Translation of "most of europe" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cod fed most of the people of Western Europe. | 鳕鱼养活了大部分西欧人 |
| The preamble of the Constitution states that Europe is united in its diversity. This may be the most concise statement of what makes Europe Europe. | 宪法 的导言声明欧洲是 在多元中统一 这可能是对欧洲之所以成其为欧洲的最精辟的陈述 但 在多元中统一 所引出的问题是这种统一体现在何处 |
| The last century, 1870, was bad for the kids in Europe, because most of this statistics is Europe. | 在19世纪70年代左右 欧洲的孩子们很不幸 因为这些数据都来自欧洲国家 |
| The most important among them are the instruments and documents of the Council of Europe and the Organization for Security and Co operation in Europe. | 其中最重要的是欧洲委员会 及欧洲安全和合作组织 的文书和文件 |
| All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history. | 整个东欧在第二次世界大战后 经历的最重要的一章 |
| And among the most reliable is Europe. But Europe is preoccupied with its own economic problems, which have pressed European leadership to the breaking point. | 最后 美国需要可靠的伙伴 最可靠的伙伴是欧洲 但欧洲被其自身经济问题困扰着 其领导力正濒于崩溃 |
| Roman law was applied within an empire that covered most of Europe and parts of Africa and West Asia. | 1. 国际社会制定刑事司法领域的标准 规范和准则的工作是有先例的 |
| Indeed, 42 of Chinese exports go to Europe, the United States, and Japan three economies that are flirting with secular stagnation. And Europe, China s largest export market, has struggled the most. | 事实上 42 的中国出口流向了欧洲 美国和日本 这三个经济体都在经历长期停滞 其中最大出口市场欧洲最为困难 |
| Europe has now reached the point at which most of its laggards are prepared to accept the social welfare society. This humane European capitalism is now hastening toward crisis ridden southern Europe. | 如今 欧洲处在一个其大部分落后国家准备接受社会福利社会的节点 这一高尚的欧洲资本主义目前正在加速跑向处于危机中的南欧 |
| 100 years ago in most countries in Europe, the pressure was for the right to vote. | 100年前在欧洲的大多数国家 投票选举权面临着巨大压力 |
| The EU s most competitive economies are the most innovative and energy efficient, with the most highly educated workforces. Indeed, for Europe, cheap is not the answer quality and innovation are. | 要想获得成功 欧洲必须发挥优势 欧盟最有竞争力的经济正是最有创新力 能源效率最高 劳动力受教育程度最高的经济 事实上 对欧洲来说 便宜并非答案 质量和创新才是答案 |
| And that is most countries in America and Europe, many countries in Africa and a few in Asia. | 大多数信仰基督教的国家在美洲和欧洲 非洲的很多国家以及亚洲的一小部分 |
| It's also available here or in any part, I guess, in Europe and most cities in the world. | 我猜在这里和欧洲的大部分地区 应该也有这玩意儿 |
| In central and eastern Europe, most countries are involved in exercises to define indicators for monitoring and assessing desertification. | 70. 在中欧和东欧地区 多数国家参与了为监测和评估荒漠化制定指标的工作 |
| Sixty years ago, the cannons fell silent in Europe, marking the end of the most terrible and bloodiest conflict that humanity has ever known. | 六十年前 枪炮声在欧洲停息 结束了人类最可怕 最血腥的冲突 |
| In the past 40 years, advanced computers and communications have transformed one part of the world after another first, the US and Europe, then Japan, Korea, and Taiwan, and most recently, India, China, and Eastern Europe. Is Africa next? | 在过去的40年里 先进的计算机和通信技术逐步改变了世界 首先是美国和欧洲 然后是日本 韩国和台湾 最近的例子是印度 中国和东欧 非洲会是下一个受益的地区吗? |
| That would be a grave mistake, for such an outcome would most likely pave the way for extreme alternatives. Europe and the US must be as supportive of democracy in the Mediterranean region as they are within Europe itself. | 这肯定会诱发严重的错误 因为这样的结果只会让极端情况变为现实 欧洲和美国必需像支持欧洲民主一样支持地中海民主 当形势扭转时 民众会记住谁曾与他们站在一起 就像2004年乌克兰橙色革命时一样 欧洲需要明确表示出对民主 而不只是稳定的全力支持 |
| The first baby boomers have reached retirement age, and the labor force will soon be shrinking in most parts of Europe. To cover the costs of aging and maintain its position as an economic power, Europe must increase overall labor participation considerably. | 欧洲无法在中国和印度两国崛起 其自身人口老龄化的时候浪费宝贵的人力资本 首批婴儿潮已经到达退休年龄 劳动力在欧洲的大部分地区将会马上萎缩 欧洲为了承担人口老龄化的成本以及维持其经济强国的地位就必须大幅度增加劳动力的总体参与 |
