Translation of "most widely accepted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That proposal was widely accepted. | 这项建议被普遍接受 |
And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted. | 这里是唯一一幅被广泛接受的达 芬奇的照片 |
The necessity of United Nations reform may be widely accepted. | 联合国改革的必要性可能被广为接受 |
Reiterating the importance of the Convention, which is one of the most widely accepted human rights instruments adopted under the auspices of the United Nations, | 重申公约的重要性 它是联合国主持下通过的获得最广泛接受的人权文书之一 |
Reiterating the importance of the Convention, which is one of the most widely accepted human rights instruments adopted under the auspices of the United Nations, | 重申 公约 的重要性 它是在联合国主持下通过的获得最广泛接受的人权文书之一 |
Reiterating the importance of the Convention, which is one of the most widely accepted human rights instruments adopted under the auspices of the United Nations, | 重申 公约 的重要性,该公约是联合国主持下通过的获得最广泛接受的人权文书之一, |
Reiterating also the importance of the Convention, which is one of the most widely accepted human rights instruments adopted under the auspices of the United Nations, | 又重申 公约 的重要性 它是在联合国主持下通过的获得最广泛接受的人权文书之一 |
Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn. | 慢跑 很常见 也被广泛的认为对你有好处 就是郑重的 |
Within a short time, the principle contained in the Truman Proclamation became widely accepted. | 133. 在很短时间 杜鲁门宣告所包括的原则即获广泛接受 |
Those recommendations had been widely accepted and had a good chance of being implemented. | 这些建议获得了广泛支持并具有良好的实施可能 |
developing a widely accepted range of standardized environmental performance indicators suitable for external reporting purposes | 研订出适用于外部报告 得到普遍接受的一系列标准化环境绩效指标 |
This is consistent with the age suggested in the Convention (unless the age of majority is lower) and in most national legislation as the widely accepted age of legal majority. | 这年龄限制符合 公约 的建议(除非成人年龄低于18岁) 也是大多数国家法律接受为成人的法律年龄 |
It is widely known and accepted that insurgent groups in Myanmar extensively recruit and use child soldiers. | 缅甸反叛团体广泛招募和使用儿童士兵 这已是广为人知并被确认的事实 |
Arbitration is now more widely accepted than when the New York Convention and the MAL were negotiated. | 二.1. 如今 仲裁方法比谈判纽约公约和示范法时得到更为广泛的接受 |
The court would be the more credible and widely accepted the more restrictively defined its jurisdiction was. | 法院管辖权愈狭窄,其信誉就会愈高,愈会被广泛接受 |
It promotes integration and has been widely accepted by various peoples, irrespective of their cultural and religious backgrounds. | 它促进一体化 并得到文化和宗教背景不同的各民族的接受 |
The concept of jus cogens has been widely accepted by the doctrine and finds reflection in the VCLT. | 49. 绝对法的概念在理论上得到广泛接受 并反映在 维也纳条约法公约 之中 |
Aside from these obvious benefits, education is also a widely accepted humanitarian obligation and an internationally mandated human right. | 除了这些显而易见的好处之外 教育也是一种广泛认同的慈善义务和一种国际认可的人权 |
But do widely accepted labels like Information Age and knowledge based society adequately describe the global movement that is underway? | 但是 像 信息时代 及 知识社会 等被广为接受的标签能否真正说明正轰轰烈烈展开的全球运动 |
The Committee is concerned that corporal punishment is not expressly prohibited by law and is widely practised and socially accepted. | 345. 委员会关注 法律没有明文规定禁止体罚 体罚十分普遍 而且被社会接受 |
English is by far the most widely spoken language in the world. | 英語是目前在世界上使用最廣泛的語言 |
The benefits of effective insolvency laws are widely recognized and accepted by most nations, as evidenced by the efforts of many nations in recent years to update their insolvency laws to take into account modern finance and business. | 1. 有效的无力偿债法所带来的益处已为大多数国家所普遍承认和接受 近年来许多国家都作出努力 更新本国无力偿债法以考虑到现代金融和商业 这即证明了这一点 |
It is a widely accepted principle that trials should always take place as close as possible to where the crimes were committed. | 一个广泛公认的原则是 应该尽可能在靠近犯罪地点的地方进行审判 |
It is widely accepted in Australia that students who directly benefit from higher education should contribute towards the cost of their education. | 在澳大利亚 人们普遍认为 直接受益于高等教育的学生应付一部分学费 |
It is a widely accepted principle that trials should always take place as close as possible to where the crimes were committed. | 审判工作始终应当在尽可能靠近罪行发生地点举行 这是广泛接受的原则 |
