Translation of "most efficient manner" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Ways to carry out these activities in the most effective and efficient manner | (a) 最切实有效地开展这些活动的方式 |
| This function will attempt to copy the data in the most efficient manner, using memory mapped files when possible. | 蛁 This function will attempt to copy the data in the most efficient manner, using memory mapped files when possible. |
| 23. Emphasizes that programmes and activities mandated by the General Assembly must be respected and implemented fully in the most effective and efficient manner | 23. 强调必须以最有成效和最有效率的方式充分遵重和执行大会授权的方案和活动 |
| 18. Emphasizes that programmes and activities mandated by the General Assembly must be respected and implemented fully in the most effective and efficient manner | 18. 强调大会授权的方案和活动必须得到尊重 并以最有成效和最有效率的方式充分执行 |
| Similarly, non resident entities should explore and implement practical ways of collaborating within the system so as to ensure that their knowledge and expertise was used in the most appropriate and efficient manner. | 同样 非常驻实体应探讨和执行联合国系统内的协作方式 确保它们的知识和专长以最恰当和最有效的方式得到利用 |
| But it's not really what is probably most efficient. | 但同时这也说明他所作的并不是最有效的 |
| 5. Calls upon the Secretary General to ensure that the preparation of a comprehensive design plan and detailed cost analysis for the capital master plan will identify all viable alternatives in the most cost effective and efficient manner | 5. 请秘书长确保在制定基本建议总计划全面设计计划和详细费用分析报告时将以最具成本效益和最有效的方式查明各种可行的备选方案 |
| PARIS The United States is widely recognized as possessing the deepest, most liquid, and most efficient capital markets in the world. America s financial system supports efficient capital allocation, economic development, and job creation. | 巴黎 |
| 15. Also welcomes the Secretary General's efforts to set up appropriate reporting and accountability mechanisms for the Fund, and stresses the importance of ensuring that the resources are allocated and used in the most efficient, effective and transparent manner possible | 15. 又欢迎秘书长为了为该基金建立适当的报告和问责机制而作出的努力 并强调要确保资源以最具效率 效益和透明度的方式加以分配和使用 |
| 5. Urges all mine affected States, pursuant to applicable international law, to identify all areas under their jurisdiction containing mines and other explosive remnants of war in the most efficient manner possible, including, where appropriate, through the use of area reduction | 5. 敦促受地 水 雷影响的所有国家 根据可适用的国际法 以尽可能有效的方式 包括酌情利用缩小雷区的办法 查明在其管辖范围内布有地 水 雷和其他战争遗留爆炸物的所有地区 |
| It may be most efficient to divide those responsibilities among a number of organizations. | 由几个组织来承担这些责任可能效率最高 |
| The most common concern to UNMOs security was the availability of safe, reliable and efficient communications. | 36. 军事观察员安保面临的最普遍问题是 是否有安全 可靠 有效的通讯 |
| My delegation commends Mr. Richard J. K. Stratford III of the United States for the efficient manner in which he chaired the Committee of the Whole. | 我国代表团赞扬美国的理查德 斯特拉斯福德三世先生主持全体委员会工作的效率 |
| Those two databases will permit a standardized search of any relevant telephone number and its contacts in an efficient manner which will facilitate future telephone analysis projects. | 这两个数据库将可用来对任何相关的电话号码及其所进行的呼叫有效地进行标准化搜索 这将方便今后的电话分析工作 |
| The EU s most competitive economies are the most innovative and energy efficient, with the most highly educated workforces. Indeed, for Europe, cheap is not the answer quality and innovation are. | 要想获得成功 欧洲必须发挥优势 欧盟最有竞争力的经济正是最有创新力 能源效率最高 劳动力受教育程度最高的经济 事实上 对欧洲来说 便宜并非答案 质量和创新才是答案 |