| Excluding France, the Czech Republic has become the second most popular tourism destination in Europe to Chinese tourists in recent years. | 近年来 捷克已成为中国游客除法国外的欧洲第二大旅游目的地 |
| Finally, Israel is a key factor underlying the differences between the US and Europe when it comes to Iran. Though Netanyahu s shrill words still have an attentive audience in the US, most of Europe regards his position as being only a little short of ridiculous. | 最后 以色列是美国和欧洲在伊朗问题上方针不同的主要因素 尽管内塔尼亚胡刺耳声音在美国很有些拥趸 但大部分欧洲人认为他的立场荒谬可笑 |
| Moreover, Russia s annexation of Crimea will likely damage its core interest its political relationship with Ukraine, which it wants to keep far from Europe. So, for Europe, the most important priority now is to help to ensure stability and prosperity in the rest of Ukraine. | 此外 俄罗斯吞并克里米亚很可能损害其核心利益 它与乌克兰的政治关系 它尽可能让后者离欧洲越远越好 因此 对欧洲而言 现在的当务之急是要协助确保乌克兰其他地区的稳定和繁荣 |
| Of course, malicious imprisonment is by no means uniquely American. Even in Western Europe, which boasts the most rehabilitation oriented penal systems, ghastly scandals periodically erupt. | 当然 监狱暴行并不仅仅是美国的专利 即便是在最以改造为导向的刑事体系著称的西欧 也定期报出惊人的丑闻 在2000年 巴黎摇摇欲坠的拉桑德劳教所的首席医生维罗尼克 瓦索措词严厉地披露了该机构 真实中世纪 的状况 鼠类横行 变质食物 极端温差 绝望的自残行为 恃强凌弱 狱警贩毒和常由职员实施的广泛的性侵犯 |
| Campaigners across Europe and the US use the threat of starvation to argue for drastic carbon cuts. For most regions, weather changes will increase agricultural productivity. | 欧洲和美国的示威者用饥荒的威胁来作为大规模削减碳排放的理由 然而事实上 对大部分地区来讲 气候变化将提高农业生产力 但对已经饱受饥饿折磨的非洲地区来讲 气候变化带来的却是残酷的现实 |
| Second, Europe persists in ignoring the need to determine under what conditions it can and should use force, not for peacekeeping but to fight potentially hostile forces. The aversion to war is one of the most serious risks that Europe currently faces. | 其次 欧洲仍然忽视了它需要决定在什么样的条件下可以和应该使用武力对付潜在敌对势力而不是维持和平 对战争的厌恶是目前欧洲所面临的最严峻的风险 |
| Most, especially in Europe, are professional politicians with no experience apart from working the levers of party machines. Gone, for the most part, are the colorful rogues and public spirited idealists who used to liven up parliamentary politics. | 当今许多民主政治家的问题就在于他们已变得和呆板的旧式共产独裁者毫无二致 其中许多 尤其是在欧洲 是除了运转政党机器外毫无经验的职业政客 能够活跃国会政治气氛的幽默风趣的无赖和忧国忧民的理想主义者已一去不返 与官僚一样 职业政客已经掌握了言之无味的艺术 他们受到同样专业的媒体运营商 舆论导向和电视广播讲话幕后人物的操纵 |
| Rich Europe, Poor Europe | 富欧洲 穷欧洲 |
| And the Germans were not much better in Southwest Africa. Indeed, two of history s most terrifying ideologies, fascism and communism, were devised and embraced in continental Europe. | 类似地 荷兰也没有把它的民主推广到印尼 法国也没有支持印度支那或中东和非洲殖民地的自由公平的选举 比利时人在刚果暴行累累 西班牙和葡萄牙对拉丁美洲极尽掠夺之能事 德国在西南非洲的行径也好不到哪里去 事实上 历史上最可怕的两种意识形态 法西斯主义和共产主义 都产生和兴盛于欧洲大陆 |
| Although every member nation has played its part in integrating Europe, France has without doubt been the country that provided most of the ideas and master builders. | 尽管每个成员国在欧洲整合过程中都发挥了一定作用 无疑法国提出了最多建议和想法 是欧盟的主要建设者 |
| Mr. Fahey (Ireland) said that it was very difficult for women to succeed in the Irish political arena, which was one of the most competitive in Europe. | 80. Fahey 先生 爱尔兰 说 妇女要在爱尔兰政治舞台上获得成功十分困难 这是欧洲最具争议性的问题之一 |
| His ambition should have been to tie Russia s future to that of Europe. Instead, Putin turned for inspiration to Nicholas I, the most reactionary of Russia s nineteenth century czars. | 普京采取了咄咄逼人的修正主义立场 这是一个历史性和战略性错误 普京的榜样应该是彼得大帝 他的野心应该是将俄罗斯的未来系于欧洲的额未来 相反 普京转向了俄罗斯最反动的十九世纪沙皇 尼古拉斯一世 |
| The most significant intergovernmental undertaking in this area to date is the Convention on Cybercrime of the Council of Europe, which is open for ratification by non European countries. | 61. 到目前为止在这一领域中最重要的政府间行动是欧洲理事会的 网络犯罪公约 它开放供欧洲以外国家签署 |
| The dismal image that Europe projects to the world nowadays does no justice to reality. Europe has the world s healthiest and most educated population, its largest economy, and huge stores of soft power, owing also to its commitment to human rights and democratic values. | 事实上 欧元的失败并不是不可避免的 欧洲工程的凄凉现状与现实并不相符 欧洲拥有全世界最健康 教育程度最高的人口 规模最大的经济 拥有极强大的软实力储备 也承担者人权和民主价值的承诺 |
