Translation of "most convincing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Convincing - translation : Most - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said, What if I bring you something convincing?
他说 要是我昭示你一个明证呢
He said, What if I bring you something convincing?
他說 要是我昭示你一個明証呢
Members may or may not find my argument convincing.
成员们可能认为或不认为我的论点有说服
We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.
我们说的故事非常有说服 但我们却轻轻地耸了耸肩
These questions, I am afraid, still await a convincing answer.
恐怕这些问题仍然在等待令人信服的答案
(Moses) said Even though I have brought to you something convincing?
他说 要是我昭示你一个明证呢
(Moses) said Even though I have brought to you something convincing?
他說 要是我昭示你一個明証呢
(Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing?
他说 要是我昭示你一个明证呢
(Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing?
他說 要是我昭示你一個明証呢
In two cases, the evidence was convincing but not fully substantiated.
在两个案件里,证据十分可信 但没有充分得到证实
The Advisory Committee was not provided with new or convincing information.
行预咨委会没有得到新的或令人信服的信息
It's kind of convincing when he talks and when she talks too.
听起来都很有理
Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)?
他说 要是我昭示你一个明证呢
Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)?
他說 要是我昭示你一個明証呢
The concept of reform must proceed from current reality it must consider the foreseeable trends of future development and, most importantly, it must be acceptable to a convincing majority of the Members of our global Organization.
改革的思想必须产生于当今现实 必须考虑到未来发展可预见的趋势 而且重要的是 必须为我们这一全球性组织令人信服大多数会员国可接受
I mean, that's a fine logic, that sounds pretty convincing, pretty ironclad, doesn't it?
我的意思 这是一个很好的逻辑 听起来非常有说服的 不是吗
So, we started talking with them, convincing them that we are in a protected area.
所以我开始跟他们谈 说服他们我们是在一个受保护的地区
These are convincing arguments. But they fail to account for one critical factor historical context.
这些说法都非常令人信服 但它们都无法解释一个关键因素 历史背景
There are three main arguments against a modern version of Glass Steagall. None is convincing.
同时针对一个现代版的格拉斯 斯蒂格尔法案也存在三种主要反对意见 但没有一个能令人信服
Ms. Gnacadja said that the replies given concerning virginity testing had not been very convincing.
48. Gnacadja女士说 对处女检查的回答不太令人信服
That is, maybe you have a mind, and everyone else is just a really convincing robot.
也就是说 也学你是有思想的 但对其它人实际上不过就一机器人
Interviewer For a more convincing experiment, I wanted my own opening day crowd, the sound check team.
记者 为了使实验更加可信 我想要我的 开幕礼 团队 第二支检验队伍
So we ended up spending nine years convincing the government that there were lots of oiled penguins.
所以我们终用了9年的时间 让政府相信有大量的企鹅生活在石油之中
The concept of the presumption of validity of reservations seemed neither convincing nor useful to some members.
某些委员认为 推定保留效力的概念看来既没有说服 也没有任何用处
They are also among the countries embarking on major action to combat desertification, with very convincing results.
它们还加入了那些着手开展重大防治荒漠化行动的国家行列 并取得了非常令人信服的成果
But, following monetary easing and fiscal expansion, it is Abenomics third arrow that will prove most important and most politically challenging. The Abe government must implement deregulation and other structural reforms while convincing powerful interest groups to adjust to a new national and global environment in which Japan s old economic model no longer works.
自去年12月安倍第二次出任首相以来 他以维持政治稳定 确保经济复苏获得了选民的信任 但是 在货币宽松和财政扩张之外 安倍经济学的 第三支箭 才是重要也具政治挑战性的 安倍政府必须实施去监管话和其他结构性改革 同时说服权势利益集团为新的国家和全球环境作出调整 日本的就经济模式已不再适合新环境
As with any therapeutic intervention, the most convincing and direct proof of the preventive efficacy of antioxidant supplements requires randomized, controlled clinical trials. Such trials eliminate the problems of participants dietary record and controls the effects of both known and unknown confounding factors.
在任何干预研究中 对于补充抗氧化剂的防治效果说服直接的证据需要尽心随机和受控的临床试验 这种试验会排除参与者饮食记录上的问题 并且控制所有已知和未知的复杂因素的影响
Or have they taken for worship (other) gods besides him? Say, Bring your convincing proof this is the Message of those with me and the Message of those before me. But most of them know not the Truth, and so turn away.
难道他们除真主外还事奉许多神明吗 你说 你们拿证据来吧 这是对于我的同道者的记念 也是对于在我之前者的记念 但他们大半不知真理 背弃它
Or have they taken for worship (other) gods besides him? Say, Bring your convincing proof this is the Message of those with me and the Message of those before me. But most of them know not the Truth, and so turn away.
難道他們除真主外還事奉許多神明嗎 你說 你們拿証據來吧 這是對於我的同道者的記念 也是對於在我之前者的記念 但他們大半不知真理 背棄它
This seems to me both a deeply moving and a convincing re statement of Christian belief about God.
