Translation of "countries outside europe" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Outside Asia, steel consumption increased fast in Europe (except EU15), Brazil, Mexico, the Islamic Republic of Iran and other Middle East countries. | 在亚洲之外 欧洲(欧盟15国除外) 巴西 墨西哥 伊朗伊斯兰共和国和其他中东国家的钢消费量快速增长 |
| Outside Europe, and particularly in Africa, countries are often composed of a large number of groups, none of which make up a majority. | 在欧洲之外 特别是在非洲 国家常常由很多个群体组成 其中没有一个构成多数 |
| The Don Quijote concept has also aroused considerable interest in countries outside Europe, whose possible participation is key to the financial and programmatic affordability of the mission. | Don Quijote概念也引起了欧洲以外一些国家的相当大的兴趣 这些国家可能参加这次飞行任务对于飞行任务的经费筹措及方案可行性都很关键 |
| Considering possible participation from countries outside Europe, it was felt that the Don Quijote concept was compatible with current interests and developments elsewhere and might readily attract the attention of potential partners | 考虑到欧洲以外国家是否可能参与的问题 专家组认为 堂吉诃德 构想符合其他地区当前的利益与发展 并可能容易吸引潜在合作方的注意 |
| So I began traveling outside Africa, talking in Europe, talking in the United States, going to Asia. | 因此我开始在非洲之外旅行 在欧洲演讲 在美国演讲 去亚洲 |
| East Europe, Latin America, and OECD countries. | 东欧 拉丁美洲 和经合组织国家 |
| Iraq's relations with countries outside the region have also evolved favourably. | 伊拉克同该区域以外各国的关系也已经朝着有利的方向发展 |
| The Treaty was almost universal, with only three countries outside it. | 16. 条约几乎是普遍性的 只有三个国家尚未加入 |
| Countries of the Economic Commission for Europe region | 欧洲经济委员会地区的国家 |
| Europe 30 countries, or 65 per cent of the countries in the region | 欧洲 30个国家 占该区域国家数的65 |
| These questionnaires will also be distributed by the Working Party and WHO to the other economic regional commissions so that data on these issues can be collected and summarized for countries outside of the Economic Commission for Europe. | 该工作队和卫生组织还将把这些问卷分发给其他区域经济委员会 以便收集和整理关于这些问题的数据 供欧洲经委会以外的国家使用 |
| In other countries, only suspicious shipments are referred to laboratories in or outside customs. | 而在其他国家里 只有可疑的船运才移交海关内外的实验室检验 |
| Meeting that need is complicated by misconceptions that also persist outside the three affected countries. | 三个受影响国家之外也存在的一些误解 使满足这个需要变得比较困难 |
| And that is most countries in America and Europe, many countries in Africa and a few in Asia. | 大多数信仰基督教的国家在美洲和欧洲 非洲的很多国家以及亚洲的一小部分 |
| The EU regrets that there are three countries, India, Israel and Pakistan, still outside the Treaty. | 欧洲联盟对印度 以色列和巴基斯坦三个国家至今还没有加入 条约 感到遗憾 |
| Team Europe has won the 2018 Ryder Cup defeating Team USA by a final score of 16.5 to 10.5 at Le Golf National outside Paris, France. | 在法国巴黎郊外的国家高尔夫球场 (Le Golf National) 举行的 2018 年莱德杯比赛中 欧洲队以 16.5 比 10.5 的最终成绩 击败美国队 |
| If the eurozone forges ahead, what countries outside the zone do may not matter much anymore. Moreover, other Europeans may end up agreeing with Cameron that ever closer political union in Europe is undesirable if they have a choice, that is, which is by no means certain. | 承诺中的公投期在2017年 为时尚远 许多东西会在这段时间中发生改变 如果欧元区有所进步 那么身处其外的国家怎么做将无关紧要 此外 其他欧洲人也许会同意卡梅伦 更加紧密的欧洲政治联盟毫无必要 如果他们有选择的话 也就是说 如果这不是板上钉钉的话 |
