Translation of "in most cases" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Most - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In most cases, though, there was no glass. | 虽然在大部分情况下并没有玻璃 |
| Well in most cases it never gets this far. | 大多数案例都不会获得如此详细的信息 |
| In most cases the bodies of the victims were mutilated. | 大部分遭杀害者的尸体都被肢解 |
| In most cases, the man is the head of the family. | 大多数情况下 男人是一家之主 |
| Visas for humanitarian workers operating in Darfur are, in most cases, being issued without difficulty. | 7. 在达尔富尔开展行动的多数人道主义工作者都顺利地得到了签证 |
| In most occasions, cases of sexual abuse never see it to courts of law. | 在大部分情况下 性虐待案件不会交送法院处理 |
| But the most frequently occurring common feature in the cases above (and, it seems, in cartel cases everywhere) is bid rigging on sales to government agencies. | 36. 但是 上述案件(而且 似乎各国的卡特尔案件)的最常见特点都是对有关向政府机构销售的投标的操纵 |
| Police and prosecutors have acted on the most egregious cases of child rape, but many cases remain uninvestigated. | 警察和检察官对最令人发指的强奸儿童案件采取了行动 但是许多案件没有进行调查 |
| Nature of work I was involved in handling a lot of cases as plaintiff or defence counsel, but in most cases criminal matters from June November 1984 | 工作性质 参与处理许多原告或被告律师的案件 从1984年6月至11月 大部分案件涉及刑事 |
| In most cases it will be easier to identify with the opening of the connection. | Identifies as user with username and password. Identification is only valid for the current session. I do not thing this function will be needed very often. In most cases it will be easier to identify with the opening of the connection. |
| In most cases, poverty, socio economic and gender inequalities and underdevelopment are its root causes. | 在很多情况下 贫困 社会 经济和两性不平等以及不发达是其根源 |
| In most cases we find after thorough professional investigations that such assertions have no foundation. | 在多数情况下 我们经过专业调查之后发现这种说法是没有根据的 |
| Most inquiries were referred to online documentation and, in certain cases, were sent background papers. | 对大多数询问的答复均介绍他们上网查阅文献 还给有的人寄送了背景文件 |
| In most cases where a licence is issued, this is in the form of an individual licence. | 在大多数情况下 所颁发的都是单项许可证 |
| Chlamydia is the most frequently reported sexually transmissible infection in Australia, with 35,189 cases reported in 2004. | 衣原体是澳大利亚报告最多的性传播感染 2004年报告有35 189例 |
| Most perpetrators were civilians, though the military and armed groups were also implicated in some cases. | 大部分案犯是平民 然而有些案件也牵涉到军方和武装团伙 |
| Most of the cases I went out on were called involuntary. | 我辅导的大部份当事人 并非自愿接受反洗脑的 |
| 1 Most cases are available at www.austlii.edu.au by searching for CEDAW . | 1 通过搜索 CEDAW 在www.austlii.edu.au上可以查阅多数案例 |
| In some cases, and in fact in most cases in one year, this flu was caused by a new virus to us, or newly identified by us, called Israeli Acute Paralysis virus. | 有的 不 实际上是一年中的大部分流感 是由一种病毒引起的 这种病毒对我来说是新的 或者说最近近才被我们鉴定的 它叫以色列急性麻痹病毒 |
| In most cases, these acts have a single origin in others, however, they are compound, not single acts. | 175. 在大多数情况下 这些行为有单方面来源 其他是多方面来源 |
| Over 70 of women are mothers with children, in 99 cases a bully is from the family, most often a husband, and in 5 cases it is other family members. | 70 以上的妇女有孩子 99 受到家人的凌辱 通常都是丈夫所为 5 为其他家庭成员所为 |
| Disappearances were not policy driven and Nepal had provided sufficient information on most cases in its responses. | 73. 失踪并不是受政策驱使的 而尼泊尔也充分披露了其在大多数情况下的应对措施 |
| In most cases, fiscal deficits and lower export earnings were responsible for a deterioration of debt ratios. | 在多数事例中 金融亏绌和出口收益走低是债务比例恶化的肇因 |
| When tsunamis, hurricanes or earthquakes strike and cause destruction, we act swiftly at least in most cases. | 当海啸 飓风或地震袭击并造成毁坏时 我们迅速行动 至少在多数情况下如此 |
| In such cases, rainfall is the most important meteorological factor in determining the food security situation locally and nationally. | 在这种情况下 降雨量是决定地方和国家粮食安全状况的重要气象因素 |