| An economic shift also needs to be carried out by Europe and Japan a shift from deflation to reflation. Strong demand growth in Japan and Europe that produces a higher level of American exports would be the most powerful pro trade liberalization force imaginable. | 经济上的转变则应该由欧洲和日本担当 从通货紧缩向通货再膨胀转变 日本和欧洲强劲的需求增长会推动美国的出口达到一个更高的水平 从而成为可以想见的 促进贸易自由化的最强大力量 |
| How Europe Can Rescue Europe | 欧洲如何拯救欧洲 |
| Most high income countries the US, most of Europe, and Japan are failing to invest adequately or wisely toward future best uses. There are two ways to invest domestically or internationally and the world is falling short on both. nbsp | 新凯恩斯主义和供给学派就栽在第三个挑战上 大部分高收入国家 美国 欧洲大部和日本 投资不足 或没有明智地以未来最佳用途为目标投资 投资有两种 国内和国际 对世界而言 这两种投资都有所不足 |
| Shards of Europe | 易碎的欧洲 |
| Council of Europe | 6. 欧洲委员会 |
| The single market has been crucial to making Europe one of the most prosperous places on the planet. And the EU has been a global leader on environmental sustainability. | 欧盟成功在一个曾经反复被战争蹂躏的区域内创造了和平 同时也为东欧和西欧的重新联合提供了制度框架 还推动了区域内部的基础设施建设 内部的单一市场对欧盟得以成为全球最繁荣区域至关重要 而在环境可持续发展方面欧盟在世界上也扮演着领导角色 |
| In Eastern Europe, drug abuse levels are gradually reaching those of Western Europe. | 37. 在东欧 药物滥用的程度正在逐渐赶上西欧 |
| All regions, apart from Europe, witnessed an increase in expenditure, most notably the Arab States (from 16.9 million in 2003 to 27.6 million in 2004). | 除了欧洲 所有区域目睹支出增加 最显著的是阿拉伯国家 从2003年的16.9百万美元到2004年的27.6百万美元 |
| Europe, too, faces challenges, and not just from the fact that it now has the worst downturn of the world s major economic regions, with Germany s government warning of a surreal 6 decline in GDP for 2009. The ongoing financial crisis will almost surely slow the integration of the accession countries in Central and Eastern Europe, whose young populations are the single most dynamic source of growth in Europe today. | 欧洲目前也在面临着危机 作为世界经济重要的一部分 欧洲正经历着有史以来最大的衰退 德国政府甚至警告说 2009年的GDP可能下滑6 经济危机的出现显然会减缓中欧和东欧加入欧盟的脚步 年轻的人口或许是欧洲成为世界最有活力地区的保证 |
| Its vision for Europe was of a Union where everyone could make the most of his or her abilities and where no one was held back by poverty or social exclusion. | 欧洲联盟对欧洲的展望是 联盟中的每个成员都能够充分发挥其能力 没有人受到贫穷或社会排斥的阻挡 |
| Immigration to Spain, Italy, and Greece has surged, adding to longstanding immigrant populations in northern Europe and to the number of so called guest workers in Austria, Germany, and Luxembourg. The most recent stage of EU enlargement last May added millions of Roma from the new member states of Central and Eastern Europe. | 过去10年来 欧盟内部种族越来越丰富 西班牙 意大利和希腊等国的移民数量激增 使北欧地区长久存在的移民和奥地利 德国和卢森堡所谓 交流工人 大大增加 去年5月最新一次的欧盟东扩纳入了中东欧新成员国内成百上千万的罗马族劳工 |
| Denmark, which houses some of the most efficient coal fired power plants in the world, equally relies on coal for half of its electricity production. The same is true for Germany, which is home to some of the most efficient pulverized coal combustion units in Europe. | 即使在许多发达国家 煤炭依然占据发电量的很大一部分 美国电力供应的一半以上来自于煤电厂 丹麦拥有一些全世界最为高效的煤电厂 其煤炭发电占据半壁河山 德国也是一样 它拥有一些欧洲最为高效的粉煤燃烧电厂 波兰电力生产的98 使用煤炭 而南非则为大约一半 |
| Another round of bank bailouts is politically unacceptable and economically unfeasible most governments, especially in Europe, are so distressed that bailouts are unaffordable indeed, their sovereign risk is actually fueling concern about the health of Europe s banks, which hold most of the increasingly shaky government paper. | 再搞一轮银行赎身政治上绝难通过 经济上也不可行 大多数国家尤其是欧洲国家的政府已是焦头烂额 囊中羞涩 说真的 它们的主权风险反倒加深了对欧洲银行业的担忧 因为后者手里大把的政府债已是摇摇欲坠 |
Related searches : Territory Of Europe - Unification Of Europe - Top Of Europe - Countries Of Europe - Part Of Europe - People Of Europe - Middle Of Europe - Rest Of Europe - All Of Europe - Outside Of Europe - Out Of Europe - Head Of Europe