Translation of "more flesh" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And they twain shall be one flesh so then they are no more twain, but one flesh. | 既然 如此 夫妻 不再 是 兩個人 乃是 一 體 的 了 |
| And they twain shall be one flesh so then they are no more twain, but one flesh. | 既 然 如 此 夫 妻 不 再 是 兩 個 人 乃 是 一 體 的 了 |
| Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you. | 然而 我 在 肉身 活著 為 你 們更是 要 緊的 |
| Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you. | 然 而 我 在 肉 身 活 著 為 你 們 更 是 要 緊 的 |
| His flesh fuses with her flesh, her bloodstream grows into his body, and he becomes nothing more than a little sperm sac. | 通过和她血肉相连 巩固下它们之间的联系 他现在活似一个精囊了 |
| Yet, to remain in the flesh is more needful for your sake. | 然而 我 在 肉身 活著 為 你 們更是 要 緊的 |
| Yet, to remain in the flesh is more needful for your sake. | 然 而 我 在 肉 身 活 著 為 你 們 更 是 要 緊 的 |
| We could improve them, make them more specific or flesh them out. | 我们认为 该报告为取得积极的结果奠定了可能最好的基础 |
| though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more | 其實 我 也 可以 靠 肉體 若是 別人 想 他 可以 靠 肉體 我 更 可以 靠著 了 |
| though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more | 其 實 我 也 可 以 靠 肉 體 若 是 別 人 想 他 可 以 靠 肉 體 我 更 可 以 靠 著 了 |
| Wherefore henceforth know we no man after the flesh yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more. | 所以 我 們從 今以 後 不 憑 著 外貌 原文 作 內體 本 節同 認 人 了 雖然憑 著 外貌 認過 基督 如今 卻不再 這樣認 他 了 |
| Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more | 其實 我 也 可以 靠 肉體 若是 別人 想 他 可以 靠 肉體 我 更 可以 靠著 了 |
| Wherefore henceforth know we no man after the flesh yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more. | 所 以 我 們 從 今 以 後 不 憑 著 外 貌 原 文 作 內 體 本 節 同 認 人 了 雖 然 憑 著 外 貌 認 過 基 督 如 今 卻 不 再 這 樣 認 他 了 |
| Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more | 其 實 我 也 可 以 靠 肉 體 若 是 別 人 想 他 可 以 靠 肉 體 我 更 可 以 靠 著 了 |
| Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. | 所以 我 們從 今以 後 不 憑 著 外貌 原文 作 內體 本 節同 認 人 了 雖然憑 著 外貌 認過 基督 如今 卻不再 這樣認 他 了 |
| Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. | 所 以 我 們 從 今 以 後 不 憑 著 外 貌 原 文 作 內 體 本 節 同 認 人 了 雖 然 憑 著 外 貌 認 過 基 督 如 今 卻 不 再 這 樣 認 他 了 |
| and I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh, and the waters will no more become a flood to destroy all flesh. | 我 便 記念 我 與 你 們 和 各 樣 有 血肉 的 活物 所立 的 約 水 就 再 不 氾濫毀壞 一切 有 血肉 的 物了 |
| and I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh, and the waters will no more become a flood to destroy all flesh. | 我 便 記 念 我 與 你 們 和 各 樣 有 血 肉 的 活 物 所 立 的 約 水 就 再 不 氾 濫 毀 壞 一 切 有 血 肉 的 物 了 |
| And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh. | 我 便 記念 我 與 你 們 和 各 樣 有 血肉 的 活物 所立 的 約 水 就 再 不 氾濫毀壞 一切 有 血肉 的 物了 |
| And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh. | 我 便 記 念 我 與 你 們 和 各 樣 有 血 肉 的 活 物 所 立 的 約 水 就 再 不 氾 濫 毀 壞 一 切 有 血 肉 的 物 了 |
| All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. | 凡 肉體 各有不同 人 是 一 樣 獸 又 是 一 樣 鳥 又 是 一 樣 魚 又 是 一 樣 |
| All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. | 凡 肉 體 各 有 不 同 人 是 一 樣 獸 又 是 一 樣 鳥 又 是 一 樣 魚 又 是 一 樣 |
| Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder. | 既然 如此 夫妻 不再 是 兩個人 乃是 一 體 的 了 所以 神 配合 的 人 不 可 分開 |
| Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder. | 既 然 如 此 夫 妻 不 再 是 兩 個 人 乃 是 一 體 的 了 所 以 神 配 合 的 人 不 可 分 開 |
| All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. | 凡 肉體 各有不同 人 是 一 樣 獸 又 是 一 樣 鳥 又 是 一 樣 魚 又 是 一 樣 |
| All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. | 凡 肉 體 各 有 不 同 人 是 一 樣 獸 又 是 一 樣 鳥 又 是 一 樣 魚 又 是 一 樣 |
| So that they are no more two, but one flesh. What therefore God has joined together, don't let man tear apart. | 既然 如此 夫妻 不再 是 兩個人 乃是 一 體 的 了 所以 神 配合 的 人 不 可 分開 |
| So that they are no more two, but one flesh. What therefore God has joined together, don't let man tear apart. | 既 然 如 此 夫 妻 不 再 是 兩 個 人 乃 是 一 體 的 了 所 以 神 配 合 的 人 不 可 分 開 |
| that you may eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, and the flesh of horses and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, and small and great. | 可以 喫 君王 與將 軍的肉 壯士 與馬 和 騎馬 者 的 肉 並一切 自主 的 為 奴 的 以及 大小 人民 的 肉 |
| that you may eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, and the flesh of horses and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, and small and great. | 可 以 喫 君 王 與 將 軍 的 肉 壯 士 與 馬 和 騎 馬 者 的 肉 並 一 切 自 主 的 為 奴 的 以 及 大 小 人 民 的 肉 |
| That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great. | 可以 喫 君王 與將 軍的肉 壯士 與馬 和 騎馬 者 的 肉 並一切 自主 的 為 奴 的 以及 大小 人民 的 肉 |
| That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great. | 可 以 喫 君 王 與 將 軍 的 肉 壯 士 與 馬 和 騎 馬 者 的 肉 並 一 切 自 主 的 為 奴 的 以 及 大 小 人 民 的 肉 |
| and all flesh shall know that I, Yahweh, have drawn forth my sword out of its sheath it shall not return any more. | 一切 有 血氣 的 就 知道 我 耶和華 已 經拔刀 出鞘 必不 再入鞘 |
| and all flesh shall know that I, Yahweh, have drawn forth my sword out of its sheath it shall not return any more. | 一 切 有 血 氣 的 就 知 道 我 耶 和 華 已 經 拔 刀 出 鞘 必 不 再 入 鞘 |
| Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh. | 弟兄們 這樣 看來 我們並 不 是 欠 肉體 的 債 去順從 肉 體 活著 |
| For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh | 因為 我 們雖 然 在 血氣 中 行事 卻不憑著血 氣爭戰 |
| Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh. | 弟 兄 們 這 樣 看 來 我 們 並 不 是 欠 肉 體 的 債 去 順 從 肉 體 活 著 |
| For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh | 因 為 我 們 雖 然 在 血 氣 中 行 事 卻 不 憑 著 血 氣 爭 戰 |
| scorching the flesh | 它烧灼肌肤 |
| scorching the flesh | 它燒灼肌膚 |
| That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath it shall not return any more. | 一切 有 血氣 的 就 知道 我 耶和華 已 經拔刀 出鞘 必不 再入鞘 |
| That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath it shall not return any more. | 一 切 有 血 氣 的 就 知 道 我 耶 和 華 已 經 拔 刀 出 鞘 必 不 再 入 鞘 |
| So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh. | 弟兄們 這樣 看來 我們並 不 是 欠 肉體 的 債 去順從 肉 體 活著 |
| For though we walk in the flesh, we don't wage war according to the flesh | 因為 我 們雖 然 在 血氣 中 行事 卻不憑著血 氣爭戰 |
| So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh. | 弟 兄 們 這 樣 看 來 我 們 並 不 是 欠 肉 體 的 債 去 順 從 肉 體 活 著 |
Related searches : Put More Flesh - Flesh To Flesh - Human Flesh - Flesh Wound - Flesh Fly - Flesh Side - Flesh Trade - Rotting Flesh - Soft Flesh - Dead Flesh - Firm Flesh - Rotten Flesh - Exposed Flesh
