Translation of "most common cases" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the most frequently occurring common feature in the cases above (and, it seems, in cartel cases everywhere) is bid rigging on sales to government agencies. | 36. 但是 上述案件(而且 似乎各国的卡特尔案件)的最常见特点都是对有关向政府机构销售的投标的操纵 |
| Breast cancer is the most common malignant illness, constituting 18 of all annual cancer instances, and 30 of the cases of cancer among women. | 乳腺癌是最常见的恶性疾病 占每年癌症总发病率的18 患癌症的妇女占30 |
| An exploration of common themes from these cases follows. | 文件最后论述了今后应从这些案例中吸取的教训 |
| Breast cancer is the second most common cause of death among women in Nicaragua, with a 23 per cent mortality rate among cases admitted to hospitals between 1992 and 1999. | 167. 乳腺癌是导致尼加拉瓜妇女死亡的第二大疾病 在1992至1999年间 因乳腺癌入院接受治疗的妇女中死亡率为23 |
| Non communicable diseases are projected to become the most common causes of death by 2030. The number of diabetes cases, for example, is expected nearly to double over the next two decades. | 非洲的快速经济增长和城市化也在造成新的健康挑战 据估计 到2030年 非传染性疾病将成为最大的死因 比如 糖尿病人数量预计会在未来二十年里翻一番 |
| Administrative fines against businesses are the most common. | 对企业的行政罚款是最常见的 |
| Since 2000, measles cases in the US have been attributed largely to travelers bringing the disease into the country. In recent years, however, measles has become increasingly common, with the number of cases climbing above 150 in 2013, and then jumping to 644 last year the most cases recorded in a single year since the late 1990s. | 2000年以来 美国麻疹病例大部分归因于旅行者携带入境 但是 近几年来 麻疹日益普遍 2013年病例数达到了150以上 去年又增加至644人 这是20世纪90年代以来全年报告人数最多的一年 今年已经有了改写这一纪录的趋势 |
| In most cases, though, there was no glass. | 虽然在大部分情况下并没有玻璃 |
| Court cases based on false accusations are common, but are primarily directed towards senior party officials. | 法院依据伪造不实的指控办案是常见现象 但主要是针对一些党派高级官员 |
| Well in most cases it never gets this far. | 大多数案例都不会获得如此详细的信息 |
| Police and prosecutors have acted on the most egregious cases of child rape, but many cases remain uninvestigated. | 警察和检察官对最令人发指的强奸儿童案件采取了行动 但是许多案件没有进行调查 |
| LONDON Alzheimer s disease is by far the most common cause of dementia and one of the world s most feared disorders. By 2050, there will be 135 million Alzheimer s sufferers worldwide, a threefold increase from today, with three quarters of cases occurring in low and middle income countries. | 伦敦 阿尔茨海默症是目前最常见的痴呆诱发因素 也是世界上最令人恐慌的神经疾病 到2050年 全球将有1.35亿阿尔茨海默症患者 较目前增加三倍 其中四分之三发生在中低收入国家 预测阿尔茨海默的开始 更不用说预防和治疗了 仍是一个巨大的挑战 |
| One of the most common ones is happiness and pleasure. | 其中最普遍的一个混淆是幸福和享乐 |
| In most cases the bodies of the victims were mutilated. | 大部分遭杀害者的尸体都被肢解 |
| Cervical and breast cancers are most common among young, fertile mothers. | 宫颈癌和乳腺癌在少女母亲中最常见 |
| The most common difficulty cited concerning implementation relates to the List. | 37. 各国在执行制裁措施方面最经常提到的困难与综合名单有关 |
| Most of the cases I went out on were called involuntary. | 我辅导的大部份当事人 并非自愿接受反洗脑的 |
| In most cases, the man is the head of the family. | 大多数情况下 男人是一家之主 |
| 1 Most cases are available at www.austlii.edu.au by searching for CEDAW . | 1 通过搜索 CEDAW 在www.austlii.edu.au上可以查阅多数案例 |
| The Treaty Section receives and reviews statistical information (hits, most common downloads, referrals from other sites, most common page views) on the use of the United Nations Treaty Collection web site. | 45. 条约科接收并审查网站使用情况的统计资料 点击率 最常下载内容 其他网站的推荐 最常看的网页 |
| Fire was the most common natural cause of forest destruction in Canada. | 41. 火灾是加拿大森林毁坏最常见的自然原因 |
| (c) Pilot cases for testing the common methodology will be selected from those which already have support from ongoing projects. | 一些重要的方面如下 专家组专题协调员和主席将提供与其工作组相应的专题范围 该项目有赖于工作组的支持与合作 将从得到现有项目支持的案例中挑选试验案例 以试验共同方法 |
| A common challenge to all justice systems, whether in developed or developing countries, whether in countries following the common law or the civil law model, is to determine which cases to exclude. | 32. 无论是在发达国家还是发展中国家 无论是实行英美法体系还是大陆法体系 司法体系面临的一个共同挑战就是决定把哪些案件排除在外 |