| European countries should be prepared for US calls to do more to meet the increasing security challenge in Afghanistan. At stake is the relevance of NATO in a world in which the principal security challenges facing Europe are to be found outside the NATO treaty area. | 欧洲国家应该准备好美国呼吁它们要采取更多的行动来应对阿富汗面临的日益严峻的安全挑战 如今欧洲安全所面临的挑战来自于北约国家以外的地区 因此 利害攸关的问题是北约的作用 |
| The Millennium Development Goals must become a reality for migrant populations living outside their countries of origin. | 千年发展目标必须成为远离祖国的移徙人口的现实情况 |
| Mercenaries from Africa had also been recruited to work in countries outside the region, such as Iraq. | 17. 非洲的雇佣军也被招募到该地区以外的国家工作 例如到伊拉克 |
| That situation made it urgent to examine in depth all forms of unilateral sanctions which individual countries imposed on third countries outside the United Nations. | 这种状况要求紧急深入检讨所有形式的单方面制裁 个别国家在联合国以外单方面对第三国施加的制裁 |
| The report, Child Well Being in Rich Countries, takes a holistic view of the conditions of children in the United States, Canada, and Europe 29 countries in all. The top ranked countries, where children are best off, are the social democracies of Western Europe. | 这份题为 发达国家儿童福祉 Child Well Being in Rich Countries 的报告对美国 加拿大和欧洲29国的儿童状况进行了历史考察 排名最高的国家 即儿童福祉最高者 是西欧社会民主国家 荷兰高居榜首 挪威 冰岛 瑞典和德国紧随其后 |
| The euro would, however, have to be accepted as legal tender in the UK, alongside the pound, and in the commonwealth countries, and this would demand close cooperation between the Bank of England and the ECB. Such a compromise would increase the EMU s weight both inside and outside Europe. | 但是 欧元应该和英镑一起被作为英国以及英联邦国家的法定货币 这需要英格兰银行和欧洲中央银行间的紧密合作 这样的折衷方案可以增加欧洲经济货币联盟在欧洲以及欧洲以外地区的影响力 |
| The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year, Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm. | 去年发生在德州 俄克拉荷马州和墨西哥的 热潮与干旱 去年的莫斯科热潮 和2003年的欧洲热潮 都是不正常的现象 这些事情的概率超过了正常值3个标准差 |
| Such programmes have already been established in a number of countries in Europe and Asia. | 欧洲和亚洲一些国家已经建立此类方案 |
| In this context, Malaysia would continue to urge the remaining countries outside the treaty to accede to the treaty promptly. | 在此方面 马来西亚将继续促请还停留在该条约之外的国家迅速加入该条约 |
| Zones of conflict and separatist territories have become black holes in our countries and are openly supported from the outside. | 在我们两国 冲突地区和分裂分子所占领土已成为 黑洞 并得到外部公开的支持 |
| The problems faced by the Roma in The former Yugoslav Republic of Macedonia, Kosovo and Bulgaria, as well as outside Europe, were brought to the attention of the Working Group. | 13. 前南斯拉夫的马其顿共和国 科索沃和保加利亚的罗姆人以及欧洲之外的罗姆人所面临的形势引起了工作组的注意 |
| 100 years ago in most countries in Europe, the pressure was for the right to vote. | 100年前在欧洲的大多数国家 投票选举权面临着巨大压力 |
| People in our countries here in Europe, in North America, were living with HIV, healthy lives. | 像在欧洲 北美的国家 艾滋病毒携带者同样可以健康地生活 |
| But other countries in Europe, notably the Nordic countries, are showing that it's possible to have a kick ass economy without being a workaholic. | 但欧洲的其它国家 特别是在北欧国家 事实表明无须工作成狂 也能拥有 一流的经济 |
| For many developing countries, such as Ghana, the main challenge to building a global partnership for development lies outside their control. | 对加纳等许多发展中国家来说 建立全球发展伙伴关系的主要挑战是它们所无法控制的 |
