框架 |
| Causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa'. | 非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展' |
| Nor are technology constraints a durable answer, unless the motives for proliferation are addressed. | 限制技术也不是长久之计 除非解决扩散的动因 |
| A joint effort was needed, within the context of a frank, open dialogue, to find durable solutions put the root causes debate more prominently on the political agenda deal with the interests of returnees, refugees and host communities more coherently and use financial resources as effectively as possible. | 应通过开诚布公的对话共同行动 寻求持久的解决办法 讨论那些政治核心问题的深刻原因 通盘考虑回返者 难民和收容国的利益 尽可能有效地利用财力 |
| Africa was still the continent most affected, and the search for durable solutions remained paramount. | 非洲仍然是受到影响最大的大陆 仍然亟需寻求持久的解决办法 |
| It is in our collective interest, therefore, that an early and durable solution be found. | 因此 早日找到一个持久的解决办法符合我们的集体利益 |
| Other benefits of Project Profile include detailed profiling to facilitate durable solutions and assistance activities. | 概况项目的其他好处包括详细登记身份 协助持久的解决办法和援助工作 |
| Resettlement continued to be an important durable solution for certain individuals and groups of refugees. | 重新定居对于某些个人和难民群体而言仍然是重要的持久解决办法 |
| The attainment of durable peace between Ethiopia and Eritrea rests primarily with the two countries. | 48 能否实现埃塞俄比亚与厄立特里亚之间持久和平 主要取决于这两个国家 |
| Too often, however, societies affected by a major disaster tend to seek rapid and visible initiatives to restore normalcy, frequently at the cost of more sustainable and durable solutions that truly address the root causes of the disaster. | 不过 遭受重灾的社会往往寻求速效而明显的举措以恢复正常 常常放弃了真正解决灾害根本原因的更持久的解决办法 |
Related searches : Durable Construction - Most Durable - Extremely Durable - Durable Equipment - Durable Press - Durable Products - Durable Finish - Durable Solution - Ultra Durable - Very Durable - Durable Plastic - Durable Response - Durable Consumption