Translation of "more fully described" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fully - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Common and joint buildings management services are fully described under Major Programme H Buildings Management.
I.10. 在主要方案H 房舍管理项下对共同和合办房舍管理处的情况作了充分的介绍
Iraq notes that there are no categories that are described as fully recovered or normal baseline .
569. 第4002545号索赔最初列为 E2 类索赔
As described more fully below, the transition strategy employed during the Mission's final two years involved sharing Mission know how with national counterparts to improve their capacity to promote peace accords implementation in the future.
如下文更全面说明的那样 核查团在最后两年期间实施的过渡战略 涉及与国家对应机构分享核查团的专门知识 以提高其能力 改进未来和平协定的执行情况
My country fully associates itself with the efforts made by the different export control regimes to address the challenges I have just described.
我国完全赞同不同出口管制制度为处理我刚才描述的各项挑战所作的努力
The centrepiece of the transition effort during the final year was the National Transition Volunteers Programme, described more fully below, through which 60 young Guatemalan professionals received on the job training within MINUGUA as verifiers and promoters of the peace accords.
最后一年期间过渡努力的中心是国家过渡志愿人员方案 下文将对此加以更充分的说明 通过这一方案 60名危地马拉青年专业人员在联危核查团内接受担任和平协定核查者和促进者的培训
It was used in at least five of the cases described above, and probably more.
在上述案例的至少5个或更多案件中都使用了这种办法
The new Department of Safety and Security has embarked, in the six months since its inception, on a vigorous programme of implementation, which will be described more fully in a separate report to be submitted pursuant to paragraph 57 of resolution 59 276.
新的安全和安保部在成立以来六个月中 展开了一项很有力的执行方案 在根据第59 276号决议第57段提交的另一份报告中 将对此作出更充分的描述
Much more needs to be done to address the threats and conditions I have just described.
为了处理我刚才阐明的威胁和条件 还有大量工作要做
One is fully passive, like I just described as in, for instance, the trucker example, where we don't actually intervene in the population in any way.
一个方式是完全被动 如我刚刚描述的 例如在卡车司机的例子中 我们不需要以任何方式干涉这个群体的行为
What is important is that all parties attach great importance to and fully use this process and make tireless efforts towards the goals I have described.
重要的是各方高度重视并充分利用这个进程 为实现上述目标不断做出努力
These functions, and how they contribute to ensuring consistency, were described in more detail in the previous report (paras.
在前一份报告中对这些职责以及它们如何有助于确保工作的一致性有更加详细的说明 第10 14段
The more fully human rights are protected, the more successful we will be in our fight against terrorism.
越是充分地保护人权 我们的反恐斗争就更加成功
Secondly make those images interactive so that we engage much more fully.
第二 让这些图像是互动的 所以我们会尽可能的投入自己的行为
Human rights will be more fully protected when terrorism is without protection.
如果恐怖主义得不到庇护 人权就得到更充分的保护
It is fully applicable only where 50 or more workers are employed.
只有在雇用50个以上工人的情况下该法令才完全适用
Men needed to be more fully involved and receive the same benefits.
男子必须更加全面地参与进来 并获得同样的惠益
Much also remains to be done to further consolidate State administration throughout the country and fully restore Government control over diamond mining activities, as described in paragraphs 7 to 25 below.
如下文第7至第25段所示 在巩固全国各地的国家行政管理和全面恢复政府对钻石开采活动的管制方面 尚需做大量工作
That will serve to render the Court even more, if not fully, operational.
这将推动该法院更加顺利地运转 即使还不能全力运转
And metaphor gives us a much more vivid understanding of Juliet than if Shakespeare had literally described what she looks like.
这样的暗喻可使我们更生动地理解朱丽叶 强过莎士比亚忠实地描述她的相貌
The claims comprising this instalment are set out more fully in section I below.
本批索赔的情况详见以下第一节
Socially vulnerable groups need to be more fully included in the mainstream development process.
社会弱势群体需要更全面地参与主流发展进程
More clarity was needed on United Nations reform and staff should be fully involved.