| The Hague Code of Conduct was drafted and endorsed outside the United Nations and without the participation of all interested countries. | 海牙行为守则 是在联合国之外 而且是在没有所有有关国家都参与的情况下起草和认可的 |
| Several countries in Eastern Europe have started to upgrade their planning and monitoring systems for child protection. | 东欧有几个国家已开始改良其关于儿童保护的规划和监测系统 |
| The informal sector (i.e., small entrepreneurs, often self employed and operate outside of the formal sector) is large, particularly in developing countries. | 41. 非正式部门(即小企业 往往是自谋职业者并在正式部门之外运营)规模很大 尤其是在发展中国家 |
| As members of the First Committee are aware, the list of countries still outside the chemical weapons ban is shrinking quite dramatically. | 正如第一委员会成员们所知 仍然没有加入禁止化学武器规定的国家在迅速减少 |
| for the countries of Southern and South eastern Europe, and was adopted by the 51st Regional Session of the W.H.O. Europe (September 2001) and the 55th International Health Assembly of W.H.O. | 希腊市镇中央协会年度会议通过一项决议 决定消除偏见 开办社区心理健康服务 2002年12月 |
| Together with 46 European countries, Bosnia and Herzegovina started the programme to control TB in Europe, Euro TBC. | 380. 波斯尼亚和黑塞哥维那与欧洲的46个国家一起发起了在欧洲控制肺结核的方案 即欧洲TBC |
| Developed countries in Western Europe and North America continue to be the main destinations for victims of trafficking. | 西欧和北美的发达国家仍旧是贩运人口受害者的主要目的地 |
| In Europe, fighting corruption remains a key challenge in several countries in its eastern and south eastern subregions. | 64. 在欧洲 打击腐败仍然是东欧和东南欧分区域一些国家的一项艰巨任务 |
| Unilateral sanctions, imposed outside the United Nations, were a violation of the sovereignty of developing countries and an impediment to their sustainable development. | 在联合国以外单方面施加的制裁侵犯发展中国家的主权 阻碍了它们的可持续发展 |
| The situation in Republika Srpska cannot be compared with the countries of Western Europe, but it can be compared with the neighbouring countries where production has shrunk. | 495. 塞族共和国的情况不可与西欧国家相比 但可以和生产规模收缩的邻国进行比较 |
| PRINCETON In recent years, the European Union or, more accurately, the powerful countries of northern Europe has been subjecting its weaker members to social and political stress tests in the name of fiscal rectitude. As a result, southern Europe and parts of Eastern Europe have become a kind of political laboratory, with experiments producing strikingly varied and increasingly unpredictable outcomes in different countries. | 普林斯顿 近几年来 欧盟 或者更准确地说 是北欧强国 一直在以财政清明的名义迫使其较弱成员国进行社会和政治 压力测试 结果 南欧和部分东欧国家成了政治实验室 不同国家的不同实验产生了大相径庭 也越来越难以预测 的结果 在上一次欧盟峰会后 卢森堡首相容克 Jean Claude Juncker 甚至表示应该排除 社会革命 风险 |
| In developing countries, it is said that good times are bad times for economic reform. Welcome to developing Europe. | 在发展中国家 有种说法叫经济改革往往在年景好的时候最为艰难 好吧 欢迎大家来到发展中的欧洲 |
| Together with 46 European countries, BiH had entered a program for the monitoring of tuberculosis in Europe Euro TB. | 波黑和46个欧洲国家一起参加了欧洲肺结核监测方案 欧洲肺结核 |
Related searches : Outside Europe - Outside Of Europe - From Outside Europe - Countries Of Europe - Countries Across Europe - Countries Outside Germany - Countries - Middle Europe - Within Europe - Southern Europe - South Europe - Whole Europe