| Adequate coordination and communication were also essential in preventing duplication and fostering the most efficient use of resources. | 5. 充分的协调和沟通对于预防重复和加强对资源的最有效的利用也十分重要 |
| Adequate coordination and communication were also essential in preventing duplication and fostering the most efficient use of resources. | 108. 充分的协调和沟通对于预防重复和加强对资源的最有效的利用也十分重要 |
| What is most important is governance and the manner in which assistance is used. | 最重要的是管理和如何使用援助 |
| It is clear that serious challenges still lie ahead, especially in securing predictable funding in order to respond to humanitarian emergencies in a timely, efficient and effective manner. | 很显然 前面仍然存在严峻挑战 尤其是在确保可预测的供资 以便以及时 高效率和高效力的方式应付人道主义紧急情况方面 |
| Our statistical analysis of the entry and exit patterns of entrepreneurs in the Brazilian ethanol industry shows that the more efficient acquired the less efficient. Most underperforming ethanol companies went bankrupt or were taken over by entrepreneurs who had successful track records in running efficient operations. | 到20世纪90年代 政府取消了主要的补贴和政策 解除了行业管制 我们掌握的巴西乙醇业进入及退出模式的分析统计结果表明 低效企业被高效企业所兼并 多数业绩不佳的乙醇企业宣告破产 被拥有高效经营成功经验的企业所兼并 |
| Denmark, which houses some of the most efficient coal fired power plants in the world, equally relies on coal for half of its electricity production. The same is true for Germany, which is home to some of the most efficient pulverized coal combustion units in Europe. | 即使在许多发达国家 煤炭依然占据发电量的很大一部分 美国电力供应的一半以上来自于煤电厂 丹麦拥有一些全世界最为高效的煤电厂 其煤炭发电占据半壁河山 德国也是一样 它拥有一些欧洲最为高效的粉煤燃烧电厂 波兰电力生产的98 使用煤炭 而南非则为大约一半 |
| The development and use of common country assessments and development assistance frameworks must be efficient and support programme delivery in a manner which kept transaction costs to a minimum. | 各国共同评估制度的拟订和执行以及联合国发展援助框架应该是有效的 并支持了各项计划的执行 将成本降到最低水平 |
| And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher. | 有一个很好的也是最有效的方法 就是用某种沙子捕手 |
| (d) Formalize international collaboration and coordination to reduce response burden and make the most efficient use of existing resources | (d) 使国际合作与协调正规化 以减少作出答复的负担 并最有效地利用现有资源 |
| It is also understood that everything possible will be done to ensure the most efficient use of conference services. | 还有一项谅解 即应尽一切可能 确保会议服务得到最高效率的利用 |
| It is my sincere hope that it enters into force in a most expeditious manner. | 我真诚希望该公约能以最快的速度生效 |
| The Co Chair noted that the agenda comprised a number of complex issues but that with the Parties' cooperation the proceedings would be conducted in a smooth and efficient manner. | 15 联席主席指出 本次会议的议程中列有一些十分复杂的议题 但在各缔约方的合作下 本次会议将以顺利和有效率的方式展开议事工作 |
| Studying pollen grains and radiolaria and carbon molecules helped us devise the most efficient structural solution using hexagons and pentagons. | 研究花粉 和放射虫类和碳分子 帮助我们做出最有效的结构设计 运用六边形和五边形 |
| This debate should result in the design and implementation of a model for the Security Council that enables us to achieve those goals in an efficient, more legitimate and equitable manner. | 本次辩论应导致制定和实施安全理事会改革方案 使我们能够以有效 更合法和更公平的方式实现这些目标 |
| Co operation fora have therefore been established between a number of public authorities and private actors in order to increase the overall resistance of society in a general and efficient manner. | 因此已在一些公共机构和民间行为者之间设立了合作论坛 以便全面和有效地增加社会全面的抵抗力 |
| That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work. | 那种找块地然后把所有设备组装在一起 不是让它运作的最有效的方式 |
| The most efficient means of eliminating gender discrimination was through gender mainstreaming as a strategy for sensitizing and mobilizing the society. | 消除这种歧视最有效的方法就是将两性问题作为宣传教育和推动社会发展的战略 |
