Translation of "in numerous cases" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cases - translation :

In numerous cases - translation : Numerous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The cell took up numerous cases of law enforcement arbitrariness.
该小组审查了许多专断执法案件
Numerous cases reveal a disregard for the right to an adequate defence.
许多案表明无视充分答辩的权利
The LAP cases remain quite numerous the Appeal Court of Ngozi has 376 cases, Gitega 77 and Bujumbura 103.
法律援助方案支助的案件数量仍相当多 恩戈齐省上诉法院有376起案件 基特加省77起 布琼布拉103起
Reports received emphasize the absence of independent investigation of numerous cases of death in detention related to torture.
所收到的报告都强调 对拘留期间因酷刑造成死亡的大量案件 没有进行独立的调查
The Special Rapporteur regrets the absence of responses to numerous cases over the year.
162. 特别报告员对政府一年来未答复众多案件表示遗憾
On the first issue, she had received numerous reports, including cases of alleged forcible conversions.
关于第一个问题 她已收到许多报告 包括据称强迫改变信仰的个案
Prosecutors often complain that numerous cases of arrest and detention are never notified to them.
检察官常常抱怨说许多逮捕和拘留案件从来不曾通知他们
In Ecuador, indigenous peoples have launched numerous cases against companies wanting to exploit oil and have experienced both victories and losses.
在厄瓜多尔 土著民族对想要开采石油的公司提出多项诉讼 结果有赢有输
Furthermore, the reports issued by the Institute in cases of sex crimes are disproportionately more numerous for women than for men.
同样 法医学研究所对性犯罪提出的意见有关妇女的比男子的多得多
Numerous... numerous...
幾個而已
The performance of the international community in this regard has been spotty, because there have been numerous cases of relapse, resurgent violence and renewed conflict.
国际社会在这方面的表现参差不齐 因为曾出现过多次复发 再次爆发暴力事件和冲突再起的情况
In a subsequent re examination of cases on the basis of the amended Anti Terror Law numerous persons have had their sentences suspended or revoked.
随后根据修改过反恐怖法重新审查若干案件 许多人的刑罚获得推迟或撤消
156. Of equal grave concern to the Committee are the numerous reported cases of forced and under age recruitment of child soldiers.
156. 同样使委员会关注的是 无数有关强行征募和不到服役年龄的儿童兵案件的报告
583. Of equally grave concern to the Committee are the numerous reported cases of forced and under age recruitment of child soldiers.
583. 同样使委员会关注的是,无数有关强行征募和不到服役年龄的儿童兵案件的报告
In the Gali district, weak law enforcement continued to contribute to numerous cases of extortion, murder, robbery and abduction, generating a feeling of insecurity among local residents.
在加利区 执法软弱 继续酿成众多的敲詐 谋杀 抢劫和绑架案件 造成当地居民的不安全感
Numerous evaluation studies have demonstrated that ITV is capable of delivering information and developing skills in many disciplines with effectiveness comparable to, and in some cases exceeding, conventional educational systems.
无数的评估研究证明 在许多学科 教学电视能够提供信息和发展能力 其效果可与常规教育系统相比 在某些情况下甚至有过之而无不及
The Special Rapporteur is concerned about the numerous reports he received which indicate that in many cases of violations of the right to life no compensation was provided.
55. 特别报告员关注的是 他所收到的无数报告表明 许多侵犯生命权行为的案件未获得赔偿
Numerous cases of looting, violent harassment and discriminatory treatment continue to be reported in the former Sectors, and there is little evidence of investigation and redress of past abuses.
据报在原来地区继续发生多起抢劫 暴力骚扰和歧视待遇的事件 而且没有证据表明对过去发生的侵权事件已进行了调查和补救
It charged that numerous violent acts had not been investigated at all, while in other cases investigation had lasted a long time, ending without anyone being brought to trial.
该报告指控说,许多暴力行为完全没有受到调查,而在其他一些案件中,调查持续很长时间,结果没有任何人受审
The Moroccan NGO Association de lutte contre le SIDA has documented numerous cases of women separated from their children and driven from their homes.
摩洛哥非政府组织打击艾滋病协会记录了无数关于妇女被与其孩子分开并且从家中赶走的案
left and right, in numerous groups?
在你的左右呢
155. Reports from various sources concerning cases of abuse and violence perpetrated against children have raised grave concern within the Committee, particularly regarding numerous documented cases of rape of young girls by soldiers and cases of children systematically being forced into labour, including as porters.
155. 来自各类渠道的报告载列侵害儿童的凌辱和暴力案件 在委员会内引起了严重的关注 尤其令人关注的是 无数文件记载少女遭士兵强奸的案件和蓄意强迫儿童劳动 包括充当民夫的案件
