Translation of "most durable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Durable - translation : Most - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Africa was still the continent most affected, and the search for durable solutions remained paramount.
非洲仍然是受到影响大的大陆 仍然亟需寻求持久的解决办法
Given that the bulk of refugee flows occurred in developing countries, voluntary repatriation seemed the most viable and durable solution.
鉴于大多数难民流发生在发展中国家 自愿遣返似乎是为可行和持久的解决办法
Even the most durable and intactable buildings, like the pyramids of Giza, are in bad shape when you look up close.
即使是持久 为坚固的建筑 比如吉萨城的金字塔 都已经满目仓荑
The most worrying part is that over the last 25 years, the country has not experienced any durable sequence of growth.
令人忧心的一点是 在过去25年中 该国没有经历过任何持久的连续性增长
Durable solutions
B. 持久的解决办法
The plight of refugees is one of the most pressing challenges facing the international community and it is imperative that we find durable solutions, requiring collective effort.
难民的困难处境是国际社会所面临紧迫的挑战之一 我们必须找到持久的解决办法 这需要集体作出努力
E. Redoubling the search for durable solutions
E. 加倍努力寻求持久解决办法
A strong, durable economic recovery would make such an approach workable. Most European officials hope that, when combined with substantial public money to support troubled sovereign debt, it will.
一个强劲且持续的经济复苏将使这一方式变得可行 大多数欧洲官员也希望能在与足量公共资金相结合支持危机国主权债券的情况下实现这一点
Finding durable solutions to the problems of refugees
寻找持久解决难民问题的办法
Finding a durable, innovative and daring solution to this problem is one of the prerequisites for any resumption of growth, not only in heavily indebted countries, but in most developing countries.
找到持久 创新和大胆的办法来解决这个问题 是恢复增长 不仅是在重债国 而且是在大多数发展中国家恢复增长的前提之一
(d) Finding durable solutions to the problems of refugees
(d) 寻求持久解决难民问题的办法
Regarding Croatia, Bosnia and Herzegovina and Serbia and Montenegro, a concerted and quick effort was needed so that durable solutions could be found for the most vulnerable (ibid., paras. 26 and 27).
62. 关于克罗地亚 波斯尼亚和黑塞哥维那及塞尔维亚和黑山 需要做出协调一致的快速行动 以便能够为弱势群体找到持久的解决方案 同上 第26和第27段
It is He who grants people temporary and durable wealth.
他能使人富足 能使人满意
It is He who grants people temporary and durable wealth.
他能使人富足 能使人滿意
A durable peace in the region was inconceivable without justice.
没有公正 要得到本地区巩固的和平是不可思议的
Section V addresses the question of durable solutions, including return.
第五节讨论了包括回返的可持续解决办法问题
Durable peace can be achieved only through a comprehensive strategy.
只有通过一项全面的战略 才能实现持久的和平
Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness.
豐富 尊榮 在 我 恆久 的 財並 公義 也 在 我
Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness.
豐 富 尊 榮 在 我 恆 久 的 財 並 公 義 也 在 我
In 2004, UNHCR continued to promote the Framework for Durable Solutions.
2004年 难民署继续促进持久解决办法框架
The importance of identifying durable solutions was underlined by many delegations.
6. 许多代表团都强调了确定可持久解决办法的重要性
Durable, engineered, permanent those are in opposition to idiosyncratic, delicate and ephemeral.
耐用 工程度高 永久 这些都与 独特 精致 短暂 恰恰相反
His country had always favoured durable solutions, voluntary repatriation, integration and reinsertion.
阿尔及利亚一直赞成持久解决 自愿遣返 就地安置和重新安置的做法
Fondation pour l'économie et le developpement durable des regions d'Europe (Special, 2005)
全印度妇女教育基金协会 专门地位 1999年
True, Jordan and Syria let most Iraqis in, but they do not offer a possibility of durable local absorption. Iraqis cannot become permanent residents, and they do not have work permits or access to public health services.
大多数伊拉克人也不能期望融入当地社会 的确 约旦和叙利亚收容了大多数伊拉克人 但它们却没有为其提供长期融入本地的可能性 伊拉克人不能成为永久居民 也得不到工作许可和公共医疗服务 在约旦 伊拉克儿童不能在公立学校就读 并不是这些国家有恶意 而是它们根本没有能力延伸这些公共服务 帮助它们应对不断涌入的难民是必需的 但这并非长久之计
The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground.
铜是因为它轻重适宜 而且可以在地上持续滚动
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation.
它会适应 它会适应它的环境 它是一种可持续的转变
The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living.
后危机消费的第三个法则是 永续生存
UNDG adopted, in October 2004, a Guidance Note on Durable Solutions for Displaced Persons.
105  2004年10月 发展集团通过了一项 关于流离失所者持久解决方法的指导说明
The structures working on standards implementation have shown themselves to be solid and durable.
开展标准实施的结构表明他们是牢固和持久
UNHCR had taken an active lead in identifying and promoting durable solutions for refugees.
66. 高级专员办事处在寻求和促进持久解决中发挥着推动作用
It notes that any compensation should be part of a comprehensive and durable solution.
它指出任何补偿都应成为全面持久解决方案的一部分
Firstly, development is a prerequisite for building international security on solid and durable foundations.
第一 发展是在坚实持久基础上建立国际安全的先决条件
Causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa .
非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展
In terms of assistance, the largest share was for durable solutions (37 per cent).
在援助方面 在开支中所占份额大的是持久解决办法(约占37 )
UNHCR, in close cooperation with its partners, has developed a framework for durable solutions.
难民专员办事处与其伙伴密切合作 制定了持久解决办法框架
Causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa'.
非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展'
Nor are technology constraints a durable answer, unless the motives for proliferation are addressed.
限制技术也不是长久之计 除非解决扩散的动因
It is in our collective interest, therefore, that an early and durable solution be found.
因此 早日找到一个持久的解决办法符合我们的集体利益
Other benefits of Project Profile include detailed profiling to facilitate durable solutions and assistance activities.
概况项目的其他好处包括详细登记身份 协助持久的解决办法和援助工作
Resettlement continued to be an important durable solution for certain individuals and groups of refugees.
重新定居对于某些个人和难民群体而言仍然是重要的持久解决办法
The attainment of durable peace between Ethiopia and Eritrea rests primarily with the two countries.
48 能否实现埃塞俄比亚与厄立特里亚之间持久和平 主要取决于这两个国家
The United Nations Development Group (UNDG) had recently finalized a Guidance Note on durable solutions for displaced persons. For the first time, a common policy had been adopted on durable solutions and their incorporation into planning and implementation strategies.
5. 高级专员指出 联合国发展集团刚刚拟定了一份关于持久解决流离失所者问题的指导方针说明 通过一项持续解决流离失所者问题的共同政策并将此问题纳入计划和执行战略中 这还是第一次
While recognizing that voluntary repatriation was still the durable solution of choice for most refugees, UNHCR would actively explore opportunities for expanding resettlement and engage in advocacy for countries which wanted to allow local integration but needed the support of the international community.
虽然认识到自愿遣返仍然是大多数难民的持久解决方案 难民专员办事处仍将积极探索扩大重新安置的机会 并积极对那些想要允许就地安置但又需要国际社会支助的国家进行宣传
55 217. Causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa
55 217. 非洲境内冲突起因和促进持久 和平与可持续发展

 

Related searches : Durable Construction - Extremely Durable - More Durable - Durable Equipment - Durable Press - Durable Products - Durable Finish - Durable Solution - Ultra Durable - Very Durable - Durable Plastic - Durable Response - Durable Consumption