Translation of "more worldly" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The desire to have more of the worldly gains have pre occupied you so much (that you have neglected remembring God), | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
| The desire to have more of the worldly gains have pre occupied you so much (that you have neglected remembring God), | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
| And preferred the worldly life, | 而且选择今世生活的人 |
| And preferred the worldly life, | 而且選擇今世生活的人 |
| and preferred the worldly life, | 而且选择今世生活的人 |
| and preferred the worldly life, | 而且選擇今世生活的人 |
| Rivalry in worldly increase distracteth you | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
| Rivalry in worldly increase distracteth you | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
| But you prefer the worldly life, | 不然 你们却选择今世的生活 |
| Competition in worldly increase diverts you | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
| But you prefer the worldly life, | 不然 你們卻選擇今世的生活 |
| Competition in worldly increase diverts you | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
| The worldly life is not more than a childish game. It is the life hereafter which will be the real life, if only they knew it. | 这种今世的生活 只是娱乐和游戏 后世的住宅 确是充满生活的 假若他们知道 |
| The worldly life is not more than a childish game. It is the life hereafter which will be the real life, if only they knew it. | 這種今世的生活 只是娛樂和游戲 後世的住宅 確是充滿生活的 倘若他們知道 |
| However, (the disbelievers) prefer the worldly life | 不然 你们却选择今世的生活 |
| However, (the disbelievers) prefer the worldly life | 不然 你們卻選擇今世的生活 |
| Talking about 108, that's the number of worldly passions. What worldly passions have you got then? I could say, but it'll get censored out. | 說到一百零八 這不就是代表煩惱的數字嗎 那麼你有甚麼煩惱呀 告訴你並不是不可以 但是內容會給河蟹掉的 |
| And is intractable in his love of worldly goods. | 他对于财产确是酷好的 |
| And is intractable in his love of worldly goods. | 他對于財產確是酷好的 |
| God dispenses the provisions to whomever He wills, and restricts. And they delight in the worldly life yet the worldly life, compared to the Hereafter, is only enjoyment. | 真主使他所意欲者享受宽裕的给养或窘迫的给养 他们因今世的生活而欢喜 然而今世的生活比起后世的生活来 只是一种 暂时 的享受 |
| God dispenses the provisions to whomever He wills, and restricts. And they delight in the worldly life yet the worldly life, compared to the Hereafter, is only enjoyment. | 真主使他所意欲者享受寬裕的給養或窘迫的給養 他們因今世的生活而歡喜 然而今世的生活比起後世的生活來 只是一種 暫時 的享受 |
| and to Us belong the hereafter and the worldly life. | 我确有後世和今世的主权 |
| and to Us belong the hereafter and the worldly life. | 我確有後世和今世的主權 |
| Allah has favoured some of you with more worldly provisions than others. Then those who are more favoured do not give away their provisions to their slaves lest they become equal sharers in it. Do they, then, deny the favour of Allah? | 在给养上 真主使你们中一部分人超越另一部分人 给养优厚者绝不愿把自己的给养让给自己的奴仆 从而他们在给养上与自己平等 难道他们否认真主的恩惠吗 |
| Allah has favoured some of you with more worldly provisions than others. Then those who are more favoured do not give away their provisions to their slaves lest they become equal sharers in it. Do they, then, deny the favour of Allah? | 在給養上 真主使你們中一部分人超越另一部分人 給養優厚者絕不願把自己的給養讓給自己的奴僕 從而他們在給養上與自己平等 難道他們否認真主的恩惠嗎 |
| Allah extends provision for whom He wills and restricts it . And they rejoice in the worldly life, while the worldly life is not, compared to the Hereafter, except brief enjoyment. | 真主使他所意欲者享受宽裕的给养或窘迫的给养 他们因今世的生活而欢喜 然而今世的生活比起后世的生活来 只是一种 暂时 的享受 |
| Allah extends provision for whom He wills and restricts it . And they rejoice in the worldly life, while the worldly life is not, compared to the Hereafter, except brief enjoyment. | 真主使他所意欲者享受寬裕的給養或窘迫的給養 他們因今世的生活而歡喜 然而今世的生活比起後世的生活來 只是一種 暫時 的享受 |
| The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
| The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
| Do not regard with envy the worldly benefits We have given some of them, for with these We seek only to test them. The provision of your Lord is better and more lasting. | 你不要觊觎我所用以供给他们中各等人享受的 那是今世生活的浮华 我用来考验他们 你的主的给养 是更好的 是更久的 |
| Do not regard with envy the worldly benefits We have given some of them, for with these We seek only to test them. The provision of your Lord is better and more lasting. | 你不要覬覦我所用以供給他們中各等人享受的 那是今世生活的浮華 我用來考驗他們 你的主的給養 是更好的 是更久的 |
| His property and worldly gains will be of no help to him. | 他将入有焰的烈火, |
| His property and worldly gains will be of no help to him. | 他將入有焰的烈火, |
| Then on that Day you shall be questioned about your worldly favours. | 在那日, 你们必为恩泽而被审问 |
| Then on that Day you shall be questioned about your worldly favours. | 在那日, 你們必為恩澤而被審問 |
| In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| And whatever thing you people have been given it is only for the enjoyment of worldly life and its adornment. And what is with Allah is better and more lasting so will you not use reason? | 你们所受赐的 无论什么 都是今世生活的给养和装饰 在真主那里的 报酬 是更优良的 是更长久的 难道你们不理解吗 |
| So whatever thing you have been given it is but for enjoyment of the worldly life. But what is with Allah is better and more lasting for those who have believed and upon their Lord rely | 凡你们所受赐的 无论什么 都是今世生活的享受 在真主那里的报酬 是更优美的 是更长久的 那是归于信道而只信托真主者 |
| And whatever thing you people have been given it is only for the enjoyment of worldly life and its adornment. And what is with Allah is better and more lasting so will you not use reason? | 你們所受賜的 無論甚麼 都是今世生活的給養和裝飾 在真主那裡的 報酬 是更優良的 是更長久的 難道你們不理解嗎 |
| So whatever thing you have been given it is but for enjoyment of the worldly life. But what is with Allah is better and more lasting for those who have believed and upon their Lord rely | 凡你們所受賜的 無論甚麼 都是今世生活的享受 在真主那裡的報酬 是更優美的 是更長久的 那是歸於信道而只信托真主者 |
| They know only the visible worldly life and are totally neglectful of the Hereafter. | 他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的 |
| They know only the visible worldly life and are totally neglectful of the Hereafter. | 他們只知道今世生活的表面 他們對於後世 是疏忽的 |
| These people (disbelievers) love the worldly life and neglect the terrifying day which will come. | 这等人的确爱好现世 而忽视未来的严重的一日 |
| The reward in the next life will certainly be better for you than worldly gains. | 後世於你 确比今世更好 |
Related searches : Worldly Concern - Worldly Success - Worldly Innocent - Worldly Wisdom - Worldly Affairs - Worldly Pleasures - Worldly Possessions - Worldly Belongings - Worldly Goods - Worldly-minded - Worldly-wise - Worldly Concerns
