Translation of "countries of europe" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Europe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Countries of the Economic Commission for Europe region | 欧洲经济委员会地区的国家 |
| Europe 30 countries, or 65 per cent of the countries in the region | 欧洲 30个国家 占该区域国家数的65 |
| East Europe, Latin America, and OECD countries. | 东欧 拉丁美洲 和经合组织国家 |
| The report, Child Well Being in Rich Countries, takes a holistic view of the conditions of children in the United States, Canada, and Europe 29 countries in all. The top ranked countries, where children are best off, are the social democracies of Western Europe. | 这份题为 发达国家儿童福祉 Child Well Being in Rich Countries 的报告对美国 加拿大和欧洲29国的儿童状况进行了历史考察 排名最高的国家 即儿童福祉最高者 是西欧社会民主国家 荷兰高居榜首 挪威 冰岛 瑞典和德国紧随其后 |
| Such programmes have already been established in a number of countries in Europe and Asia. | 欧洲和亚洲一些国家已经建立此类方案 |
| And that is most countries in America and Europe, many countries in Africa and a few in Asia. | 大多数信仰基督教的国家在美洲和欧洲 非洲的很多国家以及亚洲的一小部分 |
| for the countries of Southern and South eastern Europe, and was adopted by the 51st Regional Session of the W.H.O. Europe (September 2001) and the 55th International Health Assembly of W.H.O. | 希腊市镇中央协会年度会议通过一项决议 决定消除偏见 开办社区心理健康服务 2002年12月 |
| PRINCETON In recent years, the European Union or, more accurately, the powerful countries of northern Europe has been subjecting its weaker members to social and political stress tests in the name of fiscal rectitude. As a result, southern Europe and parts of Eastern Europe have become a kind of political laboratory, with experiments producing strikingly varied and increasingly unpredictable outcomes in different countries. | 普林斯顿 近几年来 欧盟 或者更准确地说 是北欧强国 一直在以财政清明的名义迫使其较弱成员国进行社会和政治 压力测试 结果 南欧和部分东欧国家成了政治实验室 不同国家的不同实验产生了大相径庭 也越来越难以预测 的结果 在上一次欧盟峰会后 卢森堡首相容克 Jean Claude Juncker 甚至表示应该排除 社会革命 风险 |
| Developed countries in Western Europe and North America continue to be the main destinations for victims of trafficking. | 西欧和北美的发达国家仍旧是贩运人口受害者的主要目的地 |
| Countries in North America, Europe and Oceania indicated a high level of specific types of intervention targeting at risk groups. | 北美 欧洲和大洋洲国家表示针对有风险群体采取高水平的特定类型干预 |
| The situation in Republika Srpska cannot be compared with the countries of Western Europe, but it can be compared with the neighbouring countries where production has shrunk. | 495. 塞族共和国的情况不可与西欧国家相比 但可以和生产规模收缩的邻国进行比较 |
| Together with 46 European countries, BiH had entered a program for the monitoring of tuberculosis in Europe Euro TB. | 波黑和46个欧洲国家一起参加了欧洲肺结核监测方案 欧洲肺结核 |
| (d) In central and eastern Europe, the affected countries Parties concerned are at various stages of completing their NAPs. | 在中欧和东欧地区 受影响的相关国家缔约方正处于完成其国家行动方案的不同阶段 |
| Slovakia is directly funding and implementing more than 70 projects in the poor countries of Europe, Asia and Africa. | 斯洛伐克在欧洲 亚洲和非洲贫穷国家直接供资和执行的项目有70多个 |
| The landmark Agreement aimed to complete 141,000 km of standardized roadways spanning 32 Asian countries with linkages to Europe. | 这项具有里程碑意义的协定旨在建成跨越32个亚洲国家而与欧洲连通的141 000公里标准公路 |
| This matters, because countries, like individuals, tend to emulate others that they resemble and admire. After they overthrew communism in 1989, the peoples of Central Europe gravitated to democracy because that was the prevailing form of government in the countries of Western Europe, with which they strongly identified. | 此外埃及还面临着另一个政治障碍 它是一个阿拉伯国家 而目前还不存在任何阿拉伯民主国家 这非常重要 因为国家跟个人一样倾向于模仿那些它们崇拜的同类 在1989年推翻共产主义统治后 中欧各国人民倒向民主就是因为这是西欧国家通行的政府形式 而且得到了人们的强烈支持 但埃及却缺乏类似的民主榜样 |
