Translation of "south europe" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Europe - translation : South - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Its Europe Africa dialogue and trans Mediterranean dialogue processes consistently incorporate South South elements.
该中心的欧非对话和跨地中海对话进程中一贯包括因素
The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.
英国 澳洲 纽西兰 西欧 东欧 拉丁美洲 中东 中亚 和
19. Commends the wide ranging efforts of the Council of Europe to foster peace and stability in South Eastern Europe
19. 赞扬欧洲委员会为促成东欧和平与稳定而开展的广泛努力
55 113. Situation of human rights in parts of South Eastern Europe
55 113. 东欧部分地区的人权情况
56 172. Situation of human rights in parts of South Eastern Europe
56 172. 东欧部分地区的人权情况
Led by Romania and Bulgaria, flows to South East Europe also grew fast.
在罗马尼亚和保加利亚的带动下流向东欧的资金也在迅速增长
A new strategy under way for South Eastern Europe will be ready for implementation.
正在为东欧制订的一项新战略即将准备就绪可供执行
Both of these organizations are members of ICFTU women network, part of Regional Trade Union women network for South and South East Europe.
这两个组织都是国际自由工会联合会妇女网成员 是欧和东欧区域工会妇女网的一部分
59 59. Maintenance of international security good neighbourliness, stability and development in South Eastern Europe
59 59. 维护国际安全 东欧的睦邻关系 稳定和发展
55 27. Maintenance of international security good neighbourliness, stability and development in South Eastern Europe
55 27. 维持国际安全 东欧的睦邻关系 稳定和发展
56 18. Maintenance of international security good neighbourliness, stability and development in South Eastern Europe
56 18. 维持国际安全 东欧的睦邻关系 稳定和发展
57 52. Maintenance of international security good neighbourliness, stability and development in South Eastern Europe
57 52. 维持国际安全 东欧的睦邻关系 稳定和发展
61 53. Maintenance of international security good neighbourliness, stability and development in South Eastern Europe
61 53. 维护国际安全 东欧的睦邻关系 稳定和发展
Regional initiatives are under way in Mexico and in Central America, francophone West Africa, Southern Africa, Central and Eastern Europe, and South and South East Asia.
墨西哥 中美洲 法语西非地区 部非洲 中欧 东欧 亚和东亚正在发起区域倡议
The world and Europe in particular will be watching even more intensely this second round. One can nearly detect a kind of North South divide, with south Europe (pre dominantly Spain and Italy standing behind Segolène Royal, and northern Europe, predominantly Germany and Britain (the US as well) aligning themselves behind Nicolas Sarkozy.
全世界 特别是欧洲将会更为密切地关注第二轮投票 人们几乎可以发觉某种 北分裂 即欧(主要是西班牙和意大利)支持罗雅尔 而北欧 (主要是德国和英国以及美国)支持萨尔科奇
Expanded activities with governments in border improvement systems, particularly in Africa, the Caribbean, Central Asia, Eastern Europe Former Soviet Union, South Asia, South eastern Asia and Oceania.
(a) 在边界改进系统方面扩展了同各国政府之间的活动 尤其是在非洲 加勒比 中亚 东欧 前苏联 亚 东亚和大洋洲
The commitment of the international community to maintain multi ethnic States in South Eastern Europe is fundamental.
在东欧维持多族裔国家仍然是国际社会的根本承诺
(s) Balkan Legal Forum 2004, Business and law in South East Europe (Sofia, Bulgaria 17 September 2004)
(s) 2004年巴尔干法律论坛 东欧的商业和法律 2004年9月17日 保加利亚索菲亚
Unfortunately, fate was not as generous to Poland and other States of Central and South Eastern Europe.
不幸的是 对于波兰和中欧及东欧其他国家来说 命运却没有那么慷慨
Criminal justice institutions and processes continue to require reform and strengthening in eastern and south eastern Europe.