582. Reports from various sources concerning cases of abuse and violence perpetrated against children have raised grave concern within the Committee, particularly regarding numerous documented cases of rape of young girls by soldiers and cases of children systematically being forced into labour, including as porters.
582. 来自各类渠道的报告载列侵害儿童的凌辱和暴力案件,在委员会内引起了严重的关注 尤其令人关注的是,无数文件记载少女遭士兵强奸的案件和蓄意强迫儿童劳动,包括充当民夫的案件
In numerous cases, those activities are taking place in the context of addressing the multiplicity of threats to the stability and development of many societies posed by illicit small arms and light weapons.
在许多情况下 这些活动是在解决非法小武器和轻武器对许多社会的稳定和发展所造成的多重威胁的范畴内进行的
Numerous factors were involved in that regard.
这方面涉及许多因素
And the consultants' findings indicate that the administration of legal aid in Hong Kong is sufficiently independent for practical purposes, as evidenced by the funding of numerous cases against the Government.
顾问的研究结果也显示 从实际的效果来看 向政府提出诉讼的不少案件均获得法律援助 证明本港的法援管理有足够独立性
4. In addition to numerous appeals on individual cases, Amnesty International issued in 1996 and at the beginning of 1997 several reports containing information about the human rights situation in East Timor, including the following
4. 除就个人案件提出许多呼吁外 大赦国际还于1996年和1997年初发表了若干份载有东帝汶人权情况资料的报告 包括如下一些资料
The increase is closely linked with malnutrition and tuberculosis, but also fuelled by numerous cases of violence against women, the precariousness of living conditions and ignorance.
这与营养不良和结核病密切相关 但针对妇女的许多暴力行为以及生活条件恶劣和受到忽视也助长了这一蔓延趋势
The Special Rapporteur has made available to the Croatian Ombudsman numerous cases concerning alleged violations of property rights and is awaiting his office apos s response.
特别报告员向克罗地亚调查专员提交了多起关于据称侵犯财产权的案件 正等待其办公室的答复
32. The Special Rapporteur continues to be greatly concerned about the question of detention in Bosnia and Herzegovina, following the receipt of information indicating numerous instances of arbitrary and, in some cases, secret detention.
32. 特别报告员收到了大量关于任意拘留有时是秘密拘留的指控 对波斯尼亚 黑塞哥维那的拘留问题仍然十分关注
Numerous suits for the recovery of lands have been filed, and in several cases negotiation and legislation have led to the return of significant areas of land to a few Indian tribes.
提出归还土地的诉讼众多 但只有几起案件由于谈判和立法使大面积土地归还给少数印第安人部落
The struggle against terrorism was being confused with the religious and ethnic origins of certain people, and had given rise to numerous cases of discrimination and persecution.
反恐怖主义斗争与某些人的宗教和民族起源混为一谈 导致了大量歧视和迫害事件
Numerous cases indicate the direct responsibility of state institutions for human rights violations in some instances, while in others there is a serious failure by the authorities to investigate or redress abuses reported to them.
众多案件表明,国家机构应对某些侵犯人权的行为负直接责任,而在另一些案件中,当局在调查或纠正向他们报告的侵犯行为中严重失职
Having numerous branches.
那两座乐园 是有各种果树的
Having numerous branches.
那兩座樂園 是有各種果樹的
Numerous institutions around the world provide in kind support.
全世界的许多机构提供了实物支助
The FFM spoke with numerous people in Lachin town.
实况调查团在拉钦镇与许多居民进行了交谈
There are numerous credit institutions offering loans in Estonia.
在爱沙尼亚 有许多提供贷款的信贷机构
Mexico normally experienced numerous hurricanes in the Yucatán peninsula.
在墨西哥 尤卡坦半岛通常遭受无数次飓风袭击
The arguments in favour of selective intervention are numerous.
49. 主张选择性干预的理由很多
Numerous mass organizations also operated freely in the country.
国内许多群众组织也可自由开展活动
In addition, numerous country briefs were prepared upon request.
此外又应请求编写了许多国别简介
As already pointed out, there are numerous historical and legal reasons to justify, in a great many cases, cancelling and in others renegotiating debt on more satisfactory terms, periods of repayment, grace periods and rates of interest.
正如上面所指出的 在许多案件中有无数历史上和法律上的理由可取消或以较令人满意的条件重新安排债务 偿债期 宽限期和利率
Tom had numerous girlfriends.
Tom有很多女友
Instances are not numerous.
这方面的子不多

 

Related searches : Numerous Cases - In Numerous Ways - In Three Cases - In Al Cases - In Previous Cases - In Select Cases - In Cases With - In Practical Cases - In Past Cases - In Respective Cases - In Seldom Cases - In Two Cases - In Various Cases