| One of the most common is climbing the secret staircase and losing ourselves. | 最常见的就好比我们在攀登精神的秘密楼梯 在攀登过程中我们失去了自我 |
| Spanish or Chinese are the most common mother tongues among non English speakers. | 非英语人口最常见的母语是西班牙语和汉语 |
| In females, breast cancer (11,791 cases, or 93.1 per 100,000 population ) is the most common registrable cancer, followed by colorectal cancer (5,883), melanoma (3,861) and lung cancer (2,891), in total, they account for 60 per cent of all registrable cancers in females. | 乳腺癌是女性最常见的癌症(有11 791例 或每100 000人 中93.1例) 然后是直肠癌(5 883例 黑素瘤 3 861例 和肺癌 2 891例 占女性癌症患者的60 |
| The most common items whisked past TSA agents on purpose were food and liquids. | 最常见的故意溜过 TSA 安检人员的物品是食品和饮料 |
| The most common ones are listed in the PHP FAQ, part of this manual. | Problems? |
| Such devices have been among the most common and destructive means of terrorist attacks. | 这种装置是恐怖主义袭击最常用且最具破坏力的手段 |
| In most occasions, cases of sexual abuse never see it to courts of law. | 在大部分情况下 性虐待案件不会交送法院处理 |
| Up until that day, these were the animals that were most common in my life. | 直到那天 这些是在我生活中常见的动物 |
| It should be noted that most of these factors are common to prostitution in general. | 应当注意的是这些因素对于卖淫现象都是很常见的原因 |
| The most common complaints are heart disease, mental illness, hypertension and illnesses related to malnutrition. | 最常见的疾病是心脏病 精神病 高血压以及与营养不良有关的疾病 |
| In most cases it will be easier to identify with the opening of the connection. | Identifies as user with username and password. Identification is only valid for the current session. I do not thing this function will be needed very often. In most cases it will be easier to identify with the opening of the connection. |
| In most cases, poverty, socio economic and gender inequalities and underdevelopment are its root causes. | 在很多情况下 贫困 社会 经济和两性不平等以及不发达是其根源 |
| Visas for humanitarian workers operating in Darfur are, in most cases, being issued without difficulty. | 7. 在达尔富尔开展行动的多数人道主义工作者都顺利地得到了签证 |
| In most cases we find after thorough professional investigations that such assertions have no foundation. | 在多数情况下 我们经过专业调查之后发现这种说法是没有根据的 |
| Most of the cases I handle as judge of the High Bench are criminal matters. | 作为高等法院法官 我处理的大部分案件为刑事案件 |
| Most inquiries were referred to online documentation and, in certain cases, were sent background papers. | 对大多数询问的答复均介绍他们上网查阅文献 还给有的人寄送了背景文件 |
| Nature of work I was involved in handling a lot of cases as plaintiff or defence counsel, but in most cases criminal matters from June November 1984 | 工作性质 参与处理许多原告或被告律师的案件 从1984年6月至11月 大部分案件涉及刑事 |
| When it comes to my turn to speak, I confuse the words 'standard' and 'common', and end up saying that the north eastern accent is 'the most common'. | 轮到我说话时 我不觉地把 标准 混成 普通 后来说东北的口音是最普通的 |
| Tax evasion and illegal export of capital are the two most common practices constituting capital flight. | 偷税漏税和资金非法外移是构成资金外逃的两种最通常的做法 |
| The most common concern to UNMOs security was the availability of safe, reliable and efficient communications. | 36. 军事观察员安保面临的最普遍问题是 是否有安全 可靠 有效的通讯 |
| Most perpetrators were civilians, though the military and armed groups were also implicated in some cases. | 大部分案犯是平民 然而有些案件也牵涉到军方和武装团伙 |
| Pursuant to the adoption of this resolution, the Office now has independent, residual and exclusive authority to investigate the most serious cases (all category one cases, that is to say, all high risk, complex matters and serious criminal cases). | 在该决议通过后 监督厅现在拥有独立 剩余和专属的权力 对大多数重案 所有 一类 案 即所有高风险负责事项和重大刑事案 进行调查 |
Related searches : Most Cases - Most Common - Most Recent Cases - Most Serious Cases - In Most Cases - Most Common Kind - Most Common Systems - Most Common View - Most Common Mistakes - Most Common Usage - Most Common Needs - Most Common Malignancy - Most Common Species - Most Common Cancer