东欧和东欧 刑事司法机构和程序继续需要改革和加强
(b) Latin America and the Caribbean, South, East, and South East Asia and Central and Eastern Europe Major sources of inward FDI stock as reported by host economies
(b) 拉丁美洲和加勒比 亚 东亚和东亚以及中欧和东欧 根据东道经济体报告的内流外国直接投资存量的主要来源
Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD.
这里你有撒哈拉以非洲 亚 东亚 阿拉伯国家 东欧 拉丁美洲和经合组织
In Europe, fighting corruption remains a key challenge in several countries in its eastern and south eastern subregions.
64. 在欧洲 打击腐败仍然是东欧和东欧分区域一些国家的一项艰巨任务
(b) Latin America and the Caribbean, South, East, and South East Asia and Central and Eastern Europe Major sources of inward FDI stock as reported by host economies (concluded)
(b) 拉丁美洲和加勒比 亚 东亚和东亚以及中欧和东欧 根据 东道经济体报告的内流外国直接投资存量的主要来源(完成的)
Europe did not have it al their own way though on a pleasant, breezy day south west of Paris.
尽管可以在巴黎西部度过轻松 愉快的一天 但欧洲队并没有为所欲为
8. Emphasizes the importance of regional efforts in South Eastern Europe for arms control, disarmament and confidence building measures
8. 强调东欧在军备控制 解除武装和建立信任措施方面采取区域努力的重要性
The overall reporting of gender statistics on various topics is strongest in Europe, followed by North and South America.
7. 欧洲全面报告各不同专题的性别统计数据的能力最强 其次是北美和
for the countries of Southern and South eastern Europe, and was adopted by the 51st Regional Session of the W.H.O. Europe (September 2001) and the 55th International Health Assembly of W.H.O.
希腊市镇中央协会年度会议通过一项决议 决定消除偏见 开办社区心理健康服务 2002年12月
However, while the situation had markedly improved in Sub Saharan Africa and Europe, countries in Central, South and South West Asia seemed to have fallen back close to the baseline level.
不过 虽然撒哈拉以非洲地区和欧洲的情况有明显改进 中亚 亚和西亚的情况却似已退回到接近基线的水平
5. Encourages the cooperation established between the Black Sea Economic Cooperation Organization and other regional organizations and initiatives, particularly the Stability Pact for South Eastern Europe, the South East European Cooperation Process, the Central European Initiative, the Adriatic and Ionian Initiative and the South East Europe Cooperation Initiative, and expresses its appreciation of the results of the coordinating meeting of these regional institutions
5. 鼓励黑海经济合作组织同其他区域组织及倡议之间的合作 特别是东欧稳定公约 东欧合作进程 中欧倡议 亚得里亚海和爱奥尼亚海倡议和东欧合作倡议 对这些区域机构协调会议的成果表示赞赏
At the moment, Europe depends on importing millions of tons of soy from South America, where its production contributes to global warming, to deforestation, to biodiversity loss, to feed livestock here in Europe.
现在 欧洲依赖着从美进口 几百万吨黄豆 其生产导致全球气候变暖 大片森林遭砍伐以及生物多样性的丧失 来饲养在欧洲的牲畜
Owing to its geographic location, Turkey had been affected by the trafficking of heroin from south western Asia to Europe and of chemical precursors and synthetic drugs from Europe to the Middle East.
由于其地理位置 西亚向欧洲贩运海洛因 欧洲向中东贩运合成毒品及其化学前体都会危害到土耳其
Welcoming the admission of the Federal Republic of Yugoslavia to the Stability Pact for South Eastern Europe on 26 October 2000,
欢迎斯拉夫联盟共和国于2000年10月26日被接纳为 东欧稳定公约 成员国
In South East Europe, Bosnia and Herzegovina had best exemplified that need by recording its millionth returnee a few weeks previously.
