Translation of "most widely recognised" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I recognised him immediately. | 我马上就认出了他 |
| I recognised them in France. | 我在法国认识到他们了 |
| English is by far the most widely spoken language in the world. | 英語是目前在世界上使用最廣泛的語言 |
| As is widely recognized, the two most important issues are security and drugs. | 普遍公认两个最重要的问题是安全和毒品问题 |
| Mandarin, English, and Arabic are all examples of the world's most widely spoken languages. | 汉语也好 英语也好 阿拉伯语也好 都属于世界上最多人用的语言 |
| And those in whose wealth exists a recognised right, | 他们的财产中有一个定份 |
| And those in whose wealth exists a recognised right, | 他們的財產中有一個定份 |
| And those in whose wealth is a recognised right. | 他们的财产中有一个定份 |
| And those in whose wealth is a recognised right. | 他們的財產中有一個定份 |
| The instruments dealing with civil aviation (1, 2, 3 and 7) are the most widely adopted. | 有关民航的文书 1 2 3和7 得到最广泛的加入 |
| Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost effective interventions for poverty reduction. | 食品添加营养剂和铁补充剂 被广泛认为是减少贫穷的最有成本效益的方法之一 |
| O Prophet, enjoin your wives and your daughters and the believing women, to draw a part of their outer coverings around them. It is likelier that they will be recognised and not molested. Allah is Most Forgiving, Most Merciful. | 先知啊 你应当对你的妻子 你的女儿和信士们的妇女说 她们应当用外衣蒙着自己的身体 这样做最容易使人认识她们 而不受侵犯 真主是至赦的 是至慈的 |
| O Prophet, enjoin your wives and your daughters and the believing women, to draw a part of their outer coverings around them. It is likelier that they will be recognised and not molested. Allah is Most Forgiving, Most Merciful. | 先知啊 你應當對你的妻子 你的女兒和信士們的婦女說 她們應當用外衣蒙著自己的身體 這樣做最容易使人認識她們 而不受侵犯 真主是至赦的 是至慈的 |
| But today it's most widely used in office buildings in the sprinkler system as a fire suppression fluid. | 但是今天办公室中最广泛运用的是 在灌溉系统中作为灭火液体 |
| Mr. Farhadi (Afghanistan) said that Afghanistan, as was widely known, was one of the countries most contaminated by landmines. | 62. Farhadi先生 阿富汗 说 大家知道 阿富汗属于雷患程度最严重的国家 |
| The right to education is recognised in a number of international instruments. | 19. 受教育的权利在数项国际文书中获得承认 |
| Now let me take you for a moment to what's widely regarded as the world's most difficult conflict, or the most impossible conflict, is the Middle East. | 现在让我带你见识一下 什么被广泛认为是世界上最艰难的冲突 最无法想象的冲突 这就是中东问题 |
| Concerned that, of all the substances listed in the international drug control treaties, cannabis is by far the most widely and most frequently abused, especially among young people, | 关切国际药物管制条约所列药物中 大麻的滥用最多最广 尤其是在青年人中 |
| While this is recognised, there are areas for further improvement, as discussed below. | 在承认这一点的同时 正如下文所述 仍有一些领域需要作进一步改进 |
| Emphasis must be given to implementing the relevant internationally recognised standards and codes. | 必须重视国际公认的相关标准和守则的执行 |
| Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| That approach has been widely endorsed by the Non Aligned Movement, the G 8, the European Union and most other regional organizations. | 这一方法得到了不结盟运动 八国集团 欧洲联盟和多数其他区域组织的广泛赞同 |
| The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet. | 犯罪者将因他们的形迹而被认识 他们的额发将被系在脚掌上 |
| The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet. | 犯罪者將因他們的形跡而被認識 他們的額髮將被繫在腳掌上 |
| Or, is it that they recognised not their apostle, and so of him they become deniers? | 还是他们没有认识他们的使者 因而不承认他呢 |
| Or, is it that they recognised not their apostle, and so of him they become deniers? | 還是他們沒有認識他們的使者 因而不承認他呢 |