| In most cases, when discussing professions and jobs, there is a distinct division to men's and women's professions. | 在多数情况下 讨论职业和工作时 都会明确区分 男人 和 女人 的职业 |
| Data for most KPIs will be available annually, or in some cases more frequently (see table 2 below). | 对大多数主要业绩指标来说 数据每年提供一次 有时提供的更频繁 见以下表2 |
| Almost a third of the households (30.4 per cent) were headed by female adults, in most cases widows. | 近三分之一的家庭 30.4 由成年妇女当家 多数是寡妇 |
| In these cases, the manufacturer or supplier can choose or competent authorities may prescribe the most appropriate phrase. | 如果按钮装置可能被拆除因而内装物可能被吞咽 那么就应当考虑产品的分类 |
| Data from IAPSO procurement statistics (www.iapso.org), updated in most cases by data supplied to JIU for this report. | 数据来自采购处的采购统计(www.iapso.org) 在大多数情况下由为编写本报告而向联检组提供的数据刷新 |
| Although the activities described above result in the emission of greenhouse gases, most are necessary and, in many cases, unavoidable. | 10. 虽然以上描述的活动会导致排放温室气体 但大多数活动是必要的 而且很多情况下是不可避免的 |
| Policymaking in these war torn economies is unique. Most countries in post conflict situations suffer from weak fiscal positions, rendering the provision of internally financed subsidies impractical in most cases. | 这些饱经战乱之苦的经济中的决策是独一无二的 大多数后冲突国家受到财政紧张之苦 从而在大多数情况下无法提供本国自己资助的补贴 |
| Although, in most cases, no details of the modalities and functioning of such systems are available, UNEP's statistics provide the most complete overview, as shown in Table 3 below. | 尽管在大多数情形中未能掌握此种发放制度的运作方式方法和职能的履行方面的详尽资料 但如以下表3所列 环境署编制的统计数字提供了最为完整的情况综述 |
| The height of these mountains on either side of this valley is greater than the Alps in most cases. | 这些山脉两侧山谷的高度 大多数都比阿尔卑斯山脉还要高 |
| Because of these duties girls cannot attend schools that in most cases are located hours away from their communities. | 由于这些责任 加上在许多情况下学校离他们的社区要走几小时的路 因此女孩无法上学 |
| In most reported cases rebels and Ituri armed group leaders take over 50 per cent of the extorted taxations. | 在多数报告的案件中 反叛分子和伊图里武装集团领导人领取超过50 敲榨得来的税收 |
| Cancer is a major health concern, and the number of cancer cases is rising most rapidly in developing countries. | 癌症是一个严重的健康问题 癌症的病例在发展中国家极快地上升 |
| In most cases, the earthworks consisted of earth walls but the mission also found underground bunkers and troop trenches. | 大多数土方工程是些土墙 但是特派团也发现了地下掩体和战壕 |
| At most, villagers said the diaspora had helped them with some financing, but in some cases avoided the subject. | 村民们至多表示 外侨向他们提供一些资助,有时避开这一话题 |
| In most cases it is an emotional inequality that can make one party stronger or weaker than the other. | 在大多数情况下 只是感情上的不平等使一方比另一方变得更强或更弱 |
| Research on climate change impacts and vulnerability was, in most cases, related to research on adaptation to climate change. | 在大多数情况下 气候变化影响和脆弱性研究都涉及对适应气候变化的研究 |
| The level of detail of reporting varied considerably, in most cases depending on the comprehensiveness of Parties' activities in these areas. | 报告详细程度差异很大 在大多数情况下 这取决于缔约方在这些领域活动是否全面 |
| Children are, in most cases of armed conflict, the first victims and the ones most likely to suffer loss of loved ones, abduction, injury, death or sexual exploitation girls in particular. | 在多数武装冲突中 儿童首先成为受害者 并最有可能失去亲人 被人劫持 受伤 被打死或受性剥削 特别是女孩 |
| In most cases, people who out themselves will help to destroy the myth that there is something wrong with atheists. | 在大多数情况下 站出来的人他们自己的身份 会除掉无神论者有毛病的荒诞说法 |
| The most extreme example of this is that in some cases, pain under the right circumstances can transform into pleasure. | 最极端的例子 是在某些情况下 痛苦在一定的情况下 可以转变为快乐 |
Related searches : Most Cases - Most Recent Cases - Most Serious Cases - Most Common Cases - In Three Cases - In Al Cases - In Previous Cases - In Numerous Cases - In Select Cases - In Cases With - In Practical Cases - In Past Cases - In Respective Cases - In Seldom Cases