12. 在东欧 波斯尼亚和黑塞哥维那的情况便是一个典范 数周之前波黑已接收了第100万名回返者
4. Calls upon all participants in the Stability Pact for South Eastern Europe, as well as all concerned international organizations, to continue to support the efforts of the States of South Eastern Europe towards regional stability and cooperation so as to enable them to pursue sustainable development and integration into European structures
4. 吁请 东欧稳定公约 的所有参与者和所有有关国际组织继续支持东欧各国为实现区域稳定与合作作出的努力 使它们能够实现可持续发展和并入欧洲体系
4. Calls upon all participants in the Stability Pact for South Eastern Europe, as well as all concerned international organizations, to continue to support the efforts of the States of South Eastern Europe towards regional stability and cooperation so as to enable them to pursue sustainable development and integration into European structures
4. 吁请 东欧稳定公约 的所有参加者和所有有关的国际组织继续支持东欧各国为实现区域稳定与合作作出的努力 使它们能够实现可持续发展和并入欧洲体系
Through the initiatives of the Stability Pact and its member countries' project, Strengthening Food and Feeding Safety in South Eastern Europe within the framework of Health Network of the South Eastern Europe, the conditions are being created to adopt an umbrella law on food, and food and feeding policies at the national level.
485. 通过 稳定公约 的一系列举措和其成员国的 在东欧卫生网络框架内加强食品和餐饮安全 项目 在国家一级通过一项关于食品的总括法律和制定食品及餐饮政策的条件已具备
UNESCO has accorded special attention to South Eastern Europe in respect of promoting concrete dialogue related activities at the highest political levels.
10. 教科文组织特别注意东欧在最高政治层面促进与对话有关的具体活动
For the remainder of 2005, seminars and legal assistance briefing missions are being planned in Africa, Asia, Eastern Europe and South America.
16. 计划在2005年剩余时间里 在非洲 亚洲 东欧美举办各种研讨会和法律援助简况报告会
Protracted displacement also characterized a great number of IDP situations, particularly those in south eastern Europe, the Caucasus, and the Middle East.
众多国内流离失所者的境遇特点之一 是流离失所持久不散 东欧 高加索和中东更是如此
12. Encourages the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations High Commissioner for Refugees, the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Council of Europe to enhance their cooperation in the region, including within the Stability Pact for South Eastern Europe
12. 鼓励联合国人权事务高级专员 联合国难民事务高级专员 欧洲安全与合作组织以及欧洲委员会加强他们在区域的合作 包括在 东欧稳定公约 范围内的合作
Noting the leading role played by the high level steering group for South Eastern Europe, under the joint chairmanship of the European Commission and the World Bank, in guiding the donor coordination process for the economic reconstruction, stabilization, reform and development of the region, in close cooperation with the Stability Pact for South Eastern Europe,
注意到东欧问题高级别指导小组在欧洲联盟委员会和世界银行联合主持下 与 东欧稳定公约 各方密切合作 在指导捐助者协调进程以促进该区域的经济重建 稳定 改革和发展方面发挥的重要作用
Welcoming the democratic changes in the Federal Republic of Yugoslavia and their positive effects on peace, stability and development in South Eastern Europe,
欢迎斯拉夫联盟共和国的民主改革及其对东欧和平 稳定和发展产生的积极影响
Recalling the Stability Pact for South Eastern Europe, and stressing the importance of the implementation of its objectives, with emphasis on regional cooperation,
回顾 东欧稳定公约 并强调在注重区域合作的基础上实现公约的目标十分重要
In Europe, the secretariat is assisting South Eastern European countries in cooperation with WMO in the establishment of a subregional drought management centre.
75. 在欧洲 秘书处协助东欧国家与世界气象组织合作设立分区域干旱管理中心

 

Related searches : South East Europe - South-eastern Europe - South-west Europe - South-south Cooperation - South-south Trade - South Facing - Go South - South Tyrol - South Eastern - South Corea - South Australia - South Coast