| She stressed that a decentralized approach combined with programmatic rigour would ensure the most efficient and effective use of UNICEF resources. | 她强调 采用权力下放方式 再加上方案的坚实有力 这将确保以最有效率 最有效益的方式利用儿童基金会的资源 |
| The Most Beneficent (Allah) Istawa (rose over) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty). | 至仁主已升上宝座了 |
| The Most Beneficent (Allah) Istawa (rose over) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty). | 至仁主已升上寶座了 |
| This provides the opportunity for the external auditor to add value to the accountability process in order to assist the organisation in achieving its mandate in an economical, efficient and effective manner. | 这使外聘审计员有机会增加履责过程的价值 协助本组织以经济 高效和有效的方式完成任务 |
| The General Assembly also called upon on these organizations to extend technical assistance to landlocked and transit developing countries in well coordinated manner in their efforts to establish efficient transit transport systems. | 大会还呼吁这些组织向内陆和过境发展中国家提供协调周全的技术援助 帮助它们建立有效的过境运输系统 |
| In paragraph 196 of its report, the Board recommended that UNDP take immediate steps to ensure that the Brazil country office implemented the Atlas system in a cost effective and efficient manner. | 289. 在报告第196段中 委员会建议开发计划署立即采取步骤 确保巴西国家办事处以符合成本效率的高效方法采用Atlas系统 |
| Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings. | 40. 有些缔约方提出工业用锅炉采用高效能燃料 采用节能燃煤锅炉 节能电动机 以及工业建筑物采用节能灯 |
| 72. Recalls paragraph 74 of its resolution 60 109 B and, in this regard, reiterates that all content providing offices in the Secretariat should continue their efforts to translate into all official languages all English language materials and databases posted on the United Nations website in the most practical, efficient and cost effective manner | 72. 回顾其第60 109 B号决议第74段 并在这方面重申提供内容的秘书处各部门都应继续努力 以最实际 有效和符合成本效益的方式将联合国网站上所有英文材料和数据库译为所有其他正式语文 |
| Most transit developing countries were in no position to offer efficient transport systems to which their landlocked transit neighbours might link themselves. | 大部分过境发展中国家都无法向其内陆邻国提供有效率的运输体系 |
| Believing it necessary to do the utmost to contribute in an efficient and coordinated manner to facing the challenge of removing anti personnel mines placed throughout the world and to assure their destruction, | 相信有必要尽力以有效和协调的方式帮助对付挑战 排除布设在世界各地的杀伤人员地雷 并确保销毁此种地雷 |
| Believing it necessary to do the utmost to contribute in an efficient and coordinated manner to facing the challenge of removing anti personnel mines placed throughout the world, and to assure their destruction, | 相信有必要尽力以有效和协调的方式面对排除放置在世界各地的杀伤人员地雷的挑战 并确保销毁此种地雷 |
| Believing it necessary to do the utmost to contribute in an efficient and coordinated manner to facing the challenge of removing anti personnel mines placed throughout the world, and to ensure their destruction, | 相信有必要尽力以有效和协调的方式面对排除放置在世界各地的杀伤人员地雷的挑战 并确保销毁此种地雷 |
| Believing it necessary to do the utmost to contribute in an efficient and coordinated manner to facing the challenge of removing anti personnel mines placed throughout the world, and to assure their destruction, | 相信有必要尽力以有效和协调的方式促进面对排除放置在世界各地的杀伤人员地雷的挑战 并确保销毁此种地雷 |
Related searches : Efficient Manner - Most Efficient - Time Efficient Manner - Cost-efficient Manner - Economically Efficient Manner - Tax Efficient Manner - Most Fuel Efficient - Most Efficient Product - Most Efficient Use - Most Efficient Way - Most Cost Efficient - Most Energy Efficient - Most Efficient Service - Most Efficient Means