我觉得这篇文章是一个既感人至深又有说服的 基督徒对上帝信仰的与过去有点不同的声明
So, in some sense, a lot of marketing is about convincing a CEO, This is a good ad campaign.
某种程度上来说 很多营销就是 说服CEO这是个营销方案的有效性
We now expect early movement to deliver fully, in a verified and convincing way, on its commitment to decommissioning.
我们现在期望早日采取行动 以令人信服和可核查的方式充分履行它解除武装的承诺
Most Muslims are not violent revolutionaries who condone, let alone admire, mass violence. ISIS seeks to broaden its support, especially among young Muslims, by convincing them that true Muslims are in an existential war with the West that the infidels are their mortal enemies.
情况正好相反 伊斯兰国的精明领导人也依靠启示录式的 我们或他们 世界观 大部分穆斯林都不是容忍甚至崇尚群众暴力的暴力革命者 伊斯兰国试图通过让他们相信真正的穆斯林正在与西方进行一场生存战争 异教徒就是他们的死敌来扩大其支持面 特别是年轻穆斯林中的支持面
The most convincing way to do that is to moderate America s excessive taste for power, which it demonstrated in Iraq. NATO needs to shift its focus from organizing and administering a unified military command to building real confidence that every member s voice will be heard.
如果要有所表示的话 美国应该抑制自己过分的权力 美国在伊拉克问题上的处理就是过分的表现例子 美国应该抛弃过去那种军事上的独裁 转向应对各个成员国的表示个体的尊重 终来说 所有的成员国都应该平等地被对待 法国重新返回北约就是一个好的信号 法国还应该一直为自己一贯坚守的原则而努力
The way a hoof comes up with a horse immediately gives you the feeling that it's a convincing horse action.
笑声 马扬前蹄 马上就给你一种 真的马的动作的感觉
And once that happened, they were out in the city convincing everybody that child labor just had to be abolished.
一旦他们感受到了 被改变了 他们就会用切身感受说服城市里的每一个人 童工必须被禁止
Most worrying, the crisis has challenged the very idea of European integration. Thus, we will be able to advance a reformist agenda only if we have a convincing narrative that explains why we need Europe and why it serves the interests of current and future generations.
令人担忧的是 危机对欧洲一体化的思想形成了挑战 因此 要想能够推进改革日程 我们就必须令人信服地解释我们为什么需要欧洲以及为什么它符合当前和子孙后代的利益
But now Romney wants him back. Whatever else he might be, Romney does not come across as a convincing war leader.
可现在罗姆尼希望请他回来 无论罗姆尼有哪些潜质 但他绝不是一位令人信服的战争领袖 商人很少能成为合格的战时领袖 但他喜欢把自己描绘成一位不屈的爱国者 而将奥巴马描绘成不符合美国精神的懦夫
Although many of them could not identify the particular peacekeepers involved, their reports of regular sexual contact were detailed and convincing.
虽然她们之中许多无法指认出特定的有关维持和平人员 但她们关于经常发生的性接触的报告十分详细而且可信
In this connection, it was stated that the commentary did not make a convincing case for the retention of the threshold.
他们指出 评注没有为保留门槛提出令人信服的说法
We note, however, that the global war on terrorism has yielded no convincing results because it has focused mainly on military means.
但我们注意到 全球的反恐战争并没有取得令人信服的结果 因为它的重点主要放在了军事手段上
Then, in 2003 and 2004, Slovenia had stepped up its cooperation with UNIDO after the Organization had introduced a number of convincing reforms.
但继本组织实施一系列令人信服的改革之后斯洛文尼亚于2003和2004年加强了与工发组织的合作
But most important is listening well enough to say, We re sorry in a convincing way. Not, We re sorry you didn t appreciate our wonderful service, but, We re sorry we screwed up and gave you a noisy room. In other words, you need to reply with enough detail to show that you listened.
重要的 是要听明白究竟出了什么问题 并用一种真诚的态度说声 抱歉 不是 很抱歉您连我们这么出色的服务都看不上眼 的那种 而是 很抱歉我们照顾不周 给了您一间这么吵的房间 这种 抱歉 换句话说 你的回复必须非常准确详细 好让顾客知道你确实是在倾听
I had no clue what she was talking about, but it was convincing enough for me never to draw again until the ninth grade.
我当时根本不知道她在说什么 我也直到九年级 中国的初三 才又一次说服自己去画画
Obama s proposals to boost job creation are convincing, whereas Romney s proposals would have little or no effect and some could even make matters worse.
奥巴马创造就业机会的建议很有说服 而罗姆尼的建议则几乎没有效果 有些甚至可能让局势进一步恶化 选民们需要了解这之中的差别

 

Related searches : Most Convincing Argument - Convincing Manner - Convincing Argument - Is Convincing - Convincing Enough - Convincing Victory - Fully Convincing - Convincing Explanation - Convincing Proof - Convincing Personality - Sound Convincing - Convincing Answer - Quite Convincing