| 100 years ago in most countries in Europe, the pressure was for the right to vote. | 100年前在欧洲的大多数国家 投票选举权面临着巨大压力 |
| People in our countries here in Europe, in North America, were living with HIV, healthy lives. | 像在欧洲 北美的国家 艾滋病毒携带者同样可以健康地生活 |
| Noting that the Chief Minister was elected as the chairman of the newly established Overseas Countries and Territories Association of Europe, | 注意到首席部长当选为新设立的欧洲海外国家和领土协会主席 |
| But other countries in Europe, notably the Nordic countries, are showing that it's possible to have a kick ass economy without being a workaholic. | 但欧洲的其它国家 特别是在北欧国家 事实表明无须工作成狂 也能拥有 一流的经济 |
| South East Europe and the CIS countries have a high share of people living in poverty, with the incidence remaining high in seven low income countries in that region. | 45. 东南欧和独联体国家的贫穷人口比例较高 这一比例在区域内七个低收入国家仍很高 |
| And these are different countries in Europe. And you basically see two types of countries countries on the right, that seem to be giving a lot and countries on the left that seem to giving very little, or much less. | 这些是欧洲的各个国家 基本上 你可以见到两类国家 右边的国家很多人表示愿意捐赠器官 而左边的国家就很少人愿意 比右边少得多 |
| Several countries in Eastern Europe have started to upgrade their planning and monitoring systems for child protection. | 东欧有几个国家已开始改良其关于儿童保护的规划和监测系统 |
| Outside Europe, and particularly in Africa, countries are often composed of a large number of groups, none of which make up a majority. | 在欧洲之外 特别是在非洲 国家常常由很多个群体组成 其中没有一个构成多数 |
| PRINCETON Can citizenship really be tested? An increasing number of countries especially, but not only, in Europe seem to think so. | 普林斯顿 是否具备入籍资格真能通过考试来决定吗 越来越多的国家 特别是欧洲国家 似乎认为这个命题是成立的 |
| They eat about one third, and the rest is exported to all kinds of countries in Europe and the rest of the world. | 他们大概只能消耗三分之一的猪 余下的出口到欧洲及世界其他国家 |
| Together with 46 European countries, Bosnia and Herzegovina started the programme to control TB in Europe, Euro TBC. | 380. 波斯尼亚和黑塞哥维那与欧洲的46个国家一起发起了在欧洲控制肺结核的方案 即欧洲TBC |
| In Europe, fighting corruption remains a key challenge in several countries in its eastern and south eastern subregions. | 64. 在欧洲 打击腐败仍然是东欧和东南欧分区域一些国家的一项艰巨任务 |
| When the Soviet Union withdrew from Central and Eastern Europe, we Russians believed that NATO would not be extended to the countries and territories from which we had withdrawn. Our hope was for unification with Europe, a common European home, and the creation of a Europe united and free. | 苏联当时从中东欧撤军的时候 我们俄国人相信北约不会向我们撤出的国家和地区扩张 我们希望与欧洲实现统一 建立 欧洲共同家园 缔造一个 团结而又自由 的欧洲 我们的希望并非不切实际的自欺欺人 毕竟 美国和德国领导人曾经对米哈伊尔 戈尔巴乔夫亲口承诺北约绝不会向东扩张 |
| Increased international financial support for countries in Europe or the Middle East hosting large numbers of refugees is one. Ideally, such funding would help persuade more countries to follow Germany s example. | 但还有其他举措可以改善局势 增加对欧洲或中东难民收容国的国际财政支持就是其中一项 理想情况下 上述资金可能有助于说服更多国家效法德国 |
| Outside Asia, steel consumption increased fast in Europe (except EU15), Brazil, Mexico, the Islamic Republic of Iran and other Middle East countries. | 在亚洲之外 欧洲(欧盟15国除外) 巴西 墨西哥 伊朗伊斯兰共和国和其他中东国家的钢消费量快速增长 |
| This created a two speed Europe, with debtor countries sinking under the weight of their liabilities, and surplus countries forging ahead. As the largest creditor, Germany could dictate the terms of assistance, which were punitive and pushed debtor countries towards insolvency. | 这就造成了速度不一的两个欧洲 债务国在债务重压逐渐沉没 而盈余国则在大步向前 最大债权国德国可以对援助计划指手画脚 这一计划带有惩罚性质 可能使债务国走向破产 与此同时 德国是欧元危机的受益者 因为这压低了汇率 进一步提振了德国的竞争力 |
| In developing countries, it is said that good times are bad times for economic reform. Welcome to developing Europe. | 在发展中国家 有种说法叫经济改革往往在年景好的时候最为艰难 好吧 欢迎大家来到发展中的欧洲 |