Your signature exceeds the widely accepted limit of 4 lines please consider shortening your signature otherwise, you will probably annoy your readers. | 您的签名信息超过了普遍接受的 4 行限制 请考虑缩短您的签名 否则将使新闻阅读器难以处理 |
34. It was now widely accepted that the practice of putting children to work in dangerous or exploitative conditions must be eradicated. | 34. 目前大家已普遍同意 让儿童在危险或剥削条件下工作的做法应该消除 |
The court must have effective competence in the field of criminal jurisdiction, and must be accepted by States as widely as possible. | 法院在刑法领域必须拥有有效的管辖权,并必须为尽可能多的国家接受 |
As is widely recognized, the two most important issues are security and drugs. | 普遍公认两个最重要的问题是安全和毒品问题 |
We note that the rule of law is becoming more widely accepted and that States are increasingly employing treaties to regulate their relations. | 我们指出 法治已经更加广为接受 各国日益利用条约规范它们的关系 |
Indeed, it is a widely accepted view that non combatants should not be targeted by any means by any party to a conflict. | 事实上 一个广泛接受的观点是 冲突任何一方都不应以任何手段蓄意伤害非作战人员 |
The Convention on the Rights of the Child, whose entry into force coincided with the World Summit for Children in September 1990, has been ratified by all but two countries, making it the most widely accepted human rights treaty in history. | 在1990年9月举行世界儿童问题首脑会议时生效的儿童权利公约已得到除两个国家以外的所有国家的批准,使它成为有史以来得到最广泛接受的人权条约 |
Mandarin, English, and Arabic are all examples of the world's most widely spoken languages. | 汉语也好 英语也好 阿拉伯语也好 都属于世界上最多人用的语言 |
Maternity benefits are an accepted and integral part of most labour related legislation. | 250. 有关孕产妇的福利是大多数与劳工有关的立法的一个公认的组成部分 |
While this proposition is widely accepted, in practice many international actors continue to have difficulties in envisaging their role as primarily a supporting one. | 尽管这一主张已被广泛接受 但实际上 是许多国际行为者依然很难设想自己主要充当辅助行为者的角色 |
We are pleased to see that these numbers are growing and that the Convention is coming to be widely accepted by the international community. | 我们高兴地看到 这些数目正在增加 公约 正在得到国际社会的广泛接受 |
One example is the absolute prohibition on the use of torture, a norm so widely accepted as to have the status of customary international law. | 其中一个实例就是绝对禁止施加酷刑 这项标准已广被接受 从而具有国际习惯法的地位 |
An appropriate legal framework widely accepted by the international community would contribute to greater international uniformity of rules applicable to the enforcement of maritime claims. | 得到国际社会普遍接受的适当法律框架 将有助于在国际上进一步统一执行海事索赔使用的规则 |
The accepted procedure for individual communications under article 14 of the Convention should be made widely known in the State party in the appropriate languages. | 人们所接受的 公约 第十四条下的个人来文程序应在该缔约国以适当的语文让人们广为知晓 |
The instruments dealing with civil aviation (1, 2, 3 and 7) are the most widely adopted. | 有关民航的文书 1 2 3和7 得到最广泛的加入 |
This principle is now widely accepted by text writers as well as practitioners, and differs sharply from the view earlier held by writers such as Vattel. | 这一原则现在得到文章写作者和法律实践者的广泛接受 与以前一些作家 如瓦特尔 所持的观点是绝然不同的 |
And what did they dislike from the Muslims, except that the Muslims accepted faith in Allah the Most Honourable, the Most Praiseworthy? | 他们对於信士们 只责备他们信仰真主 万能的 可颂的主 |
And what did they dislike from the Muslims, except that the Muslims accepted faith in Allah the Most Honourable, the Most Praiseworthy? | 他們對於信士們 只責備他們信仰真主 萬能的 可頌的主 |
Its rapid growth indicates how it has widely been accepted as the state of the art in primary in school prevention several preliminary evaluations, which were widely publicized, yielded favourable results, including evaluations of specific projects such as project SMART and project ALERT. | 这个方案的迅速发展表明 它已被广泛接受 成为校内初级预防的最新手段 几项初步评价产生良好结果 并得到广泛宣传 38 其中包括对SMART项目39 和ALERT项目40 等具体项目进行的评价 |
The term peacebuilding was unsatisfactory there was no widely accepted definition of the term in political doctrine, the legal corpus of international law or any national legislation. | 22. 建设和平 一词并不令人满意 这个词在政治教义 国际法典籍或任何国家法律中都没有广泛认可的定义 |
Related searches : Widely Accepted - Most Accepted - Most Widely - Is Widely Accepted - More Widely Accepted - Widely Accepted Standards - Are Widely Accepted - Not Widely Accepted - Was Widely Accepted - Widely Accepted Theories - Now Widely Accepted - Widely Accepted Among - Most Commonly Accepted - Most Widely Recognised