联合国改革问题需要进一步澄清 应该让工作人员充分参与
We pledge to make the United Nations more relevant, more effective, more efficient, more accountable and more credible and to provide the Organization with the resources needed to fully implement its mandates.
14. 我们保证使联合国更加切合现实 更有效果 更有效率 更加负责 更加可信 并提供给联合国为充分执行任务所需要的资源
5.5 Thirdly, the authors argue that they have more than sufficiently supported their allegations, more than sufficiently identified the rights protected under the Covenant, and more than sufficiently described the conduct in violation of those rights.
5.5 第三 提交人辩称 他们不仅远远充分地佐证了他们的指称 而且充分地阐明了按 公约 规定受保护的权利 远远充足地阐明了违反上述这些权利的行为
And then we can enjoy our lives more fully without getting sick in the process.
做到了这些 我们就可以在不生病的情况下 更圆满地享受我们的生活
And all existing specific conventions must be fully implemented, and practical cooperation made more effective.
必须充分执行所有现存的特定公约 并更加有效地进行切实的合作
The list of cases is meant to be representative but not exhaustive some countries have prosecuted several more cases than are described here.
所介绍案例只具代表性 并非详尽 某些国家所起诉的案例多于本文所述
Police reform must be more fully aligned with reform of the other pillars of security sector.
警察的改革必须更充分地与安全部门改革的其他几个方面保持一致
Table 3 defines these functions more fully and provides examples of how each might be applied.
表3较全面地定义了这些功能 并提供了每种功能适用的实例
This has often resulted in family issues and child development being incorporated more fully in national programmes.
因此 家庭问题和儿童发展问题正在更加充分地列入国家方案
However, it was also noted that the Commission had insufficient time to study the proposal more fully.
不过 与会者还指出 委员会没有充分的时间对这一提案进行更全面的研究
The Council should become more representative, not by adding a new elite, but by reflecting more fully the entire spectrum of the United Nations membership.
安理会应更具代表性 但不是通过增加新的成员 而是通过更充分地反映联合国全体会员国的情况
We also hope that the CTC's work will be more effective once the Executive Directorate becomes fully operational.
我们还希望 反恐委员会的工作在执行局充分运作起来之后将更为有效
Enhancing the guidelines to identify and more fully address the needs and circumstances of developing countries and regions
改进准则 以便确认并更充分地顾及发展中国家和区域的需求和现状
It leads us right back to this idea of Kaluza and Klein that our world, when appropriately described, has more dimensions than the ones that we see.
这就是以前克鲁兹和卡莱恩的观点 当我们的世界被合理描述的时候 它的维度应该比我们肉眼看得到的要多
He described the incident in detail.
他詳細地描述了事故
These measures are described immediately below.
这类措施叙述如下
We look forward to a more fully developed proposal from the Secretary General on the structure of the commission.
秘书长将更加充分地发展关于该委员会结构的提案 我们翘首以待
His country fully supported the transformation of UNEP into a more powerful and institutionalized framework for promoting environmental activities.
塞尔维亚和黑山完全支持将环境规划署转化为一个促进环保活动的更加有力和制度化的框架
Police described the scene as very gruesome.
警方称当时情况非常可怕
The Elizabethans described language as decorated silence.
古人曾把语言比作 修饰过的安静
The six mission concepts are described below
18. 现将这六种飞行任务构想描述如下
A number of examples are described below
下面仅举一些例子
The aim is to use the lessons learned through implementation experience to develop an updated and more fully developed situation analysis, leading over time to improved and more effective programmes.
其目的是利用实施中所积累的经验来进行更新的 更加成熟的情况分析 使今后的方案得以提高并更加有效
Finally, we fully endorse the need for an expanded Security Council that is more representative of the realities of today's world.
最后指出 我们完全同意 必须扩大安全理事会 使它能更好地反映今日世界的现实

 

Related searches : Fully Described - More Fully - More Accurately Described - More Particularly Described - More Specifically Described - Described More Detailed - Described - More Fully Appreciated - More Fully Developed - More Fully Defined - More Fully Understood - More Fully Embrace - Well Described - Further Described