| Many industrialized countries, especially in Western Europe, were facing difficult economic conditions and some were experiencing unprecedented social unrest. | 许多工业化国家 特别是西欧国家 正面临着经济困境 而且有些国家还经历着前所未有的社会动荡 |
| In central and eastern Europe, most countries are involved in exercises to define indicators for monitoring and assessing desertification. | 70. 在中欧和东欧地区 多数国家参与了为监测和评估荒漠化制定指标的工作 |
| COPENHAGEN So far, Europe s leaders seem to be mostly preoccupied with finding national answers to the global economic crisis. In particular, the leaders of Old Europe have been reluctant to open up their coffers for the countries of New Europe. | 哥本哈根 到目前为止 欧洲各国的领导人似乎还在把主要精力用在为全球经济危机寻找国内对策上 特别引人注意的是 老欧洲 国家的领导人不愿意为 新欧洲 国家提供资金 如果这种态度占据了主导地位 欧洲一体化进程就会有瘫痪的严重风险 而这不仅会延缓经济增长恢复的时间 还会产生可怕的政治后果 |
| And yet, even in the best resourced countries, for example here in Europe, roughly 50 percent of affected people don't receive these interventions. | 但是 即使在资源丰富的国家 例如欧洲也有大约50 的人 不能接受治疗 |
| In Europe, the secretariat is assisting South Eastern European countries in cooperation with WMO in the establishment of a subregional drought management centre. | 75. 在欧洲 秘书处协助东南欧国家与世界气象组织合作设立分区域干旱管理中心 |
| The world has undergone massive economic deregulation, prescribed by the monetarist doctrine supported by the conservative forces dominant in the developed countries of North America, Europe, and the Far East. This economic tsunami has come to us from the United States there is nothing in it for Europe, but the right wing forces in all our countries, which have coalesced into the majority that governs Europe, have rallied to its support. | 全世界已经根据北美 欧洲和远东地区的发达国家中占主导地位的保守力量所支持的货币主义理论进行了大规模经济管制放松 这场向我们呼啸而来的经济海啸发源于美国 虽然与欧洲无关 但是我们这些国家中的右翼力量已经和控制欧洲的主要力量达成一致 对其表示支持 |
| While all countries benefit from international cooperation, the subprogramme recognizes a special need of the countries of CIS and south eastern Europe, where forest sector problems tend to be more acute and national capacity weaker. | 亚太技术转让中心的活动将推动本次级方案的实施 |
| In addition, poor prison conditions, overcrowding and the spread of HIV AIDS in correctional facilities remains an important challenge in some countries of Eastern Europe. | 此外 监狱条件差 人满为患 以及教养设施中艾滋病毒 艾滋病的扩散 仍然是在东欧一些国家的一项重要挑战 |
| Europe was divided into eight broad zones, comprising individual countries like Germany, France, and Italy, or groupings of smaller countries such as Benelux and the Nordic area. The survey then calculated the share of revenue earned by each company in the zone in which it is headquartered (or home base ), the rest of Europe, and the rest of the world. | 这项研究把欧洲分成了8大区域 囊括了德国 法国 意大利等国家或卢比荷关税同盟及北欧区域联盟等小型国家集团 调查接下来计算了总部设在区域之内 欧洲其他国家和世界其他国家的各公司所挣得的收入份额 如果能找到相关资料 我们也对员工的可比分布进行了研究 |
| Regional and subregional workshops were conducted for Central Asian and neighbouring countries, Central Asia and the Caucasus, as well as for several countries of South Eastern Europe, Latin America, West Africa, Eastern African members of the Intergovernmental Authority on Development and Portuguese speaking countries. | 为以下国家举办了区域和分区域讲习班 中亚及其邻国 中亚和高加索 以及东南欧 拉丁美洲 西非的若干国家 政府间发展管理局的东非会员国及葡萄牙语国家 |
| Among other activities, UNEP is supporting the data collection work and development of environmental indicators for the countries of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia. | 除此之外 环境署还支持东欧 高加索和中亚国家环境指标体系的建立及数据收集工作 |
| Rich Europe, Poor Europe | 富欧洲 穷欧洲 |
Related searches : Countries Across Europe - Countries Outside Europe - Of Countries - Territory Of Europe - Unification Of Europe - Top Of Europe - Part Of Europe - Most Of Europe - People Of Europe - Middle Of Europe - Rest Of Europe - All Of Europe