| PARIS The United States is widely recognized as possessing the deepest, most liquid, and most efficient capital markets in the world. America s financial system supports efficient capital allocation, economic development, and job creation. | 巴黎 |
| Trade unions are recognised on a plant or establishment basis rather than on an industry wide basis. | 对各种工会的确认系以工厂或企业为基础而不是以行业范围为基础 |
| Reiterating the importance of the Convention, which is one of the most widely accepted human rights instruments adopted under the auspices of the United Nations, | 重申公约的重要性 它是联合国主持下通过的获得最广泛接受的人权文书之一 |
| Reiterating the importance of the Convention, which is one of the most widely accepted human rights instruments adopted under the auspices of the United Nations, | 重申 公约 的重要性 它是在联合国主持下通过的获得最广泛接受的人权文书之一 |
| China is probably the most successful manager of Internet censorship in the world, using something that is widely described as the Great Firewall of China. | 中国可能是世界上最成功的 网络审查监管人 使用一些被广泛称为的中国防火墙 |
| Recognising that codes of conduct will be most effective if they, and the principles underlying them, are widely known and understood, it was suggested that | 11. 认识到行为守则只有在守则本身及其基本原则为人们广泛知悉和理解的情况下才能发挥最大的效力 因此建议 |
| The Court of Appeal accepted that social assistance receipt was a ground of discrimination recognised in the Charter. | 上诉法院承认 领取社会救济金是 宪章 承认的歧视理由之一 |
| Analysis of the reports received indicates that combating desertification is now universally recognised as a priority for development. | 对所收到的报告的分析表明 防治荒漠化现在已被普遍确认为发展的优先事项 |
| Reiterating also the importance of the Convention, which is one of the most widely accepted human rights instruments adopted under the auspices of the United Nations, | 又重申 公约 的重要性 它是在联合国主持下通过的获得最广泛接受的人权文书之一 |
| We are the most widely read feminist publication ever, and I tell you this because I think it's really important to see that there's a continuum. | 我们的网站是最广为浏览的女性出版网站 我告诉你们这个 是因为我觉得看着女性故事延续下去 是一件非常重要的事 |
| In order to facilitate the general usefulness of this document, the focus is placed on widely applicable disclosure issues that should be relevant to most enterprises. | 因此 为了增进本文件的普遍适用性 文件着眼于与大多数企业相关的广泛适用的披露问题 |
| The CTC is one of the Council's most forceful mechanisms in the field of counter terrorism its authority and legitimacy are widely recognized by all sides. | 反恐委员会是安理会在反恐领域最有力的机制之一 其权威性和合法性获得了各方的普遍认同 |
| It's been widely heralded. | 它广为人知 |
| The brothers of Joseph came (to Egypt) and visited him. He recognised them, though they did not recognise him. | 优素福的哥哥们来了 他们进去见他 他认出了他们 而他们却没有认出他 |
| The brothers of Joseph came (to Egypt) and visited him. He recognised them, though they did not recognise him. | 優素福的哥哥們來了 他們進去見他 他認出了他們 而他們卻沒有認出他 |
| And Yusuf s brothers came and presented themselves before him, so he recognised them whereas they remained unaware of him. | 优素福的哥哥们来了 他们进去见他 他认出了他们 而他们却没有认出他 |
| And Yusuf s brothers came and presented themselves before him, so he recognised them whereas they remained unaware of him. | 優素福的哥哥們來了 他們進去見他 他認出了他們 而他們卻沒有認出他 |
| That proposal was widely accepted. | 这项建议被普遍接受 |
Related searches : Widely Recognised - Most Recognised - Is Widely Recognised - Most Widely - Most Internationally Recognised - Most Widely Held - Most Widely Discussed - Most Widely Distributed - Most Widely Deployed - Most Widely Available - Most Widely Recognized - Most Widely Accepted - Most Widely Spoken - Most Widely Known